Resumen de contenidos para Black and Decker FusionBlade PBJ2000
Página 1
All manuals and user guides at all-guides.com Personal Blender jars jarra Personal de la licuadora réciPients individuels use & care Manual Manual de uso y cuidado Guide d’utilisation et d’entretien PBj2000...
Página 2
All manuals and user guides at all-guides.com...
Página 3
All manuals and user guides at all-guides.com Congratulations on your purChase of the BlaCk+DeCker fusionBlaDe ™ personal jars proDuCt features (2) drinking lid attachments (Part# Bl1130-07) (2) Personal blender jars (Part# Bl1130-08) Personal jar blade assembly (Part no. Bl1130-09 ) personal BlenDing jars are CompatiBle with several BlaCk+DeCker fusionBlaDe...
All manuals and user guides at all-guides.com how to use this product is for household use only. getting starteD • remove all packing material and any stickers from the product. • remove and save literature. • Please visit www.prodprotect.com/applica to register your warranty. using your BlaCk+DeCker fusionBlaDe ™...
Página 5
All manuals and user guides at all-guides.com helpful hints & tips • For best results, ingredients should be placed in the following order: liquids, frozen ingredients, fresh ingredients. • Place liquids in personal blending jar first. it is recommended to fill the jar approximately ½...
Página 6
All manuals and user guides at all-guides.com neeD help? For service, repair or any questions regarding your appliance, call the appropriate 800 number listed within this section. Please Do not return the product to the place of purchase. also, please Do not mail product back to manufacturer, nor bring it to a service center.
Página 7
All manuals and user guides at all-guides.com feliCiDaDes por la Compra De su BlaCk+DeCker jarra personal De la liCuaDora! CaraCterístiCas Del proDuCto (2) tapas de transporte, antiderrames (Pieza no. Bl1130-07) (2) vasos de licuadora personales (Pieza no. Bl1130-08) conjunto de cuchillas (Pieza no.
All manuals and user guides at all-guides.com Como usar este producto es para uso doméstico solamente. primeros pasos • retire todo material de empaque y cualquier etiqueta adherida al producto. • retire y conserve la literature. • Por favor visite www.prodprotect.com/applica para registrar su garantía. uso De sus vasos De liCuaDoras personales De BlaCk+DeCker 1.
All manuals and user guides at all-guides.com Consejos y truCos Útiles • Para obtener mejores resultados, los ingredientes deben ser colocados en el orden siguiente: líquidos, ingredientes congelados, ingredientes frescos. • coloque primero los líquidos en el vaso personal. se recomienda llenar aproximadamente la mitad del vaso con líquidos.
Página 10
All manuals and user guides at all-guides.com ¿neCesita ayuDa? Para servicio, reparaciones o preguntas relacionadas al producto, por favor llame al número del centro de servicio que se indica para el país donde usted compró su producto. no devuélva el producto al fabricante. llame o lleve el producto a un centro de servicio autorizado.
Página 11
All manuals and user guides at all-guides.com féliCitations pour votre aChat Du mélangeur fusionBlaDe ™ BlaCk+DeCker CaraCtéristiQues Du proDuit (2) couvercles anti-gouttes pour voyage (pièce n° Bl1130-07) (2) récipients individuels (pièce n° Bl1130-08) assemblage de la lame (pièce n° Bl1130-09 ) les réCipients inDiviDuels sont CompatiBles aveC Diverses Bases De mélangeur fusionBlaDe...
All manuals and user guides at all-guides.com utilisation cet appareil est conçu pour un usage domestique seulement. pour CommenCer • retirer tous les matériaux d’emballage et les autocollants sur le produit. • retirer et conserver la documentation. • visiter le www.prodprotect.com/applica pour enregistrer la garantie. utilisation De vos réCipients inDiviDuels BlaCk+DeCker 1.
Página 13
All manuals and user guides at all-guides.com astuCes et Conseils pratiQues • Pour obtenir les meilleurs résultats, les ingrédients doivent être incorporés dans l’ordre suivant : liquides, ingrédients surgelés ingrédients, ingrédients frais. • verser les liquides dans le récipient individuel. il est recommandé de remplir le récipient de liquides à...
Página 14
All manuals and user guides at all-guides.com Besoin D’aiDe? Pour communiquer avec les services d’entretien ou de réparation, ou pour adresser toute question relative au produit, composer le numéro sans frais approprié indiqué sur la page couverture. ne Pas retourner le produit où il a été...
Página 15
All manuals and user guides at all-guides.com...
Página 16
All manuals and user guides at all-guides.com BlacK & decKer and the BlacK & decKer logo are registered trademarks of the Black & decker corporation, or one of its affiliates, and used under license. BlacK & decKer y el logo BlacK & decKer son marcas registradas de the Black &...