DEUTSCH
WICHTIG: Das Handbuch mit den Betriebsanleitungen, das Sie in Händen halten, enthält wichtige Information über die
anzuwendenden Sicherheitsmaßnahmen für die Installation und Inbetriebnahme. Es ist daher unerläßlich, daß die Anweisungen
vom Installateur und vom Benutzer vor der Montage und Inbetriebnahme aufmerksam durchgelesen werden. Bewahren Sie
dieses Handbuch auf, falls Sie zu einem späteren Zeitpunkt Informationen über die Funktion dieses.
Apparates nachschlagen möchten.
Um die beste Leistung des Strahler Nano, zu erzielen, empfiehlt es sich, die nachfolgenden Anweisungen zu befolgen:
1. ÜBERPRÜFEN SIE DEN INHALT DES PACKSTÜCKES:
• Gruppe scheinwerfer
• Einbau-und Betriebsanleitung
2. ALLGEMEINE CARAKTERISTIKEN:
Dieser Strahler ist um Elektrogerät der Schutzklasse III mit sehr niedriger Sicherheitsspannung. Der Strahler erfüllt den Schutzgrad IPX8 (Wi-
derstand gegen das Eindringen von Staub, festen Teilen und Feuchtigkeit) bei einer nominellen Tauchtiefe von 2 m. Dieser Strahler erfüllt die
internationalen Sicherheitsnormen für Leuchtkörper und insbesondere die Norm EN 60598-2-18: LEUCHTKÖRPER TEIL 2: BESONDERE ANFOR-
DERUNGEN ABTEILUNG 18 LEUCHTKÖRPER FÜR SWIMMINGPOOLS UND ÄHNLICHE ANWENDUNGEN.
3. INSTALLATION:
In Wasseranlagen muss immer so installiert werden, dass sich das Gerät von außen gut handhaben lässt, bzw. dass es sich problemlos heraus-
nehmen lässt.Vor jeder Handhabung ist sicherzustellen, dass der Projektor NICHT unter Strom steht.
4. ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD:
• Die Personen, die die Montage durchführen, müssen eine entsprechende Qualifikation für diese Art von Arbeiten besitzen.
• Der Kontakt mit der Elektrospannung muß vermieden werden.
• Die für die Vermeidung von Unfällen gültigen Normen müssen beachtet werden.
• Hierzu müssen die Normen IEC 364-7-702: ELEKTROINSTALLATIONEN IN GEBAUDEN. SPEZIALINSTALLATIONEN. SWIMMINGPOOLS an-
gewendet werden.
• Für jegliche Instandhaltungsmaßnahme muss der Projektor vom Netz getrennt werden.
• Der Projektor wird konstruiert, um NUR MIT EINEM SICHERHEITS-TRANSFORMATOR BENUTZT ZU WERDEN.
• Der Hersteller übernimmt keinerlei Verantwortung für die Montage, Installation oder Inbetriebnahme, sofern irgendeine Art Hand-
habung oder Einbau von Elektrokomponenten nicht in seinem Betrieb durchgeführt worden sind.
• Garantieheft
• Handbuch für die Elektrische Zusammenhang
5