Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Get it fixed, at your home or ours!
For repair – in your home – of all major brand appliances,
lawn and garden equipment, or heating and cooling systems,
no matter who made it, no matter who sold it!
For the replacement parts, accessories and
owner's manuals that you need to do-it-yourself.
For Sears professional installation of home appliances
and items like garage door openers and water heaters.
1-800-4-MY-HOME
(1-800-469-4663)
www.sears.com
For repair of carry-in products like vacuums, lawn equipment,
and electronics, call or go on-line for the nearest
Sears Parts and Repair Center.
1-800-488-1222
To purchase a protection agreement (U.S.A.)
or maintenance agreement (Canada) on a product serviced by Sears:
1-800-827-6655
(U.S.A.)
Para pedir servicio de reparación
a domicilio, y para ordenar piezas:
1-888-SU-HOGAR
(1-888-784-6427)
© Sears Brands, LLC
TM
® Registered Trademark /
Trademark /
TM
® Marca Registrada /
Marca de Fábrica /
MC
MD
Marque de commerce /
Marque déposée de Sears Brands, LLC
441990 Rev. 1 02.14.11 BY
All manuals and user guides at all-guides.com
Your Home
®
Anytime, day or night
(U.S.A. and Canada)
www.sears.ca
Our Home
Anytime, day or night (U.S.A. only)
www.sears.com
1-800-361-6665
(Canada)
Au Canada pour service en français:
1-800-LE-FOYER
MC
®
(1-800-533-6937)
www.sears.ca
SM
Service Mark of Sears Brands, LLC
SM
Marca de Servicio de Sears Brands, LLC
Printed in U.S.A.
Owner's Manual
ROTARY LAWN MOWER
149cc Kohler Engine
21" Multi-Cut
Model No.
917.4791B
• Español, p. 19
CAUTION:
Read and follow all
Safety Rules and In struc tions
before operating this equipment
Sears, Roebuck and Co., Hoffman Estates, IL 60179 U.S.A.
Visit our Craftsman website: www.sears.com/craftsman

Capítulos

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Craftsman 917.4791B

  • Página 1 Marca de Fábrica / Marca de Servicio de Sears Brands, LLC Sears, Roebuck and Co., Hoffman Estates, IL 60179 U.S.A. Marque de commerce / Marque déposée de Sears Brands, LLC Visit our Craftsman website: www.sears.com/craftsman 441990 Rev. 1 02.14.11 BY Printed in U.S.A.
  • Página 2: Tabla De Contenido

    If this Craftsman Lawn Mower fails due to manufacturer defects in material or workmanship within two years from the date of purchase, return it to any Sears store, Parts & Repair Center or other Craftsman outlet for free repair (or replacement if repair proves impossible).
  • Página 3: Service Notes

    All manuals and user guides at all-guides.com I. GENERAL OPERATION • Always wear safety goggles or safe ty SERVICE NOTES glasses with side shields when op er at ing • Read, understand, and follow all mower. in struc tions on the machine and in the manual(s) before starting.
  • Página 4: General Service

    All manuals and user guides at all-guides.com • Never fi ll containers inside a vehicle, on • Keep nuts and bolts, especially blade KOHLER 4-CYCLE ENGINE MODEL NUMBER XT149-3311-ED a truck or trailer bed with a plastic liner. attachment bolts, tight and keep equip- Always place containers on the ground ment in good condition.
  • Página 5 Repair Protection Agreements Congratulations on making a smart pur- • Fast help by phone – phone sup- chase. Your new Craftsman® product is port from a Sears representative on designed and manufactured for years of products requiring in-home repair, plus dependable operation.
  • Página 6: Assembly / Pre-Operation

    All manuals and user guides at all-guides.com KOHLER 4-CYCLE ENGINE MODEL NUMBER XT149-3311-ED ASSEMBLY / PRE-OPERATION Read these instructions and this manual in Operator MOWING its entirety before you attempt to assemble presence POSITION control bar or operate your new lawn mower. OIL PAN/LUBRICATION BLOWER HOUSING &...
  • Página 7: Know Your Lawn Mower

    All manuals and user guides at all-guides.com KOHLER 4-CYCLE ENGINE MODEL NUMBER XT149-3311-ED OPERATION KNOW YOUR LAWN MOWER READ THIS OWNER'S MANUAL AND ALL SAFETY RULES BEFORE OP ER AT ING YOUR LAWN MOWER. Compare the illustrations with your lawn mower to familiarize yourself with the location of various controls and adjustments.
  • Página 8 All manuals and user guides at all-guides.com • To convert to mulching or dis charg ing KOHLER 4-CYCLE ENGINE MODEL NUMBER XT149-3311-ED The operation of any lawn operation, remove grass catch er and mower can result in foreign close rear door. objects thrown into the eyes, which can result in severe Pivot pins...
  • Página 9: Before Starting Engine

    All manuals and user guides at all-guides.com KOHLER 4-CYCLE ENGINE MODEL NUMBER XT149-3311-ED IMPORTANT: • Check oil level before each use. Add oil if needed. Fill to full line on dipstick. • Change the oil after every 25 hours of operation or each season.
  • Página 10: To Stop Engine

    All manuals and user guides at all-guides.com TO STOP ENGINE MULCHING MOWING TIPS • To stop engine, release operator pres- IMPORTANT: For best performance, ence con trol bar. keep mower housing free of built-up grass and trash. See “CLEANING” in the Maintenance section of this manual.
  • Página 11: Repair Parts

    All manuals and user guides at all-guides.com REPAIR PARTS MAINTENANCE BEFORE AFTER EVERY EVERY EVERY BEFORE EACH EACH 25 HOURS STORAGE HOURS OR SEASON HOURS Check for Loose Fasteners Clean / Inspect Grass Catcher * Check Tires Check Drive Wheels *** Clean Lawn Mower **** Clean under Drive Cover *** Check Drive Belt / Pulleys ***...
  • Página 12: Lawn Mower

    All manuals and user guides at all-guides.com LAWN MOWER IMPORTANT: Blade bolt is heat treated. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS - Vea la sección apropiada en el manual amenos que If bolt needs replacing, replace only with esté dirigido a un centro de servico Sears. Always observe safety rules when per- approved bolt shown in the Repair Parts form ing any main te nance.
  • Página 13 All manuals and user guides at all-guides.com ACEITE DEL MOTOR 1. Disconnect spark plug wire from spark CAUTION: Petroleum solvents, such • Si es posible, guarde su unidad en un recinto plug and place wire where it cannot Drene el aceite (con el motor caliente) y cámbielo as ker o sene, are not to be used to clean cerrado y cúbrala para protegerla contra el con aceite de motor limpio.
  • Página 14: Service And Adjustments

    All manuals and user guides at all-guides.com SERVICE AND ADJUSTMENTS ALMACENAMIENTO Inmediatamente prepare su segadora para el Barra de control POSICIÓN WARNING: To avoid serious injury, Mowing Mowing que exige la PARA almacenamiento al fi nal de cada temporada o si before performing any service and position position...
  • Página 15: Servicio Y Ajustes

    All manuals and user guides at all-guides.com SERVICIO Y AJUSTES STORAGE ADVERTENCIA: Para evitar lesiónes serias, Immediately prepare your lawn mower for Operator MOWING Posición Posición antes de dar calquier servico o de hacer storage at the end of the season or if the presence POSITION para segar...
  • Página 16: Engine Oil

    All manuals and user guides at all-guides.com ENGINE OIL • Replace your gasoline can if your can 1. Desconecte el alambre de la bujía y PRECAUCIÓN: Los solventes de petróleo, póngalo de modo que no pueda entrar en starts to rust. Rust and/or dirt in your Drain oil (with engine warm) and replace tales como el keroseno, no se deben usar para contacto con ésta.
  • Página 17: Need More Help

    All manuals and user guides at all-guides.com SEGADORA IMPORTANTE: El perno de la cuchilla es tratado TROUBLESHOOTING - See appropriate section in manual unless directed a calo. Si es necesario sustituir los pernos, Siempre observe las reglas de seguridad cu- to a Sears Parts &...
  • Página 18: Garantía

    Sears, al Centro de Repuestos y Reparación, o a otro comercio donde se vendan los equipos Craftsman, a efectos de que se la reparen sin costo (o bien se la reemplacen, Cambiar el Aceite del motor en caso que no sea posible repararla).
  • Página 19 All manuals and user guides at all-guides.com PARA PARAR EL MOTOR CONSEJOS PARA SEGAR Y ACOL- I. OPERACION • Siempre use gafas de seguridad o anteojos con protección lateral cuando opere la sega- • Para parar el motor, suelte la barra de con- CHAR •...
  • Página 20: Especifi Caciones Del Producto

    All manuals and user guides at all-guides.com • Nunca repostar la máquina al interior de un • Mantenga las tuercas y los pernos, espe- PASOS SIMPLES DE RECORDAR AVISO: El terraplén inicial del aceite requiere local. cialmente los pernos del accesorio de la CUANDO CONVIERTA SU SEGADORA solamente 18 onzas debido al aceite residual •...
  • Página 21: Como Usar Su Segadora Velocidad Del Motor

    Congratulaciones por su buena compra. Su • Ayuda rápida por teléfono – soporte tele- puerta trasera. salten objetos extraños dentro de nuevo producto Craftsman® está diseñado fónico por parte de un representento Sears sus ojos, lo que puede producir Pasador del quincio...
  • Página 22: Montaje / Pre-Operación

    All manuals and user guides at all-guides.com OPERACIÓN MONTAJE / PRE-OPERACIÓN FAMILIARICESE CON SU SEGADORA Lea estas instrucciones y este manual comple- Barra de control POSICIÓN LEA ESTE MANUAL DEL DUENO Y LAS REGLAS DE SEGURIDAD ANTES DE OPARAR SU tamente antes de tratar de montar u operar su que sxige la PARA...

Tabla de contenido