Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 14

Enlaces rápidos

SHC1300_booklet
12-01-2006
11:07
Pagina 1
SHC1300
Instructions for use
English 4
Mode d'emploi
Français 9
Instrucciones de manejo
Español 14
Bedienungsanleitung
Deutsch 19
Gebruiksaanwijzing
Nederlands 24
Instruzioni per l'uso
Italiano 29
Manual de utilização
Português 34
Bruksanvisning
Svenska 39
Käyttöohje
Suomi 44
Od
49
Kullanım talimatları
Turkçe 54
Instrukcja obsługi
Polski 59
Návod k použití
Česky 64
Használati utasítás
Magyar 69
Инструкции по использованию
Русскйи 74
Kasutusjuhend
Eesti keel 79
Lietošanas pamācība
Latviešu valoda 84
Naudojimo instrukcija
Lietuviškai 89
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Philips SHC1300/79

  • Página 1 SHC1300_booklet 12-01-2006 11:07 Pagina 1 SHC1300 Instructions for use English 4 Mode d'emploi Français 9 Instrucciones de manejo Español 14 Bedienungsanleitung Deutsch 19 Gebruiksaanwijzing Nederlands 24 Instruzioni per l'uso Italiano 29 Manual de utilização Português 34 Bruksanvisning Svenska 39 Käyttöohje Suomi 44 Kullanım talimatları...
  • Página 2 SHC1300_booklet 12-01-2006 11:08 Pagina 2 Figure 1 Figure 2 Figure 3 Figure 4 TRANSMITTER VOLUME HEADPHONE STEREO ADAPTER PLUG (INCLUDED)
  • Página 14: Introducción

    Información general ¡Enhorabuena! Las ventajas ofrecidas por la avanzada tecnología Acaba de comprar el sistema de sonido inalámbrica de Philips estéreo inalámbrico de infrarrojos (IR) más sofisticado que existe. Este sistema Transmisión inalámbrica utiliza la tecnología IR inalámbrica más El transmisor de IR trasmite la señal de avanzada, que le proporciona una audio estéreo de la fuente de audio o...
  • Página 15: Instalación

    Utilice solamente el adaptador 3 Coloque nuevas pilas. 12 Volt/ 200 mA CA/CC SBC CS030/00 de Philips. 4 Asegúrese de que las pilas se inserten correctamente de la forma indicada por 1 Asegúrese de que el voltaje nominal del los símbolos grabados en su...
  • Página 16: Conexiones De Audio

    SHC1300_booklet 12-01-2006 11:08 Pagina 16 Instalación Conexiones de audio Conexiones de audio Funcionamiento básico Cuando el transmisor de IR está Conexión del transmisor de FM a conectado a una salida de articulares de una salida de auriculares de una una fuente de audio. fuente de audio (figura 4) 1 Conecte el enchufe de estéreo de 3,5 1 Active su transmisor de IR y colóquelo a...
  • Página 17: Resolución De Problemas

    SHC1300_booklet 12-01-2006 11:08 Pagina 17 Resolución de problemas Si ocurre algún problema, en primer lugar compruebe los puntos detallados a continuación antes de llevar el aparato a que se repare. Si no puede solucionar un problema siguiendo estos consejos, consulte a su distribuidor o centro de servicio.
  • Página 18: Especificaciones

    SHC1300_booklet 12-01-2006 11:08 Pagina 18 Resolución Especificaciones Mantenimiento – Si los auriculares no van a utilizarse por un período largo, retire las pilas para evitar escapes y corrosión en las mismas. – No deje los articulares cerca de fuentes de calor. No los exponga a la luz directa del sol, polvo excesivo, humedad, lluvia o cualquier tipo de choque mecánico.
  • Página 49 SHC1300_booklet 12-01-2006 11:08 Pagina 49 Philips ad d a IR, a ap a a ap Sa a IR a p p p a IR ap d d p , d a a 7 ., a a a w a, d a...
  • Página 50 – a pa a – – pa a a 3) pa a SI O pa a Philips SBC CS030/00 12 Volt/200 mA AC/DC. 3 S p pa a 1 B a pa a a a a pa a (DC) pa a...
  • Página 51 SHC1300_booklet 12-01-2006 11:08 Pagina 51 p d a a 4) 3,5 mm , p. . HiFi – 6,3 mm, pa ad d SI O ap 3,5 mm 6,3 mm. a, p a pa a a, ap a ap pa a a a .
  • Página 52 SHC1300_booklet 12-01-2006 11:08 Pagina 52 a, a p pa a , ap a ap O I O OI a a p – B a AC/DC (DC) 12 Volt DC p – B a – pa a – B a – –...

Este manual también es adecuado para:

Sbchc130/05

Tabla de contenido