Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

®
Espanol
Sistemi Elettronici
di Apertura Porte e Cancelli
International registered trademark n. 804888
ACTUADOR OLEODINAMICO PARA CANCELAS ABATIBLES
HALF TANK
MINI TANK
INSTALLATION MANUAL
and Security Information
REV 10 - 09/2018
67411170
loading

Resumen de contenidos para SEA HALF TANK 270 230V

  • Página 1 ® Espanol Sistemi Elettronici di Apertura Porte e Cancelli International registered trademark n. 804888 ACTUADOR OLEODINAMICO PARA CANCELAS ABATIBLES HALF TANK MINI TANK INSTALLATION MANUAL and Security Information REV 10 - 09/2018 67411170...
  • Página 2 SEA recomienda el uso de la cerradura eléctrica; Para las versiones SB el uso de la cerradura eléctrica es siempre obligatorio. El Half Tank 270-390 y Mini Tank están dotados de valvulas by-pass para la regulación de la fuerza, tanto en apertura como en cierre.
  • Página 3 ® Español Sistemi Elettronici di Apertura Porte e Cancelli International registered trademark n. 804888 HALF TANK 270 (230V) HALF TANK 390 (230V) HALF TANK 270 (120V) HALF TANK 390 (120V) DATOS TECNICOS Alimentación 230 V (±5%) 50/60 Hz 120 V (±5%) 50/60 Hz Potencia 220 W Corriente absorbida...
  • Página 4 ® Español Sistemi Elettronici di Apertura Porte e Cancelli International registered trademark n. 804888 HALF TANK - MINI TANK Fig. 4...
  • Página 5 ® Español Sistemi Elettronici di Apertura Porte e Cancelli International registered trademark n. 804888 INSTALACIÓN TIPICA SALIDA ENTRADA 1) Operador 2) Tope mec nico de parada á 3) Cuadro electrónico Fig. 5 4) Lampara 5) Fotocelula derecha 6) Interruptor diferencial 16 A- 0,03 A 7) Fotocelula izquierda 8) Selector de llave start-stop...
  • Página 6 ® Español Sistemi Elettronici di Apertura Porte e Cancelli International registered trademark n. 804888 INSTALACION INTERIOR HALF TANK 270 Carrera total 270 mm- carrera máxima recom. 250 mm. Carrera Máximo Exterior Carrera pistón pistón Angulo de (mm) (mm) (mm) para 90°(mm) max (mm) apertura 110°...
  • Página 7 ® Español Sistemi Elettronici di Apertura Porte e Cancelli International registered trademark n. 804888 INSTALACION EXTERIOR HALF TANK 270 - MINI TANK externo Carrera total 270 mm- carrera máxima recom. 250 mm. Carrera Máximo Carrera pistón pistón Angulo de para 90°(mm) (mm) (mm) max (mm) apertura...
  • Página 8 ® Español Sistemi Elettronici di Apertura Porte e Cancelli International registered trademark n. 804888 INSTALACION DE LA HORQUILLA OSCILANTE PRELIMINARE: - Abrir con cuidado el embalaje, prestando atención de no perder los componentes indicados en la figura 4 - Fijar la horquilla oscilante como en la figura 11.
  • Página 9 ® Español Sistemi Elettronici di Apertura Porte e Cancelli International registered trademark n. 804888 POSICIONAMIENTO DEL SOPORTE DELANTERO Una vez fijado el operador en el soporte trasero, llevar la hoja de la cancela a la posición de cierre y efectuar las siguientes operaciones: 1) Desbloquear el operador (como en la figura 38).
  • Página 10 ® Español Sistemi Elettronici di Apertura Porte e Cancelli International registered trademark n. 804888 INSTALACION DE LOS TOPES DE FINAL DE CARRERA HALF TANK 270-390 (Accesorio bajo pedido) 1) Desbloquear la unidad (como en la figura 38). 2) Hacer sobresalir el pistón ¾ de su carrera. 3)Introducir el tope del final de carrera sobre la platina anterior de la unidad con dos tirantes (de los tres totales presentes en el tope) que están en paralelo a la cancela (figura 20).
  • Página 11 ® Español Sistemi Elettronici di Apertura Porte e Cancelli International registered trademark n. 804888 INSTALACION DE LOS TOPES DE FINAL DE CARRERA MINI TANK (Accesorio bajo pedido) I- Desbloquear la unidad (como en figura 38). - Hacer sobresalir el pistón ¾ de su carrera. - Introducir el tope del final de carrera sobre la platina anterior de la unidad con dos tirantes (de los tres totales presentes en el tope) que están en paralelo a la cancela (figura 23).
  • Página 12 ® Español Sistemi Elettronici di Apertura Porte e Cancelli International registered trademark n. 804888 TORNILLO DE RESPIRACION HALF TANK - MINI TANK ATENCION Fig. 26 Es obligatorio quitar el tornillo de respiración cuando la Arriba instalación este terminada Abajo Fig. 27 Desatornillar y quitar al final de la instalación...
  • Página 13 ® Español Sistemi Elettronici di Apertura Porte e Cancelli International registered trademark n. 804888 REGULACION DEL TORQUE (Válvulas By-Pass) En la primera instalación la tapa del desbloqueo y el cubre by-pass aún no son instalados, por lo tanto, después haber hecho los reglajes, se pueden montarlos según lo indicado en las Fig. 32 o 33 (según el tipo de desbloqueo).
  • Página 14 ® Español Sistemi Elettronici di Apertura Porte e Cancelli International registered trademark n. 804888 MONTAJE DEL DESBLOQUEO EN ALUMINIO CON LLAVE (Accesorio bajo pedido) ATENCIÓN: el montaje del desbloqueo en aluminio debe efectuarse en el modo indicado en la figura 33, solamente después de haber terminado todas las operaciones de instalación, de montaje del cubre pistón y de la regulación de las valvulas by pass.
  • Página 15 ® Español Sistemi Elettronici di Apertura Porte e Cancelli International registered trademark n. 804888 MESURACION NIVEL DE ACEITE Inserción en el motor (cm) Fig. 38 ACCESORIOS PARA HALF TANK E MINI TANK KIT DESBLOQUEO EXTERNO SELECTOR DE LLAVE FOTOCELULAS RADIO COMANDO RECEPTOR DE RADIO LECTOR DE ESPIRA...
  • Página 16: Mantenimiento Periodico

    POSITION GATE Anual Lubrificar el pistón (se vea a la hoja 49) con grasa SEA (GREASE GL 00 Cod.65000009) Después de haber efectuado las operaciones de Mantenimiento Periodico es necesario repetir el test de la puesta en funcionamiento del automatismo...
  • Página 17: Garantia

    NOTA: EL CONSTRUCTOR NO PUEDE CONSIDERARSE RESPONSABLE POR EVENTUALES DAÑOS CAUSADOS POR USOS INAPROPIADOS, ERRONEOS O IRRACCIONALES. La SEA se reserva el derecho de aportar las modificaciones o variaciones que estime oportunas a sus productos y/o al presente manual sin ningún tipo de aviso previo.
  • Página 18 5. No instalar el dispositivo en una atmósfera explosiva. 6. SEA S.p.A. no es responsable del incumplimiento de la mano de obra en la construcción de la cacela a automatizar y tampoco de las deformaciones que puedan producirse durante el uso.