fr
Merci de votre achat de ce produit Polk. Si vous avez des
questions ou des commentaires, vous pouvez nous appeler
ou communiquer avec nous par courriel.
Assistance technique
En Amérique du Nord, contactez le service à la clientèle de
Polk au 800-377-POLK (7655) (L–V, 9 h à 17 h 30, HNE)
À l'extérieur des US, composez le +1-410-358-3600
Sound bar power adapter
Remote control
Polk Audio
1 Viper Way
Vista, CA 92081
english
Ce qu'il y a dans la boîte
Barre de son
Bloc d'alimentation
de la barre de son
Télécommande
Câble optique 4 po
Connecter votre Signa Solo à votre téléviseur
1.
Utilisez le câble optique fourni pour connecter
la barre de son à votre téléviseur.
TV
OPT
Barra de sonido
adaptador de corriente
de la barra de sonido
Control remoto
Cable óptico de 1,2 m (4 pies)
Si votre téléviseur n'est pas muni d'une sortie optique, connectez
la barre de son au téléviseur avec un câble auxiliaire (non compris).
REMARQUE : Seule la sortie optique prend en charge
le décodage Dolby 5.1.
Sound bar
Signa Solo GE
™
Quick Start Guide
4' Optical cable
Literature
Signa Solo GE
™
Important Product Information
Documentation
french
Signa Solo GE
™
Important Product Information
Manual
spanish
2.
Connectez la barre de son à une prise de courant CA
Power
Barra sonora
Optical
Master Volume
alimentatore
barra sonora
Up/Down
Telecomando
Gaming Mode
Cavo ottico da 1,2 m
Movie Mode
italian
3.
Allumez votre barre de son
Appuyez sur le bouton d'alimentation
ou de la télécommande.
REMARQUE : Veillez à ce que les haut-parleurs internes de
téléviseur soient éteints lorsque vous utilisez les entrées
optiques ou les entrées auxiliaires.
english
Sound bar
Télécommande
Soundbar Netzteil
Alimentation
Fernbedienung
Optique
4' Optisches Kabel
Volume maître
+/-
Power
german
Source
On/Off
Gaming Mode
Mode cinéma
Bluetooth
Volume Down
®
english
Panneau supérieur de la barre de son
french
Alimentation
Source
Encendido
Bluetooth
®
Óptico
Panneau arrière de la barre de son
Volumen maestro
french
+/-
Encendido
Fuente
Gaming Mode
Modo película
AUX
OPTIQUE
AUX
OPTICAL
volumen -
Bluetooth
®
spanish
spanish
Night Effect
Mute
AUX
Bluetooth
Bass
Signa Solo GE
™
Up/Down
Important Product Information
VoiceAdjust
Manuale
Music Mode
de la barre de son
Effet nocturne
Signa Solo GE
™
Important Product Information
Sourdine
AUX
Literatur
Bluetooth
Basse
+/-
Volume Up
VoiceAdjust
Accensione
Mode musical
Volume +
Efecto nocturno
Silenciar
AUX
Volume -
Bluetooth
Bajo
+/-
VoiceAdjust
volumen +
Modo música
ALIMENTATION
POWER
Accensione
Ottico
Volume principale
Su/Giù
Gaming Mode
Modalità film
Power
(Betriebstaste)
Optisch
Gesamtlautstärke
Auf / Ab
Sor
Gaming Mode
Filmmodus
Bluetooth
®
Power
An/Aus
Bluetooth
®
3