Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
STYLE SELECTIONS and logo design are
trademarks or registered trademarks of
LF, LLC. All rights reserved.
Serial Number
Questions, problems, missing parts? Before returning to your retailer, call our customer
service department at 1-877-888-8225, 8 a.m. - 8 p.m., EST, Monday - Sunday.
You could also contact us at [email protected] or visit www.lowespartsplus.com
JS21043
WATERPROOF VINYL PLANK
Purchase Date
1
3695017/3695018/3695019
3695020/3695021/3695022
813SLK01V/813SLK02V/813SLK03V
813SLK04V/813SLK05V/813SLK06V
ITEM #
MODEL #
Español p. 12
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para Style selections 813SLK01V
Resumen de contenidos para Style selections 813SLK01V
- Página 1 ITEM # 3695017/3695018/3695019 3695020/3695021/3695022 WATERPROOF VINYL PLANK MODEL # STYLE SELECTIONS and logo design are 813SLK01V/813SLK02V/813SLK03V trademarks or registered trademarks of 813SLK04V/813SLK05V/813SLK06V LF, LLC. All rights reserved. Español p. 12 Serial Number Purchase Date Questions, problems, missing parts? Before returning to your retailer, call our customer service department at 1-877-888-8225, 8 a.m.
-
Página 2: Tabla De Contenido
TABLE OF CONTENTS Package Contents .........................3 Safety Information .........................4 Preparation ............................5 Preparing the Subfloor ........................5 Installation Overview ........................6 Care and Maintenance ........................10 Troubleshooting ...........................10 Warranty ............................11 PRODUCT SPECIFICATIONS ITEM # TOTAL THICKNESS PAD ATTACHED WEAR LAYER 3695017 4.4mm 1mm IXPE 6mil 3695018 4.4mm... -
Página 3: Package Contents
PACKAGE CONTENTS PART DESCRIPTION QUANTITY Floor Covering (Item#3695017/3695018) Floor Covering (Item#3695019/3695020) Floor Covering (Item#3695021/3695022) -
Página 4: Safety Information
CAUTION • Do not install on radiant-heated subfloors with the surface temperature over 29℃. • STYLE SELECTIONS is designed for interior use only, do not use it outdoors. • Don't install on any area where the flooring will receive long-term exposure to direct sunlight, such as sunroom. -
Página 5: Preparation
It is recommended to remove the existing floor before installing the STYLE SELECTIONS RFCl’s Recommended Work Practices for Removal of Resilient Floor Coverings are a defined set of... -
Página 6: Installation Overview
INSTALLATION OVERVIEW 1. Draw the layout line with chalk to avoid the plank width against the wall is less than half of the width. 4-5mm gap the center line 4-5mm gap Laying first plank in corner of room with tongue side facing wall using 4-5mm spaces. 4-5mm Spacer Wall Tile Orientation... - Página 7 INSTALLATION OVERVIEW 4. Cuting and installing the final plank in first row. Use offcut from previous row (optional). Leave a minimum of 152mm between end joints when laying the next row to ensure a random effect. 6. Installing additional planks in second row.
- Página 8 INSTALLATION OVERVIEW 7. Measure and cut final row of planks allowing for 4-5 mm expansion gap. Pull bar and rubber mallet can be used for final row of planks, ensuring a 4-5 mm expansion gap.
- Página 9 INSTALLATION OVERVIEW A. Remove all spacers. Skirting boards or fitting edge trim is not included.
-
Página 10: Care And Maintenance
CARE AND MAINTENANCE • After installation, clean with a mop or vacuum cleaner. If water or cleaning fluid is required, make sure that the minimum is used to prevent fluid from penetrating into joints and expansion gaps. Do not pour pails of water on your floor to clean. Excessive water can cause damage to your subfloor. •... -
Página 11: Warranty
WARRANTY • Warranty is listed as below. Item # Total Thickness Pad Attached Wear Layer Residential Commercial Warranty Warranty 3695017 4.4mm 1mm IXPE 6mil Limited Lifetime 3695018 4.4mm 1mm IXPE 6mil Limited Lifetime 3695019 1mm IXPE 12mil Limited Lifetime 3695020 1mm IXPE 12mil Limited Lifetime... -
Página 12: Planchas De Vinilo Impermeables
ARTÍCULO # 3695017/3695018/3695019 3695020/3695021/3695022 PLANCHAS DE VINILO IMPERMEABLES MODELO # STYLE SELECTIONS y el diseño del logotipo son 813SLK01V/813SLK02V/813SLK03V marcas comerciales o marcas registradas de LF, LLC. 813SLK04V/813SLK05V/813SLK06V Todos los derechos reservados. Número de serie Fecha de compra ¿Preguntas, problemas o piezas faltantes? Antes de volver a la tienda, llame a nuestro Departamento de Servicio al Cliente al 1-877-888-8225, de lunes a domingos, de 8 a.m. -
Página 13: Especificaciones Del Producto
ÍNDICE Contenido del paquete ........................Información de seguridad ......................Preparación ............................ Preparación del subsuelo ....................... Descripción general de la instalación ..................... Cuidado y mantenimiento ......................Solución de problemas ......................... Garantía ............................ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO ARTÍCULO # GROSOR TOTAL BASE ADHERIDA CAPA DE DESGASTE 3695017 4,4 mm... -
Página 14: Contenido Del Paquete
CONTENIDO DEL PAQUETE Ó CANTIDAD Revestimiento para pisos (artículo #3695017/3695018) Revestimiento para pisos (artículo #3695019/3695020) Revestimiento para pisos (artículo #3695021/3695022) -
Página 15: Información De Seguridad
• No realice la instalación en subsuelos con calefacción radiante y la temperatura de la superficie superior a 29 °C. • STYLE SELECTIONS™ está diseñado para uso en interiores únicamente, no lo use en exteriores. • No lo instale en ningún área donde el piso reciba una exposición prolongada a la luz solar directa, como un solárium. -
Página 16: Preparación
STYLE SELECTIONS™ no deben instalarse sobre planchas con mucho relieve a menos que el relieve se haya rellenado con un parche, un contrapiso o un nivelador de relieve adecuados. -
Página 17: Descripción General De La Instalación
DESCRIPCIÓN GENERAL DE LA INSTALACIÓN 1. Dibuje la línea de diseño con tiza para evitar que el ancho de la plancha contra la pared sea menor que la mitad del ancho. espacio de entre la línea 4 mm y central 5 mm espacio de entre... - Página 18 DESCRIPCIÓN GENERAL DE LA INSTALACIÓN 4. Cortar e instalar la última plancha en primera fila. Use el recorte de la fila anterior (opcional). Deje un mínimo de 152 mm entre las juntas de los extremos cuando coloque la fila siguiente para garantizar un efecto aleatorio. 6.
- Página 19 DESCRIPCIÓN GENERAL DE LA INSTALACIÓN 7. Mida y corte la última fila de planchas y deje un espacio de expansión de entre 4 mm y 5 mm. La varilla de maniobra y el mazo de goma se pueden utilizar para la última fila de planchas, lo que garantiza un espacio de expansión de entre 4 mm y 5 mm.
- Página 20 DESCRIPCIÓN GENERAL DE LA INSTALACIÓN A. Retire todos los espaciadores. No se incluyen rodapiés ni molduras de borde.
-
Página 21: Solución De Problemas
CUIDADO Y MANTENIMIENTO • Después de la instalación, límpielo con un trapeador o con una limpiadora. Si se requiere agua o un líquido de limpieza, asegúrese de utilizar la cantidad mínima para evitar que el líquido penetre en las juntas y los espacios de expansión. -
Página 22: Garantía
GARANTÍA • Los detalles de la garantía se mencionan a continuación. Artículo # Grosor Base Capa de Garantía Garantía para total adherida desgaste residencial uso comercial 3695017 4,4 mm 1 mm IXPE 0,15 mm Garantía limitada de por vida 3695018 4,4 mm 1 mm IXPE 0,15 mm...