Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
LX STROLLER:
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
ADULT ASSEMBLY REQUIRED
INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE
DEBE SER ENSAMBLADO POR UN ADULTO
Customer Care Tel. 1-(800)-377-3777
Tel. del Servicio al Cliente. 1-(800)-377-3777
Styles and colors may vary
Los estilos y colores pueden varia
(A)
www.DeltaChildrensProducts.com
DCP Cat # 12-03-10-V5
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Delta Childrens Products LX
-
Página 9: Información Al Consumidor
Información al consumidor • P or favor lea estas instrucciones antes de ensamblar y utilizar este producto. • D ebe ser ensamblado por un adulto. ADVERTENCIA • S olo para ser utilizado por niños que pesen menos de 35 libras (15.88 kg). • E l límite máximo de peso en el bolso de almacenamiento es 3 libras (1.36 kg). • E l límite máximo de peso en el portavasos es de 3 libras (1.36 Kg.). Evite lesiones serias ocasionadas por caídas • L as características y las decoraciones del producto pueden ser diferentes al de o por deslizamiento hacia afuera: la foto. • Utilice SIEMPRE el sistema de sujeción. •... -
Página 10: Ensamblaje
Piezas Ensamblaje IMPORTANTE! Por favor saque todas las piezas del paquete e iden- IMPORTANTE! Antes de ensamblar o de cada uso, inspeccione este tifíquelas antes de ensamblar. producto por herrajes dañados, uniones sueltas, piezas faltantes o bordes filosos. NO utilice si tiene alguna pieza faltante o rota. Contacte al fabricante para el reemplazo de piezas y si necesita instrucciones. Nunca reemplace las piezas. Gancho de cierre Estructura Lateral • U bique el gancho de cierre en la estructura lateral del coche. • J ale para soltar el gancho de cierre. Ruedas giratorias frontales x 2 Enganchar las ruedas giratorias frontales • Ubique las patas al frente del coche. (como se ilustra arriba) • Enganche el módulo de las ruedas al frente del coche, asegúrese de Portavasos escuchar el chasquido. • Asegúrese de que el módulo de las ruedas esté debidamente enganchado. • Repita en el lado opuesto. Servicio al Cliente www.DeltaChildrensProducts.com Tel. (800) 377-3777... -
Página 11: Montaje Y Uso
Ensamblaje Montaje y Uso Gancho de cierre Estructura Lateral A desarrollarse • U bique el gancho de cierre en la estructura lateral del coche. • J ale para soltar el gancho de cierre. • C oloque el coche erguido sobre sus ruedas traseras. • A garre una manija con una mano. Con su otra mano, empuje hacia abajo en el frente del coche para que abra. Cierre secundario Mecanismo de cierre primario • C oloque el coche erguido sobre sus ruedas traseras. Para Abrir el coche • A garre una manija con una mano. Con su otra mano, empuje hacia abajo • Con su mano en la manija, presione hacia abajo el mecanismo de cierre en el frente del coche para que abra. - Página 12 Montaje y Uso ADVERTENCIA Evite lesiones serias ocasionadas por caídas o por deslizamiento hacia afuera: • Utilice SIEMPRE el sistema de sujeción. • Solo niños que hayan desarrollado suficiente control de la parte superior de se cuerpo para permanecer sentados sin inclinarse hacia adelante pueden usar el asiento delantero en su posición vertical.
- Página 13 Montaje y Uso PARA DESBLOQUEAR PARA BLOQUEAR TOLDO ABIERTO TOLDO CERRADO Base de la rueda giratoria frontal Ajuste del toldo Para bloquear la base de la rueda giratoria: • E l toldo puede ser usado en las posiciones de abierto o cerrado. • P resione hacia abajo ambos pedales giratorios hasta que enganchen en su posición de bloqueo. Asegurese de que los pedales de freno son empujados hacia abajo por completo.
- Página 14 Sujetar al niño Correa de la cintura Correa de la cintura APRIETE Correa de la entrepierna Sujetar al niño • C oloque a su niño en el coche. Ponga la correa de la entrepierna entra las piernas de su niño. • C oloque las correas para los hombros sobre el brazo y el hombro del niño y abroche ambos extremos de las correas al sistema de sujeción. • A broche ambas correas de la cintura a la hebilla en cada lado de la correa de la entrepierna. Asegúrese de que escuche el “click” en ambos lados. • C ontrole para cerciorarse de que el sistema de sujeción esté debidamente atado halándolo hacia afuera. El sistema de sujeción debe permanecer atado. Sistema de retencion AFLOJE Apretar las correas de la cintura y las correas de los hombros: •Inserte el extremo de la correa de la cintura que esta fijo a través de la hebilla formando una lazada...
-
Página 15: Almacenamiento
Almacenamiento Cierre secundario • L evante las ruedas delanteras hacia el toldo cerrado. Mecanismo de cierre primario Gancho de cierre Estructura Lateral • D eslice el gancho de cierre sobre el lado de la estructura para que quede asegurado en su posición plegada de almacenaje. Dato: Asegúrese de que el toldo esté cerrado antes de plegar el coche. • C on su mano jale del mecanismo de cierre primario. •Con su pie, pise el cierre secundario. • P osición de almacenaje. Servicio al Cliente www.DeltaChildrensProducts.com Tel. (800) 377-3777...