EsPAÑOl Modelo 7865603 BilgePro™ Auto 600 Modelo 7865611 BilgePro™ Auto 800 Modelo 7865629 BilgePro™ Auto 1000 12V bomba de achique sumergible para achicar agua en ambientes marinos. Para instalación en la contraquilla. Instrucciónes de seguridad • La bomba no se puede utilizar para outros líquidos sino agua o agua de sentina.
EsPAÑOl Instalación Se recomienda observar estrictamente estas instrucciones de instalación para asegurar la mayor eficacia de la bomba de sentina. 1. Montar la bomba en el punto más bajo de la sentina. 2. Elegir un punto por el que el agua de sentina se vaya a bombear fuera que esté...
EsPAÑOl Para quitar o substituir la unidad motriz (Ver página 15) 1. Levantar la lengüeta y girar las dos orejas en sentido contrario a lo de la rotación de las agujas del reloj, y sacar la unidad motriz. 2. Para montar de nuevo, asegurarse que la junta estea en su sitio. Untar la junta de una capa menuda de aceite vegetal o mineral, y luego alinear los dos cames de los dos lados de la unidad motriz con las dos muescas del cuerpo exterior.
Página 12
50 mm 20 mm gePumpAuto_600-1000.indd 12 2/16/06 12:22:34 A...
Página 13
Model 543546 BilgePro Auto 3-Way Panel Switch Modèle 543546 BilgePro Auto Interrupteur tripolaíre à panneau Modelo 543546 BilgePro Auto Interruptor de panel de 3 vías Electrical installation with panel Installation electrique avec panneau Instalación eléctrica con panel A Panel B Bilge pump C DC supply Panneau Pompe de cale...
Página 14
BilgePro Auto Bilge Pump BilgePro Auto Pompe de cale BilgePro Auto Bomba de achique Electrical installation without panel Installation electrique sans panneau Instalación eléctrica sin panel A Bilge pump B DC supply C Fuse Pompe de cale Batterie Fusible Bomba de achique Batería Fusible Brown (+)
Página 16
500 Westridge Dr. Watsonville, CA 95076 Made in USA www.westmarine.com gePumpAuto_600-1000.indd 16 2/16/06 12:22:36 A...