Tabla De Contenido - Bowers & Wilkins PI7 Manual De Instrucciones

Tabla de contenido

Switching Headphones On And Off3
Headphone Controls3
Ambient Pass-Through3
Wear Sensors3
Intelligent Features3
Adaptive Noise Cancellation3
Battery Charging4
Status Indicator4
Bluetooth Connectivity5
Disconnect From A Device5
App Features5
Factory Reset7
Fonctionnalités Intelligentes9
Connectivité Bluetooth11
Déconnexion D'un Appareil11
Réinitialisation Usine13
Réinitialisation Matérielle13
Kopfhörer Ein- Und Ausschalten15
Intelligente Funktionen15
Adaptive Geräuschunterdrückung15
Bluetooth-Verbindung17
Verbindung Zu Einem Gerät Trennen17
Software-Updates Für Die Kopfhörer17
Einsetzen Der Ohrhörer18
Auf Werkseinstellungen Zurücksetzen19
Technische Daten19
Bienvenido A Bowers & Wilkins Y A Los Pi720
Controles De Los Auriculares21
Sensores De Colocación (Wear Sensors)21
Funcionalidades Inteligentes21
Cancelación De Ruido Adaptativa21
Cancelación De Ruido21
Asistente De Voz21
Guardando Los Auriculares22
Indicador Luminoso De Estado22
Comprobando Los Niveles De La Batería22
Conectividad Bluetooth23
Sincronización23
Sistema Ios / Sistema Android Sin Google Fastpair23
Google Fastpair (Para Sistema Android Integrado Con Función Gfp)23
Desconexión De Un Dispositivo23
Características De La App23
Actualizaciones Del Software De Los Auriculares23
Colocación De Sus Auriculares24
Características Técnicas25
Reinicialización A Los Ajustes De Fábrica25
Restablecimiento Completo (Hard Reset)25
Cuidando Sus Auriculares Intraaurales25
Mantenimiento / Soporte25
Ligar E Desligar Os Auscultadores27
Controlos Dos Auscultadores27
Pass-Through De Ambiente27
Sensores De Utilização27
Cancelamento Adaptativo De Ruído27
Cancelamento De Ruído27
Assistente De Voz27
Indicador De Estado28
Google Fastpair (Para Sistemas Android Integrados Com A Funcionalidade Gfp)29
Desligar De Um Dispositivo29
Atualizações Do Software Dos Auscultadores29
Emparelhamento De Auscultadores Secundários30
Especificações31
Welkom Bij Bowers & Wilkins En De Pi732
De Hoofdtelefoon In- En Uitschakelen33
Draagsensoren33
Intelligente Functies33
De Oordopjes Opbergen34
Batterijen Opladen34
Bluetooth-Verbinding35
Uw Hoofdtelefoon Dragen36
Specificaties37
Funzioni Intelligenti39
Ricarica Delle Batterie40
Spia Di Stato40
Controllo Del Livello Della Batteria40
Disconnessione Da Un Dispositivo41
Aggiornamento Del Software Degli Auricolari41
Come Indossare Gli Auricolari42
Ripristino Alle Impostazioni Di Fabbrica43
Включение/Выключение Наушников45
Адаптивное Шумоподавление45
Индикатор Состояния46
Bluetooth Соединение47
Сопряжение Наушников47
Ενεργοποίηση Και Απενεργοποίηση Των Ακουστικών51
Χειριστήρια Ακουστικών51
Διέλευση Ήχου Περιβάλλοντος51
Αισθητήρες Χρήσης51
Προσαρμοστική Εξουδετέρωση Θορύβου51
Ενδεικτική Λυχνία Κατάστασης52
Αποσύνδεση Από Συσκευή53
Ενημερώσεις Λογισμικού Ακουστικών53
Επαναφορά Εργοστασιακών Ρυθμίσεων55
Indikátor Stavu58
Kontrola Stavu Baterie58
Obnovení Továrního Nastavení61
Gyári Beállítások Visszaállítása67
Włączanie / Wyłączanie Słuchawek69
Sterowanie Słuchawkami69
Przechowywanie Słuchawek70
Ładowanie Baterii70
Łączność Bluetooth71
Odłączanie Od Urządzenia71
Przywracanie Ustawień Fabrycznych73