Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Utilización de su máquina de coser
CÓMO COSER:
Nota: La máquina de coser se suministra con el hilo ya enhebrado y lista para su utilización.
• Pulse el interruptor de encendido/apagado (2) para encender la máquina de coser.
• Eleve el prensatelas (11) utilizando la palanca del mismo (8) situada en la parte de atrás de la máquina de coser.
• Asegúrese de que el hilo del prensatelas queda extendido hacia la parte posterior de la máquina.
• Coloque un trozo de en la debajo del prensatelas (11) y baje la palanca del mismo (8). Esto hará que el trozo de tela
quede tenso y encajado en su sitio.
• Cosa unos cuantos puntos girando el volante manual (3) en el sentido indicado por la flecha.
• Pise el pedal (1) para comenzar a coser de manera normal.
• Desplace el trozo de tela por la zona de costura en función de donde desee dar las puntadas.
• Cuando haya efectuado la costura, suelte el pedal.
Nota: deje de coser antes de alcanzar el borde de la tela.
Nota: si su máquina se atasca o el hilo queda trabado en la parte inferior del mecanismo de costura, gire lentamente
el volante manual hasta que sea posible retirar la tela o el hilo de la máquina.
CIERRE DE LA COSTURA:
Para evitar que se suelten los puntos cosidos, podrá cerrar la costura conforme se indica en las
siguientes instrucciones:
• Pase un tramo de hilo a través de la canilla de ajuste de la tensión (12) para relajar la tensión
del hilo en la aguja (véase el diagrama B).
• Eleve el prensatelas (11) y gire el volante manual (3) para levantar la aguja y separarla de la
tela.
• Retire la tela tirando suavemente de la misma si usted y utilice su pulgar para mantener
presionado el último punto de costura y evitar que se suelte.
• Corte el hilo (véase el diagrama C).
• Cierre los puntos de costura conforme a lo indicado en las instrucciones (véase el diagrama D).
D
F
Nota: no se olvide de apagar la máquina pulsando el interruptor de encendido/apagado una vez que haya terminado
su sesión de costura.
ENHEBRADO DE SU MÁQUINA DE COSER:
1. Baje el prensatelas (11) utilizando su correspondiente palanca (8).
2. Coloque el carrete de hilo en el compartimento para bobina. Una vez agotado el hilo
que se incluye con el juguete, sustitúyalo por una bobina de hilo de algodón o poliéster.
3. Enhebre la máquina de la manera indicada en el diagrama E (pasos 1 a 6). En el paso
3, asegúrese de insertar correctamente el hilo entre los dos discos de la canilla de
ajuste de la tensión (12).
4. En el paso 6, inserte el hilo por el ojo de la aguja tal como se indica en las imágenes
5 y 6. Para ello, eleve la aguja hasta su punto más alto girando el volante manual (3)
e introduzca el hilo de izquierda a derecha. Pase el hilo por bajo del prensatelas (11),
entre las horquillas del mismo y extiéndalo por la parte posterior de la máquina.
Nota: podrá utilizar el enhebrador de aguja para que le sea más fácil insertar el hilo.
SW100BB_24_IM1169_327_V04.indd 9
.
9
B
C
G
E
5
6
18/4/2019 2:06 PM
Tabla de contenido
