Manuales relacionados para Roof Tech RT-MINI II
Resumen de contenidos para Roof Tech RT-MINI II
- Página 1 Jul/2021 MANUAL DE INSTALACIÓN RT-MINI Ⅱ 10620 Treena St, Suite 230 San Diego, California 92131 TEL (858) 935-6064 www.roof-tech.us...
-
Página 2: Tabla De Contenido
MANUAL DE INSTALACIÓN Contenido -----------------------------------------------------------1 ・Introducción ・Inspección periódica ------------------------------------------------2 ・Herramientas necesarias para el montaje--------------------------3 ・Nota técnica -----------------------------------------------------3 ・Contenido de humedad ----------------------------------------------------4 ・Seguridad durante la instalación--------------------------------------4 PARTE A: Materiales ----------------------------------------------------------5 PARTE B: Instalación de soportes -------------------------------------------6 1. Instalación de soportes -------------------------------------------6 (1) Opciones de pernos -----------------------------------------------6 (2) Disposición de los soportes-----------------------------------------6... -
Página 3: Introducción
Lea este manual con detenimiento antes de instalar su sistema Roof-Tech. Además de leer este manual, revise las cartas de ingeniería selladas por ingenieros profesionales para los productos RT-MINI Ⅱ de su estado. Las cartas estructurales selladas de Roof Tech están preparadas en función de 2 capas de tejas. -
Página 4: Inspección Periódica
・Roof Tech recomienda hacer una unión térmica (un espacio entre los rieles) cada 14 pies. Sin embargo, el instalador debe determinarlo según las instrucciones de instalación del sistema de rieles. -
Página 5: Herramientas Necesarias Para El Montaje
Los herrajes de acero inoxidable son blandos y, si se aprietan demasiado rápido en seco, pueden hacer que la tuerca y el perno se traben. Roof Tech recomienda lubricar todas las roscas de acero inoxidable para facilitar el ajuste de las tuercas con los pernos, evitar el desgaste y facilitar los ajustes antes de que la tuerca llegue al torque adecuado. -
Página 6: Contenido De Humedad
Contenido de humedad Seguridad Contenido de humedad El tapajuntas flexible de butilo RT se debe instalar en superficies de montaje secas. Cómo determinar si hay demasiada humedad: Primero, retire la parte posterior de papel del producto RT para exponer el butilo RT limpio. -
Página 7: Parte A: Materiales
Materiales PARTE A: Materiales ① 1. Artículos con RT-MINI Ⅱ Conjunto de soportes RT-MINI Ⅱ Artículo RT-MINI Ⅱ Tornillo 5.0×60 Tapajuntas butilo RT ② Tornillo（opcional） Artículo Tornillo 5.0×90 ③ Sellador de techo Artículo Sellador techo ※Producto recomendado ・Henry : 208R, 209, 925 (negro) ・Geocel: S2, S4 (negro) ・Sashco : a través del techo ・Boss : 125 (negro) -
Página 8: Parte B: Instalación De Soportes
Instalación de soportes PARTE B: Instalación de soportes Instalación de soportes (1) Opciones de tornillos Para el perno con brida RT2-04-FBN25SL 5/16” (opción de montaje con pie en L) Perno con brida W5/16 Para el perno de cabeza redonda de 1/4” (opción de montaje de abrazadera EMT) Perno de cabeza redonda W1/4 Nota: Los pernos M8 y M6 no encajarán en la base RT-MINI Ⅱ. - Página 9 Instalación de soportes ① Ubique y ponga la base MINI Ⅱ en la sección transversal de la línea de tiza. Borde tejas compuestas Se deben instalar los tornillos a un mínimo de ② 3/8 de pulg. (10 mm) desde el borde de la teja. Proteja el borde de las tejas.
- Página 10 Instalación de soportes ③ Indique la posición del soporte con una línea de tiza de conformidad con los planos de diseño. ④ Alinee los soportes. Elija la viga más adecuada, luego marque el centro. (ⅰ) Línea M: línea central del soporte vertical. (ⅱ) Línea Y: línea central del soporte horizontal.
-
Página 11: Opciones De Montaje
Instalación de soportes ① Instalación en viga (centro): Fijar en el centro de la viga con 2 tornillos (3) Opciones de montaje RT-MINI Ⅱ para madera M5.0×60 mm o M5.0×90 mm. Tornillo 5.0x60 o tornillo 5.0x90 Tornillo 5.0x60 Tornillo 5.0x90 Plataforma Plataforma Viga... -
Página 12: ③ Instalación En Plataforma: Fijar
Instalación de soportes ③ Instalación en plataforma: fijar al revestimiento (Plywood u Tornillo 5.0x60 OSB) con 5 tornillos para madera M5.0×60 mm. 24 pulg. Plataforma Tornillo 5.0x60 Viga Nota: Consulte las distancias máximas en las cartas selladas por ingenieros profesionales. -
Página 13: Instalación De Soportes
Instalación de soportes (4) Instalación de los soportes Atención Para mantener el rendimiento del tapajuntas, no haga la instalación cuando la temperatura sea inferior a 22 °F o superior a 176 °F. El butilo RT se debe instalar sobre una superficie seca. ①... -
Página 14: ② Ajuste La Cinta De Butilo Rt
Instalación de soportes ② Ajuste la cinta de butilo RT para que coincida con la altura de la teja superior. Cuando haya espacio, hendidura o una diferencia de altura en la ubicación del montaje del soporte, use cinta de butilo RT adicional. Espaciador de butilo ●... - Página 15 Instalación de soportes Instalación en viga ③ Posición del tornillo Si hay un espacio entre 2 pulg. 2 pulg. las tejas a menos de 2 pulgadas de la base, se agregará sellador espacio como se muestra. ● Es mejor colocar el soporte Sellador de techo Posición del tornillo pulgadas...
- Página 16 Instalación de soportes Opciones para nivelar la base [Caso 1] C u t "t e e t h " w h e re b ra cke t Corte “dientes” donde se instalará el soporte ● Use cinta de butilo RT para sh a l l i n st a l l nivelar la superficie del techo de tejas compuestas.
- Página 17 Instalación de soportes [Caso 2] Espaciador de butilo ¡ B u t yl sp a ce r ● Construir capas de butilo RT para que el soporte se monte sobre la región de dientes de los techos de tejas compuestas. Recomendamos un máximo de 4 capas.
- Página 18 Aplicar una capa de cuña para techos de asfalto con el cemento adecuado para techos de asfalto es una alternativa para nivelar cuando se va a instalar una base de Roof Tech entre 2 niveles (capas de tejas de asfalto). ④ Despegue el papel protector de la cinta de butilo RT.
- Página 19 Instalación de soportes ④ [Sujeción a la viga] Instalación del soporte. Coloque los soportes en la posición especificada asegúrese de que el butilo RT haga buen contacto con la superficie del techo. Deslice el perno con brida de 5/16” en su lugar antes de fijar el soporte en el techo.
- Página 20 Instalación de soportes [Fijación a la plataforma del techo] Atención Tornillo 5.0x60 Cuando la base MINI Ⅱ instala plataforma, se deben usar 5 tornillos. Se fijan cuatro tornillos a los lados y 1 en el lado de la cumbrera. Tejas Nota: cada MINI Ⅱ...
- Página 21 Instalación de soportes ⑤ [Capa sellante OPCIONAL] Aplique sellador de techo en la parte superior y en cada borde lateral de los soportes para agregar protección UV adicional. Cubra con sellador de techo la cinta de butilo RT que quede expuesta. No es necesario aplicarlo en la parte inferior de los soportes.
-
Página 22: Instalación De La Grapa Del Conducto (Opcional)
Instalación de grapa del conducto Instalación de la grapa del conducto (opcional) ① Alinee la grapa del conducto (1) Se puede instalar una grapa para el conducto en la parte superior del MINI II Tornillo SDST con la ranura en la parte superior del MINI II Grapa EMT Conducto... -
Página 23: Apéndice: Instrucciones De Instalación En Techos De Metal
área de 4 1/4 pulgadas (108 mm) por 4 3/4 pulgadas (120 mm) en donde está ubicado el montaje del soporte. Las cartas selladas por ingenieros profesionales de Roof Tech han sido creadas para un OSB de 7/16" mínimo con vigas de 2x4" y 24 pulgadas de centro a centro. -
Página 24: Marcado
Y sobre la línea M. (Ver ilustraciones) ② En caso de una instalación en plataforma, marque a ± Posición de RT-MINI II 15 mm, ± 25 mm desde la intersección de la línea M y [Fijación a la plataforma] la línea Y. -
Página 25: Instalación De Soportes
APÉNDICE Instrucciones de instalación en techos de metal Instalación del soporte ① Taladre la lámina metálica del techo con una broca de 1/8 de pulgada (3 mm) en las marcas. [Sujeción a la viga] [Sujeción a la plataforma del techo] Marcas Marcas Atención... - Página 26 APÉNDICE Instrucciones de instalación en techos de metal ③ Despegue el papel protector de la cinta de butilo RT. Papel protector Atención Cinta de butilo RT No deje papel protector en la superficie de la cinta de butilo RT, puede causar un sellado inadecuado y permitir que entre agua debajo del soporte.
-
Página 27: Apéndice: Instrucciones De Instalación En Techos De Metal Con Chapas Clásicas
APÉNDICE Instrucciones de instalación en techos de metal con chapas clásicas ⑤ [Capa sellante OPCIONAL] Aplique sellador de techo alrededor de los soportes, en la parte superior y en cada uno de sus bordes laterales. Cubra la cinta de butilo RT que quede expuesta con sellador de techo. No aplique sellador en la parte inferior de los soportes. -
Página 28: Requisitos
Instalación en un techo de metal con chapas clásicas Requisito ･ Las cartas selladas por ingenieros profesionales de Roof Tech han sido creadas para un OSB de 7/16” mínimo con vigas de 2x4” y 24 pulgadas de centro a centro. -
Página 29: Marcado
② En caso de instalar en una Marcas Posición del RT-MINI II plataforma, marque a ±15 mm, ±25 mm desde la intersección de la línea M y la línea Y. [Fijación a la plataforma] ③... - Página 30 APÉNDICE Instrucciones de instalación en techos de metal con chapas clásicas Compruebe la altura de la chapa. Techo de metal Placa de plataforma 1）La altura máxima "H" es de 5 mm. ① Use un punzón para hacer un orificio piloto. Puede hacer marcas en el techo o usar el...
-
Página 31: Agregue Instalación Del Soporte
APÉNDICE Instrucciones de instalación en techos de metal con chapas clásicas Instalación del soporte ① Agregue almohadilla Espaciador de butilo butilo (espaciador de butilo - RT) superficie entre cumbreras. Espaciador de butilo Techo de metal Techo de metal ② Despegue el papel protector de la cinta de butilo RT. - Página 32 APÉNDICE Instrucciones de instalación en techos de metal con chapas clásicas ④ Fije el soporte con 5 tornillos inoxidables para madera de M5.0 × 60 mm (para plataforma de techo) utilizando una llave Tornillo 5.0x60 hexagonal de 8 mm. Después de completar el proceso, asegúrese de que los soportes estén bien firmes.
- Página 33 APÉNDICE Instrucciones de instalación en techos de metal con chapas clásicas ⑥ Aplique sellador de techo en el lado de la cumbrera de los soportes para formar una pendiente y un triángulo. El sellador a cada lado de los soportes es opcional. No aplique sellador en la parte inferior de los soportes.
-
Página 34: Apéndice: Instrucciones De Instalación En Tejas Compuestas
･ Teja compuesta, compatible con butilo RT 2. Marcado en el techo (1) Disposición ① La base MINI Ⅱ debe Posición de RT-MINI II Marcas montarse en una superficie plana. ② Marque a ± 15 mm, ± 25 mm desde la intersección de la línea M y la línea Y. -
Página 35: Instalación De Soportes
APÉNDICE Instrucciones de instalación en tejas compuestas Instalación del soporte ① Taladre un orificio piloto para rellenar con sellador usando una broca de 1/4 de pulgada (6.5 mm) en las marcas. Nota：para controlar mejor la profundidad de la broca, use un bloqueador. Asegúrese de utilizar un bloqueador para perforar solo la capa del material del techo. -
Página 36: ③ Fije El Soporte Usando
APÉNDICE Instrucciones de instalación en tejas compuestas ③ Fije el soporte usando 5 Tornillo 5.0x60 tornillos inoxidables para madera de M5.0 × 60 mm (para plataforma de techo) usando una llave hexagonal de 8 mm. Atención Cuando la base MINI Ⅱ está instalada en la plataforma, se deben usar 5 tornillos. -
Página 37: Apéndice: Miniⅱutilizado Con Pie En L Y Riel
APÉNDICE MINI usado con pie en L y riel Es importante que el diseñador y el instalador estén familiarizados con las cartas selladas por ingenieros profesionales que están publicadas en http://www.roof-tech.us/support. RIEL CON ESPACIO ESPECÍFICO Y PANEL FV RIEL CON ESPACIO ESPECÍFICO Y POR OTROS ACCESORIOS POR OTROS ADJUNTO POR OTROS... - Página 38 APÉNDICE RIEL DE SOPORTE DEL PANEL POR OTROS MINI usado con pie en L y riel “PIE EN L” POR OTROS MITAD DE ZONA ADMISIBLE EN MITAD DE ZONA ADMISIBLE EN LÍNEA CENTRAL DE RIEL DE 2.5” LÍNEA CENTRAL DE RIEL DE 2.5” (ZONA SIN PERNOS) (ZONA SIN PERNOS) 1 3/16”±...
- Página 39 APÉNDICE MINI usado con pie en L y riel NOTA: LA BASE MONTAJE RT MINI II SE DEBE ORIENTAR CON UNA LARGA PENDIENTE HACIA ABAJO COMO SE MUESTRA. OMITA LA CARGA DEL TECHO DONDE SEA POSIBLE DISTRIBUIR LA CARGA UNIFORMEMENTE EN EL MARCO DEL TECHO.
-
Página 40: Atención Al Cliente
APÉNDICE MINI usado con pie en L y riel Atención al cliente Para obtener ayuda, llame al servicio de atención al cliente de Roof Tech. (858) 935-6064 http://roof-tech.us/...