Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD • GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
ADVERTENCIA
Riesgo de incendio o descarga eléctrica
•
Se debe desconectar la alimentación eléctrica de los disyuntores o desconectar los interruptores antes de comenzar la instalación o el mantenimiento.
•
Solo un técnico o electricista certificado debe realizar la instalación y el mantenimiento.
•
La instalación o el cableado deben realizarse de conformidad con las disposiciones de los códigos de electricidad locales y nacionales.
•
Comprobar que el dispositivo de protección contra sobretensión (SPD) consumible sea adecuado para el rango de voltaje y la corriente de su aplicación.
•
La unión entre la conexión del conducto y la caja no es automática y debe incluirse como parte de la instalación. Solo se puede hacer una conexión con la caja SPD.
•
Para lugares exteriores o húmedos (resistentes a la lluvia), se usarán conductos que cumplan con los requisitos de la UL514B (norma para instalaciones de conductos y cajas de salida).
•
MANTENER LA PUERTA CERRADA EN TODO MOMENTO si no se está realizando mantenimiento.
NOTAS DE APLICACIÓN
1.
Lea completamente las instrucciones antes de instalar la unidad SPD.
2.
Este producto está diseñado para proteger contra los eventos de sobretensión temporal.
3.
Este producto no protege contra golpes de rayos en las cercanías.
4.
Este dispositivo cuenta con una protección interna que desconectará el componente de protección contra sobretensión al final de su vida útil, pero mantendrá la energía en la carga, que ahora estará desprotegida. Si no se desea esta
situación para la aplicación, siga las instrucciones del fabricante para reemplazar los módulos SPD.
5.
Tenga en cuenta las advertencias e instrucciones en el panel delantero y en la etiqueta de unidad del producto.
DEFINICIONES
Instalación de SPD tipo 2: Se conectará una instalación típica de SPD tipo 2 hacia el lado de carga del panel de servicio y está diseñada para instalarse con protección contra sobrecorriente hacia el SPD.
INSTALACIÓN:
1. Verifique el voltaje del sistema.
2. Asegúrese de que el SPD tenga la clasificación correcta para el sistema.
3. Determine la ubicación de la unidad SPD.
La unidad SPD debe estar ubicada tan cerca de la carga que se protegerá como sea posible, con el fin de minimizar todas las longitudes de los cables.
4. Monte la caja
- Retire la parte delantera sin corriente de la unidad SPD.
- Desconecte la energía hacia la unidad desde la fuente de alimentación antes de la instalación.
- Retire el orificio ciego necesario de la unidad SPD una vez determinado el tendido de los cables.
- Solo se puede hacer una conexión de conducto a la caja de la unidad SPD.
- Monte la caja con sujetadores adecuados en las ubicaciones que se muestran a continuación. No espere que el conector del conducto soporte el SPD.
5. Siga el diagrama de cableado para todas las conexiones (ubicado en la hoja de instrucciones y en la unidad SPD).
- Corte todos los cables a una longitud adecuada mínima.
- No enrolle el exceso de cable.
- Asegúrese de que todas las conexiones estén firmes.
- Vuelva a colocar la parte delantera sin corriente.
6. Energice la unidad SPD
- Mueva el disyuntor (cuando se use) a la posición ENCENDIDO en el panel de servicio principal o en los interruptores de desconexión.
- Indicadores: Cada módulo consumible de sobretensión tiene un indicador LED azul para indicar que la unidad SPD tiene energía y un indicador LED verde para indicar que el módulo SPD está proporcionando protección.
* Disyuntor de 2 polos y 30 amperios en el panel de servicio.
(No se requiere para instalaciones de SPD tipo 1)
*Disyuntor
Línea (negro)
Neutro (blanco)
SPD
Línea (negro)
TIERRA (verde)
DIAGRAMA DE CABLEADO DE SPD TIPO 1 Y 2
120/240 V CA MONOFÁSICO
21,6 cm
8 1/2"
4,1 cm
1 5/8"
8,3 cm
3 1/4"
Caja plástica para exteriores
INSTRUCCIONES DE MANTENIMIENTO:
El SPD consumible absorberá la energía de las sobretensiones para proteger la carga conectada. Si el LED verde está APAGADO, el módulo SPD no seguirá proporcionando protección y se deberá reemplazar tan pronto como sea posible.
PARA REEMPLAZAR EL MÓDULO CONSUMIBLE DE SOBRETENSIÓN:
1.
SE DEBE DESCONECTAR LA ENERGÍA DEL MÓDULO ANTES DE REEMPLAZARLO.
2.
Mueva el interruptor de encendido del módulo dentro del SPD a la posición apagado. Esto SOLO cortará la energía de los módulos SPD. Este interruptor no corta la energía hacia la carga protegida. Este interruptor no se usa como un
dispositivo de protección contra sobrecorriente (OCPD).
3.
Para retirar el módulo SPD que reemplazará, tire de él firmemente hacia abajo para sacarlo de la unidad SPD. La puerta del módulo dentro de la unidad se cerrará una vez que se retire el módulo.
4.
Asegúrese de que el módulo SPD tenga la clasificación correcta para el sistema.
5.
Coloque el nuevo módulo de vuelta en la unidad SPD. Asegúrese de que la chaveta de alineación del módulo esté orientada correctamente cuando lo inserte.
6.
Asegúrese de que el módulo esté completamente asentado.
7.
Vuelva a energizar la unidad SPD.
8.
Verifique que los LED azul y verde dentro de cada módulo estén encendidos.
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
Disyuntor principal
Se muestra el disyuntor
de 2 polos, 30 A
Negro (Línea)
Negro (Línea)
UNIDAD
SPD
Neutro (Blanco)
Verde (Tierra)
Instalación de tipo 2
14,6 cm
5 3/4"
6,4 cm
2 1/2"
12,7 cm
5"
Caja de metal para exteriores
CONSUMIBLE DE SOBRETENSIÓN, SERIE IG2200
DISPOSITIVOS DE PROTECCIÓN CONTRA SOBRETENSIÓN TIPO 2
Módulo consumible de
sobretensión
LED azul: Indicador de encendido
LED verde: Indicador de estado
ENCENDIDO: Se está proporcionando
protección.
APAGADO: El módulo ya no está
proporcionando protección. Reemplace
el módulo lo antes posible.
26,4 cm
10 3/8"
Caja de metal para interiores
(Kit de montaje empotrado IG2200--FMK)
Chaveta de alineación del módulo
12,7 cm
5"
6,4 cm
2 1/2"
1,9 cm
1,9 cm
3/4"
3/4"
4,1 cm
4,1 cm
1 5/8"
1 5/8"
