Para entradas de termopar la indicación de bajo
margen puede ser seleccionada tal como se muestra en
la sección 7.2 de este manual.
NOTA: Cuando se detecta un sobremargen o
bajomargen, las alarmas funcionan como si el
instrumento hubiera detectado el valor de
medida máximo o mínimo respectivamente.
Para eliminar la condición de fuera de amplitud,
proceda como sigue:
1) Revise la fuente de la señal de entrada y la línea de
conexión.
2) Asegúrese de que la señal de entrada está de
acuerdo con la configuración del instrumento. En
caso contrario, modifique la configuración de la
entrada (véase la sección 4).
3) Si no se detecta ningún error, envíe el instrumento
al proveedor para ser revisado.
6.2 MENSAJES DE ERRORES
Los diagnósticos se realizan al encender el instrumento
y durante el funcionamiento normal.
Si el instrumento detecta una condición de error la
pantalla mostrará:
ERR
"
" en la visualización inferior y el código
1603E:
que identifica el tipo de error en la
visualización superior.
E
1601E:
"
" y el código de error.
A continuación se presenta la lista de todos los
posibles errores en orden numérico.
Algunos errores reajustan automáticamente el
instrumento: si el error persiste, envíe el instrumento a
su proveedor para su revisión.
6.3 LISTA DE POSIBLES ERRORES
100
Error de escritura de la EEPROM.
Consultar al proveedor.
150
Error genérico de la CPU.
Consultar al proveedor.
2
Error en los parámetros de configuración.
XX
Los dos dígitos menos significativos indican
el número del parámetro incorrecto.
209 ERR
(ej.-
Presione SMT y FUNC, luego ajuste el
parámetro correctamente.
Véase la sección 4.
301
Error de calibración de la entrada RTD.
Consultar al proveedor.
305
Error de calibración de la entrada TC.
Consultar al proveedor.
307
Error de calibración de la entrada RJ.
Consultar al proveedor.
400
Error en los parámetros operativos.
Para localizar el problema, introduzca los
parámetros predefinidos ("Parámetros
implícitos", véase la sección B),
presionando los botones ▼ y ▲ al mismo
tiempo.
indica error en el parámetro P9).
Luego ajuste los parámetros operativos.
Esto no reajustará los parámetros de
configuración
500
Error auto-cero.
Consultar al proveedor.
502
Error RJ.
Consultar al proveedor.
510
Error durante la calibración.
Consultar al proveedor.
7. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
7.1 ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
Caja:
ABS gris (RAL 7043); clase auto-extinguible:
V-0 según la norma UL 94.
Protección frontal: diseñado y probado para IP 65(*) y
NEMA 4X para ubicaciones internas (si se instala el
soporte de panel).
(*) Las pruebas se desarrollaron conforme a CEI 70-1 y
NEMA 250-1991.
Instalación: Montaje en panel.
Bloque de terminales trasero: 10 terminales de tornillo
(tornillos M3, para cable de 0,25 a 2,5 mm
de calibre AWG 22 a AWG 14) con diagramas de
conexiones y tapa de seguridad del bloque de
terminales.
Dimensiones: conforme a DIN43700 48 x 48 mm,
fondo 105 mm.
Peso: 200 g. máx.
Fuente de alimentación:
– 100 V a 240 V C.A. 50/60 Hz (–15% a +10% del valor
nominal)
– 24 V C.A./C.C. (+10% del valor nominal).
Consumo de potencia: 9 VA máx./ 4 W
Tensión de aislamiento: 2300 V efectivos conforme
a EN 61010-1.
Tiempo de actualización de la pantalla: 500 ms.
Tiempo de muestreo: 500 ms.
Resolución: 30000 puntos.
Precisión: ±0,3% v.f.s. + 1 dígito a 25 °C de la
temperatura ambiente.
Supresión en modo común: 120 dB a 50/60Hz.
Supresión en modo normal: 60 dB a 50/60Hz.
Compatibilidad electromagnética y requisitos de
seguridad: Instrumento marcado CE. Por lo tanto
cumple con las directivas 89/336/EEC (estándar
armonizado de referencia CEI EN-61326-1:1998 y
CEI EN-61326/A1:1999 requisitos de emisión: entorno
residencial – clase B – para 100/240 V C.A. y entorno
industrial – clase A – para 24 V C.A./C.C. ) y las
directivas 73/23/EEC y 93/68/EEC (estándar
armonizado de referencia EN 61010-1).
Categoría de instalación: II
16
de sección o
2