Dichiarazione di conformità
Assumendone la piena responsabilità, dichiaria-
mo che il prodotto descritto nei «Dati tecnici» è
conforme alle seguenti normative ed ai relativi
documenti: EN 60745 (macchine a batteria) op-
pure EN 60335 (caricatori batteria) in base alle
prescrizioni delle direttive 2006/95/CE,
2004/108/CE, 2006/42/CE.
Fascicolo tecnico presso:
Robert Bosch GmbH, PT/ESC,
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
08
Dr. Egbert Schneider
Senior Vice President
Engineering
Robert Bosch GmbH, Power Tools Division
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
16.03.2010
Montaggio
Prima di effettuare lavori all'elettroutensile
(ad es. lavori di manutenzione, cambio
d'utensile, ecc.), nonché in caso di traspor-
to e di conservazione dello stesso, avere
sempre cura di portare in posizione media il
commutatore per la reversibilità. In difetto,
sussisterà il pericolo di lesioni in caso di azio-
namento accidentale dell'interruttore di av-
vio/di arresto.
Caricare la batteria (vedi figura A)
Non utilizzare mai un altro tipo di caricabat-
teria. Il caricabatteria fornito in dotazione è
adattato alla batteria ricaricabile agli ioni di
litio di cui è dotato l'elettroutensile.
Osservare la tensione di rete! La tensione
della rete deve corrispondere a quella indica-
ta sulla stazione di ricarica. Stazioni di ricari-
ca previste per l'uso con 230 V possono esse-
re azionate anche a 220 V.
Bosch Power Tools
All manuals and user guides at all-guides.com
Dr. Eckerhard Strötgen
Head of Product
Certification
Nota bene: La batteria ricaricabile viene fornita
parzialmente carica. Per garantire l'intera po-
tenza della batteria ricaricabile, prima del primo
impiego ricaricare completamente la batteria ri-
caricabile nella stazione di ricarica.
La batteria ricaricabile a ioni di litio può essere
ricaricata in qualsiasi momento senza ridurne la
durata. Un'interruzione dell'operazione di ricari-
ca non danneggia la batteria ricaricabile.
La batteria ricaricabile agli ioni di litio non è pro-
tetta dalla «Electronic Cell Protection (ECP)»
contro lo scaricamento completo. In caso di bat-
teria scarica l'elettroutensile si spegne attraver-
so un interruttore automatico: Il portautensile
od accessorio non si muove più.
Dopo la disattivazione auto-
ATTENZIONE
matica dell'elettroutensile
non continuare a premere l'interruttore di av-
vio/arresto. La batteria ricaricabile potrebbe
subire dei danni.
La batteria ricaricabile è dotata di un sensore
NTC per il controllo della temperatura che per-
mette operazioni di ricarica solo entro un campo
di temperatura tra 0 °C e 45 °C. In questo mo-
do si permette di raggiungere una lunga durata
della batteria.
Se l'indicatore dello stato di carica della batteria
5 con l'interruttore di avvio/arresto 9 premuto a
metà oppure premuto completamente lampeg-
gia per ca. 5 secondi rosso, la batteria ricarica-
bile ha meno del 30% della sua capacità e do-
vrebbe essere ricaricata.
L'operazione di carica inizia non appena la spina
di rete del caricabatteria viene inserita nella pre-
sa e la spina di ricarica 17 viene inserita nella
presa 16 sul lato inferiore dell'impugnatura.
L'indicatore dello stato di carica della batteria 5
indica il progresso della carica. Durante l'opera-
zione di ricarica l'indicatore lampeggia verde.
Quando l'indicatore dello stato di carica della
batteria 5 è illuminato costantemente verde, la
batteria ricaricabile è caricata completamente.
Durante l'operazione di ricarica l'impugnatura
dell'elettroutensile si riscalda. Ciò è normale.
I caso di pause maggiori, si consiglia di staccare
il caricabatteria dalla rete di alimentazione.
Italiano | 59
2 609 003 546 | (13.4.10)