Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

User Manual
Contents
and Maximum Nutrient Extraction (Strainer Types)
Vitality 5800 (Household use only / Warranty Included)
• Read the instructions carefully before using.
• Keep these instructions somewhere easily accessible.
• Use only with 120V AC power supply.
• Design and product development may be upgraded without notice.
• Any quality improvements are subject to change without notice.
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para nama Vitality 5800

  • Página 49 70 Antes de solicitar una reparación/Detección de problemas 72 Especi caciones del producto/Garantía Vitality 5800 (Para uso en el hogar solamente/Incluye garantía) • Lea las instrucciones cuidadosamente antes de usar. • Conserve estas instrucciones en un lugar que sea fácilmente accesible.
  • Página 51: Bienvenido

    Deseamos que usted maximice los bene cios de su nuevo Extractor de jugo por presión en frío (Cold Press) de Nama y sea capaz de usarlo con toda con anza, así que por favor lea todo este manual del usuario antes de usarlo.
  • Página 52 Notas...
  • Página 53: Salvaguardas Importantes

    DAÑADOS, O DESPUÉS DE QUE EL APARATO FALLE, SE CAIGA O SEA DAÑADO DE CUALQUIER MANERA. PÓNGASE EN CONTACTO CON EL CENTRO DE ATENCIÓN A CLIENTES DE NAMA PARA DEVOLVER EL APARATO. 7. EL USO DE ACCESORIOS NO RECOMENDADOS O VENDIDOS POR EL FABRICANTE PUEDE OCASIONAR INCENDIOS, CHOQUES ELÉCTRICOS O LESIONES.
  • Página 54: Precauciones Para Uso Seguro

    PRECAUCIONES PARA USO SEGURO • NO LO ENCHUFE NI LO DESENCHUFE CON LAS MANOS HÚMEDAS. Eso podría ocasionar un choque eléctrico o una lesión. • NO LO USE CON CORRIENTE QUE NO SEA DE 120 V CA. Eso podría ocasionar un choque eléctrico, un incendio o la falla del producto.
  • Página 55: Precauciones Durante La Operación

    PRECAUCIONES DURANTE LA OPERACIÓN * Favor de usar precaución con los siguientes ingredientes, que podrían causar daño o la falla del producto. - Las semillas y los huesos duros deben quitarse antes de extraer el jugo. Los ejemplos de frutas con semillas y huesos duros incluyen duraznos, nectarinas, mangos, chabacanos, cerezas, ciruelas, etc.
  • Página 56: Piezas Y Accesorios

    Piezas y accesorios 02 Cepillo giratorio x 1 01 Tolva x 1 Conducto lateral de Conducto de la tolva la tolva Cepillo de silicona Soporte del cepillo Sensor de seguridad 03 Tornillo sin n x 1 04 Cámara x 1 Eje del tornillo Engrane medio Salida del jugo...
  • Página 57 Piezas y accesorios 12 Base x 1 Sensor de seguridad Tope de la base Interruptor de operación 13 Cepillo de limpieza x 1...
  • Página 58: Cómo Desensamblar La Cámara

    Cómo desensamblar la cámara * Limpie todas las piezas antes del primer uso. Gire la tolva en sentido contrario a las manecillas del reloj, de forma que la línea de seguridad en la parte superior de la tapa se mueva del símbolo de bloqueo al símbolo de desbloqueo en la parte de afuera de la cámara, y luego jálela hacia arriba para quitarla.
  • Página 59: Cómo Ensamblar: Conjunto De La Cámara Y La Base

    Cómo ensamblar el conjunto de la cámara y la base * El método de ensamble es el mismo sin importar el tipo de colador. La cámara puede solamente ser ensamblada a la base con la palanca para el control de la pulpa en la posición cerrada [ Ajuste la parte inferior de la cámara al tope de la base.
  • Página 60: Cómo Ensamblar: Colador De Jugo Y Smoothie

    Cómo ensamblar: Colador de jugo y smoothie PASO PASO Coloque la palanca para el control de la pulpa en la posición cerrada [ ] y luego coloque la cámara vacía en la base. Coloque el tornillo sin n en el colador, y luego dentro del cepillo giratorio.
  • Página 61 Cómo ensamblar: Colador de jugo y smoothie Alinee cualquier círculo en la parte superior PASO PASO del colador con al línea en la base Coloque las partes ensambladas Ensamble la tolva, como en la imagen, del [2. PASO] dentro de la cámara con cualquiera de las líneas de alineando cualquier círculo en la seguridad alineada con el símbolo...
  • Página 62: Cómo Ensamblar: Colador De Sorbete

    Cómo ensamblar: Colador de sorbete PASO PASO Presione el tornillo sin n dentro Ensamble la cámara y el colador de las piezas ensambladas del [ de sorbete. Coloque el colador ] hasta que el tornillo ajuste de sorbete con la boca de salida PASO perfectamente.
  • Página 63 Cómo ensamblar: Sorbete PASO Ensamble la tolva, como en la imagen, con cualquiera de las líneas de seguridad alineada con el símbolo de desbloqueo en la cámara y gírelo en el sentido de las manecillas del reloj hasta que esté completamente bloqueado y la línea de seguridad esté...
  • Página 64: Cómo Preparar Ingredientes Para La Óptima Obtención Del Jugo

    Cómo preparar ingredientes para la óptima obtención del jugo Cómo cortar los ingredientes para una extracción óptima de jugo Manzana, pera, En caso de frutas como la manzana, pera, kiwi, etc., colóquelas con las semillas y las cáscaras. kiwi Sin embargo, las semillas de la manzana tienen cierta toxicidad, así que es mejor quitarlas. Granada, uvas Separe cada uva del racimo.
  • Página 65: Cómo Usar: Visión General

    Cómo usarlo: Visión general Coloque la palanca para el control de la pulpa en la posición cerrada [ ] antes de operar. Oprima el botón de encendido [ON] para iniciar. 작동스위치 정회전 Oprimir Por su seguridad, este aparato solamente funciona cuando está...
  • Página 66: Cómo Usar La Palanca Para El Control De La Pulpa Por Modalidad

    Cómo usar la palanca para el control de la pulpa por modalidad La palanca de control de la pulpa está entre la tapa del jugo y la salida de la pulpa. Modalidad de preparación/extracción Siempre inicie la operación con la palanca para el control de la pulpa en la posición cerrada.
  • Página 67: Cuando El Tornillo Sin N Se Detiene Durante La Operación

    Cuando el tornillo sin n se detiene durante la operación *El aparato puede parar si hay sobrecarga de ingredientes o se insertaron rápidamente. *Inserte los ingredientes gradualmente, puesto que el producto los exprime en lugar de molerlos. Oprima el botón de reversa [REV] en el interruptor de operación durante aproximadamente de 3 a 5 segundos y deténgalo.
  • Página 68: Cómo Limpiar

    Cómo limpiar Limpiar las piezas 01 Después de terminar la extracción de jugo, para ayudar a limpiar más fácilmente, con la tapa del jugo cerrada y un contenedor de jugo vacío colocado bajo la salida de jugo, agregue aproximadamente 473 ml (16 onzas) de agua tibia jabonosa a la charola de la tolva, llenando la cámara de jugo.
  • Página 69 Cómo limpiar: Siliconas Empaque de la tapa del jugo Abra la tapa de jugo, sostenga la cámara y la tapa de jugo con una mano, y quite el empaque de la tapa de jugo con su otra mano para desensamblar. Tenga cuidado de no dejar caer o dañar la tapa de jugo y la cámara al desensamblar la unidad.
  • Página 70: Antes De Solicitar Una Reparación/Detección De Problemas

    Antes de solicitar una reparación/Detección de problemas La base principal por sí sola no Ensamble de acuerdo con el sensor de funcionará. seguridad. Por su seguridad, este aparato solamente Por su seguridad, esta unidad solamente funciona funciona cuando está correctamente cuando esté...
  • Página 71 Si usted necesita información adicional, visite www.namawell.com o póngase en contacto con el Servicio al Cliente. Al solicitar servicio pos-venta, asegúrese de tener a la mano el número de serie o el código de barras del fabricante. No inserte demasiados ingredientes a No lo use de otra forma que oprimiendo la vez.
  • Página 72: Especi Caciones Del Producto/Garantía Vitality 5800 (Para Uso En El Hogar Solamente/Incluye Garantía)

    Asegúrese de conservar el recibo original. 2. Esto certi ca que el Extractor de jugo por presión en frío (Cold Press) de Nama está cubierto bajo garantía de Nama como libre de defectos en materiales y mano de obra.

Tabla de contenido