Enlaces rápidos
Colis HC134 - HC135
Kolli HC134 - HC135
Colli HC134 - HC135
MC35E / GMR4035E
AWHP
Conformité / Marquage
Le présent produit est conforme aux exigences
des Directives européennes et normes
suivantes :
- 2006/95/CE Directive Basse Tension
Norme visée : EN 60.335.1
2004/108/CE Directive Compatibilité
-
Electromagnétique
Normes visées : EN 50.081.1, EN 50.082.1,
EN 55.014
EG-Konformität /
Kennzeichnung
Das vorhandene Produkt stimmt mit den
Vorschriften folgender europäischer
Richtlinien und Normen überein :
- 73/23/EWG Richtlinie für Schwachstrom
Betroffene Normen: EN 60.335.1
89/336/EWG Richtlinie des Rates über die
-
elektromagnetische Verträglichkeit (BMPT)
Betroffene Normen: EN 50.081.1, EN
50.082.1, EN 55.014
Kit vanne d'inversion
Umschaltset
Set omkeerschuif
Conformiteit / Markering
Dit product voldoet aan de eisen van de
volgende Europese richtlijnen en normen:
- 73/23/EEG Richtlijn Laagspanning
Overeenkomstige norm: EN 60.335.1
- 89/336/EEG Richtlijn Elektromagnetische
Compatibiliteit
Betreffende normen: EN 50.081.1, EN
50.082.1, EN 55.014
Français
Deutsch
Nederlands
17/09/08
Manuales relacionados para De Dietrich HC134
Resumen de contenidos para De Dietrich HC134
- Página 1 Français Colis HC134 - HC135 Deutsch Kolli HC134 - HC135 Nederlands Colli HC134 - HC135 17/09/08 Kit vanne d'inversion Umschaltset Set omkeerschuif MC35E / GMR4035E AWHP Conformité / Marquage EG-Konformität / Kennzeichnung Conformiteit / Markering Le présent produit est conforme aux exigences...
- Página 2 Vertrek verwarming Retour chauffage Heizungsrücklauf Terugloop verwarming Bleu / Blau / Blauw Noir / Schwarz / Zwart Brun / Braun / Bruin Edition 1 = TL Edition 2, Edition 3, Edition ... = L HC134 - HC135 17/09/08 - 300003114-001-D...
- Página 3 Alimentation pompe de charge ECS Voeding voor laadpomp s.w.w. Stromversorgung WWE-Ladepumpe Phase permanente (Brun) Permanente fase (Bruin) Permanente Phase (Braun) Neutre (Bleu) Nulleider (Blauw) Nullleiter (Blau) Phase de commande (Noir) Bedieningsfase ( Zwart) Steuer Phase ( Schwarz) 17/09/08 - 300003114-001-D HC134 - HC135...
- Página 4 Soupape de sécurité 1/2 M 532743 0293403 Té 1" DE DIETRICH THERMIQUE S.A.S. - Centre Pièces de Rechange 4, rue d’Oberbronn - F-67110 REICHSHOFFEN - Tél. : (+33) 03 88 80 26 50 - Fax : (+33) 03 88 80 26 98 dedietrichthermique.com...
- Página 5 Referentie Kent. Benaming Artikel-Nr. Artikel-Nr. Oertli Bezeichnung Oertli 300003144 Motor omkeerklep HO VC4013ZZ0 Steuermotor Umschaltventil HO 300003144 0286062 702135 Driewegmengkraan VC4013ZZ0 300009076 3-polige RAST 5 connector 0286062 702135 3-Wege-Mischer 300009076 Stecker RAST 5 3-Polig 17/09/08 - 300003114-001-D HC134 - HC135...
- Página 7 English Package HC134 - HC135 Español Bulto HC134 - HC135 Italiano Collo HC134 - HC135 17/09/08 Inverter valve kit Kit de válvula de inversión Kit valvola deviatrice MC35E / GMR4035E AWHP Conformity / Marking Conformidad / Marcado Conformità / Marcatura...
- Página 8 Mandata riscaldamento Heating return Retorno de calefacción Ritorno riscaldamento Blue / Azul/ Azzurro Black / Negro / Nero Brown / Marrón / Marrone Edition 1 = TL Edition 2, Edition 3, Edition ... = L HC134 - HC135 17/09/08 - 300003114-001-D...
- Página 9 Alimentación del bomba de carga a.c.s. Alimentazione del pompa di carico a.c.s. Permanente phase (Brown) Fase permanente Marrón Fase permanente Marron Neutal (Blue) Neutro (Azul) Neutro (Azzurro) Control phase (Black) Fase de control( Negro) Fase di comando( Nero) 17/09/08 - 300003114-001-D HC134 - HC135...
- Página 10 Tee 1" 95013063 122751 Gasket diameter 38x27x2 DE DIETRICH THERMIQUE S.A.S. - Spare parts centre 4, rue d’Oberbronn - F-67110 REICHSHOFFEN - Tél. : (+33) 03 88 80 26 50 - Fax : (+33) 03 88 80 26 98 dedietrichthermique.com...
- Página 11 Motor de válvula de inversión HO 300003144 VC4013ZZ0 Motore della valvola deviatrice HO 300003144 VC4013ZZ0 0286062 702135 Válvula de 3 vías 0286062 702135 Valvola a 3 vie 300009076 Conector 3 cont RAST 5 300009076 RAST 5 Connettore 3 pin 17/09/08 - 300003114-001-D HC134 - HC135...