1. Manuales
  2. Marcas
  3. Gioteck Manuales
  4. Auriculares
  5. FL300UNI-31-MU
  6. Manual del usuario

Gioteck FL300UNI-31-MU Manual Del Usuario

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 12

Enlaces rápidos

All manuals and user guides at all-guides.com
GAMING HEADSET &
BLUETOOTH® SPEAKERS
MODEL NO.
FL300UNI-31-MU, FL300UNI-32-MU,
FL300UNI-33-MU, FL300UNI-34-MU
VERSION 3.0
NEED HELP?:
SUPPORT.GIOTECK .COM
ACTIVATE YOUR PRODUCT WARR ANT Y:
GIOTECK .COM/REGISTER
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Gioteck FL300UNI-31-MU

Resumen de contenidos para Gioteck FL300UNI-31-MU

  • Página 1 All manuals and user guides at all-guides.com GAMING HEADSET & BLUETOOTH® SPEAKERS MODEL NO. FL300UNI-31-MU, FL300UNI-32-MU, FL300UNI-33-MU, FL300UNI-34-MU VERSION 3.0 NEED HELP?: SUPPORT.GIOTECK .COM ACTIVATE YOUR PRODUCT WARR ANT Y: GIOTECK .COM/REGISTER...
  • Página 2 All manuals and user guides at all-guides.com PRECAUTIONS Thank you for buying the Gioteck FL300 Gaming Headset & Bluetooth® Speakers. These Headphones are designed to be convenient, stylish and provide high quality audio Playback from any Bluetooth® enabled Audio Before using the headset, turn the volume down to a mid-level or Device or wired only device.

  • Página 3: Product Features

    “connected”. The Headphones are now ready to use. Note: On future use, the headphones will automatically pair with previously paired Bluetooth® devices within 10 seconds. For PlayStation®3: Go to Settings > Accessory Settings > Audio Device Settings > Choose the ‘Gioteck FL300’ as INPUT & OUTPUT.
  • Página 4 PS4 > Settings > Devices> Audio Devices > Output to headphones > ‘All Audio’. Input and Output Device should also be set CONNECTING PC / MAC to ‘Gioteck FL300’. Adjust Mic sensitivity and volume output settings to The headset should be automatically detected when connected. desired levels.
  • Página 5 All manuals and user guides at all-guides.com HEADPHONE FUNCTIONALITY VOICE CALL FUNCTIONS When connected to a Bluetooth® Enabled Smartphone the FL300 can ADJUSTING VOLUME Press the volume +/- key to adjust the volume. One short press will function as a hands-free headset. The operation of these features is adjust one level.

  • Página 6: Charging The Headphones

    All manuals and user guides at all-guides.com CHARGING THE HEADPHONES USING THE PORTABLE SPEAKERS To use the External Speaker function, please follow this procedure; 1] To charge the Headphones, use the supplied USB cable and insert into any powered USB Port. Normal charging process 1] Disconnect the fixed audio cable from the headband and both takes 2-3 hours.

  • Página 7: Sicherheitshinweise

    All manuals and user guides at all-guides.com SICHERHEITSHINWEISE Wir freuen uns, dass du dich für das Gioteck-FL300-Gaming-Headset und die Bluetooth®-Lautsprecher entschieden hast. Diese Kopfhörer sind praktisch, stylisch und bieten qualitativ hochwertige Audiowiedergabe Stellen Sie die Lautstärke vor Verwendung des Headsets auf eine über jedes Bluetooth®-fähige oder kabelgebundene Audiogerät.
  • Página 8 Hinweis: Zukünftig wird sich dein Kopfhörer innerhalb von 10 Sekunden automatisch mit Bluethooth®-Geräten verbinden, mit denen er schon einmal verbunden war. Für die PlayStation®3: Gehe zu Einstellungen > Peripheriegeräte- Einstellungen > Audio-Gerät-Einstellungen. Wähle anschließend das „Gioteck FL300“ als Aus- und Eingabegerät.
  • Página 9 PS4 > Einstellungen > Geräte > Audiogeräte > Ausgabe über Kopfhörer rechten Seite) regeln die allgemeine Lautstärke deines Headsets, > „Alles“. Input- und Output-Geräte sollten auf „Gioteck FL300“ Spiel- und Chat-Sounds gleichermaßen. Wenn du nicht möchtest, eingestellt sein. Passe die Mikrofon-Sensitivität und Lautstärke- dass Spiel- und Chat-Sounds im gleichen Maße angepasst werden,...
  • Página 10 All manuals and user guides at all-guides.com KOPFHÖRERFUNKTIONEN SPRACHANRUFFUNKTIONEN Wenn du das FL300 an ein Bluetooth®-fähiges Smartphone anschließt, LAUTSTÄRKE ANPASSEN Drücke die “+/-”-Lautstärke-Taste, um die Lautstärke anzupassen. kannst du es als Headset dafür verwenden. Die Bedienung der Kurzes Betätigen ändert die Lautstärke um eine Stufe. Ein Geräusch Funktionen wird unten erklärt: ertönt, wenn die Lautstärke die höchste oder niedrigste Stufe erreicht.

  • Página 11: Kopfhörer Aufladen

    All manuals and user guides at all-guides.com TRANSPORTIERBARE LAUTSPRECHER KOPFHÖRER AUFLADEN VERWENDEN 1] Um den Kopfhörer aufzuladen, schließe ihn an das mitgelieferte Befolge diesen Vorgang, um die externen Lautsprecher zu verwenden: USB-Kabel an und verbinde dieses mit einem USB-Anschluss, der Strom liefert.
  • Página 12 PRECAUCIONES Gracias por comprar los auriculares de juego y altavoces Bluetooth® FL300 de Gioteck. Estos auriculares se han diseñado para ser prácticos y elegantes, además de para proporcionar una reproducción de audio Antes de usar los auriculares, disminuya el volumen hasta que de gran calidad desde cualquier dispositivo de audio con Bluetooth®...

  • Página 13: Funciones Del Producto

    All manuals and user guides at all-guides.com FUNCIONES DEL PRODUCTO CONFIGURACIÓN Nota: carga la batería totalmente antes de utilizar el producto por primera vez. Consulta « Carga de los auriculares » en la página 30 01] Subir volumen 02] Bajar volumen para obtener más detalles.
  • Página 14 Para PlayStation®3: Dirígete a Ajustes > Ajustes de accesorios • Conecta los auriculares al adaptador para auriculares de Microsoft > Ajustes de dispositivos de audio y elige «Gioteck FL300» como mediante el cable de audio que se incluye. ENTRADA y SALIDA.

  • Página 15: Funciones De Los Auriculares

    All manuals and user guides at all-guides.com FUNCIONES DE LOS AURICULARES FUNCIONES DE LLAMADA DE VOZ Si se asocian con un smartphone con Bluetooth®, los FL300 pueden AJUSTE DEL VOLUMEN Pulsa los botones de volumen +/- para ajustar el volumen. Pulsa un funcionar como auriculares de manos libres.

  • Página 16: Carga De Los Auriculares

    All manuals and user guides at all-guides.com CARGA DE LOS AURICULARES USO DE LOS ALTAVOCES PORTÁTILES Para usar la función de altavoces externos, sigue estos pasos: 1] Para cargar los auriculares, usa el cable USB incluido y conéctalo a cualquier puerto USB con alimentación eléctrica. 1] Desconecta el cable de audio fijo conectado a la diadema y a ambos Normalmente la carga tarda unas 2 o 3 horas.
  • Página 17 Conditions d’utilisation et assistance technique disponibles sur : support.gioteck.com Activez la garantie de votre produit sur : gioteck.com/register Pour recevoir de l’aide vis-à-vis de l’installation ou l’utilisation de ce produit, veuillez vous rendre à l’adresse : SUPP OR T.GIOTECK .COM...

  • Página 18: Caractéristiques Du Produit

    ». Le casque est maintenant prêt à être utilisé. Remarque : Par la suite, l’appareillage aux dispositifs Bluetooth® précédemment appareillés se fait automatiquement dans les 10 secondes. Pour PlayStation®3: Allez dans Paramètres > Paramètres accessoires > Paramètres périphériques audio > sélectionnez “Gioteck FL300” pour les périphériques d’entrée et de sortie.
  • Página 19 Périphériques audio > Sortie vers le casque > “Audio seulement”. • Volume : Les boutons de volume haut et bas (sur la droite) contrôlent Sélectionnez également “Gioteck FL300” pour les périphériques le volume de tous les sons parvenant à votre casque, y compris le d’entrée et de sortie.

  • Página 20: Fonctions Du Casque

    All manuals and user guides at all-guides.com FONCTIONS DU CASQUE FONCTIONS D’APPEL TÉLÉPHONIQUE Lorsqu’il est connecté à un smartphone utilisant la technologie VOLUME Appuyez sur le bouton de volume +/- pour régler le volume. Appuyez Bluetooth®, le FL300 peut servir de kit mains libres. Ces fonctions brièvement sur le bouton pour augmenter ou diminuer le volume sont détaillées ci-dessous : d’un niveau.

  • Página 21: Charger Le Casque

    All manuals and user guides at all-guides.com CHARGER LE CASQUE UTILISER LES HAUT-PARLEURS PORTABLES Suivez les instructions suivantes afin d’utiliser la fonction de haut- 1] Pour charger le casque, utilisez le câble USB fourni et insérez-le parleurs externes du casque. dans un port alimenté par USB. Le processus de chargement normal dure entre 2 et 3 heures.
  • Página 22 All manuals and user guides at all-guides.com PRECAUÇÕES Muito obrigado por adquirir o auscultador com altifalante Gioteck FL300 Gaming Headset & Bluetooth® Speakers. Este auscultador foi desenhado para ser conveniente, elegante e oferecer uma alta Antes de usar o auscultador, diminua o volume para um nível qualidade de som de qualquer dispositivo de áudio com Bluetooth ou...

  • Página 23: Características Do Produto

    All manuals and user guides at all-guides.com CARACTERÍSTICAS DO PRODUTO CONFIGURAÇÃO Nota: Carregue totalmente a bateria antes da primeira utilização. Para informações mais detalhadas, consulte “Carregar os 01] Aumentar o volume 02] Diminuir o volume Auscultadores” na Página 60. 03] Botão de silêncio 04] Botão de energia 05] Botão multifunção LIGAR E DESLIGAR OS AUSCULTADORES...
  • Página 24 > Saída para auscultadores> ‘Todo o Áudio’. Os dispositivos de Entrada • Volume: Os botões de volume para cima e para baixo controlam a e de Saída devem estar configurados para ‘Gioteck FL300’. Ajuste a totalidade do áudio a entrar nos auscultadores, incluindo o áudio do sensibilidade do Microfone e as configurações de saída de volume para...

  • Página 25: Funcionalidades Do Auscultador

    All manuals and user guides at all-guides.com FUNCIONALIDADES DO AUSCULTADOR FUNÇÕES DE CHAMADA DE VOZ Quando conectado a um smartphone com Bluetooth® ativo, o FL300 AJUSTAR O VOLUME Pressione os botões de volume +/- para ajustar o volume. Um toque pode funcionar como um auscultador de mãos-livres.

  • Página 26: Usar Os Altifalantes Portáteis

    All manuals and user guides at all-guides.com CARREGAR O AUSCULTADOR USAR OS ALTIFALANTES PORTÁTEIS Para usar a função de altifalante externo, por favor siga este procedimento: 1] Para carregar o auscultador, use o cabo USB fornecido e insira-o em qualquer porta alimentada de USB. O processo de carregamento 1] Desconecte o cabo de áudio fixo da alça e de ambos os fones.
  • Página 27 PRECAUZIONI D ’USO Grazie per aver acquistato le cuffie di gioco e gli altoparlanti Bluetooth® Gioteck FL300. Queste cuffie sono progettate per essere pratiche ed eleganti e per fornire una riproduzione sonora di qualità elevata con Prima di utilizzare questo set di cuffie, portare il volume a qualunque dispositivo audio dotato di Bluetooth oppure via cavo.

  • Página 28: Caratteristiche Del Prodotto

    Nota: per i successivi utilizzi, l’abbinamento automatico delle cuffie ai dispositivi Bluetooth® già assegnati in precedenza sarà effettuato entro 10 secondi. Per PlayStation®3: accedere a Impostazioni > Impostazioni degli accessori > Impostazioni dei dispositivi audio > Scegliere “Gioteck FL300” come Dispositivo di ingresso e Dispositivo di uscita.
  • Página 29 Anche il dispositivo di ingresso e di uscita dovrebbe essere impostato chat. Per evitare di aumentare l’audio del gioco e della chat allo su “Gioteck FL300”. Regolare le impostazioni per la sensibilità del stesso ritmo, regolare il bilanciamento audio di gioco/chat.

  • Página 30: Funzioni Delle Cuffie

    All manuals and user guides at all-guides.com FUNZIONI DELLE CUFFIE FUNZIONI DI CHIAMATA Quando sono collegate a un telefonino dotato di Bluetooth®, le cuffie REGOLAZIONE DEL VOLUME Premere il tasto volume +/- per regolare il volume. Una pressione FL300 possono essere usate in vivavoce. L’operatività di queste leggera corrisponde a un livello.
  • Página 31 All manuals and user guides at all-guides.com RICARICARE LE CUFFIE UTILIZZO DEGLI ALTOPARLANTI PORTATILI Per utilizzare la modalità Altoparlanti esterni, seguire questa procedura; 1] Per ricaricare le cuffie, usare il cavo USB in dotazione e inserirlo in una porta USB alimentata. Il tempo di ricarica normale è di 2-3 ore. 1] Disconnettere il cavo audio fisso dalla fascia ed entrambi 2] La spia rossa sull’auricolare sinistro si accenderà...
  • Página 32 GoodBetterBest determines to be defective. To make antenna must not be co-located or operating in conjunction with any other antenna or Dongle. Gioteck are not a warranty claim please contact GBB’s Australian distributor, Turn Left Distribution at : helpdesk@ responsible for any interference caused by un-authorized changes to this equipment.
  • Página 33 All manuals and user guides at all-guides.com...

Este manual también es adecuado para:

Fl300uni-32-muFl300uni-33-muFl300uni-34-mu

Tabla de contenido