PRECAUCIONES
Al usar aparatos eléctricos, siempre se deben seguir precauciones básicas, que incluyen las siguientes:
1
Todos los elementos de embalajes deben mante-
nerse fuera del alcance de niños.
2
Asegúrese de que el aparato se encuentra en per-
fectas condiciones antes de utilizarlo. Antes de conec-
tar el aparato verificar que los datos de la placa de
especificaciones técnicas del producto (tensión, fre-
cuencia) correspondan a aquellos de la red eléctrica.
3
Este producto está diseñado sólo para uso domés-
tico. Cualquier tipo de empleo que no fuera el apropia-
do para el cual este producto ha sido concebido, elimi-
nará toda responsabilidad del fabricante sobre even-
tuales daños derivados del uso inapropiado.
4
Este producto tiene ficha de tres espigas planas con
toma a tierra (clase I). No lo conecte utilizando adapta-
dores que anulen la espiga central de puesta a tierra.
5
Elija un lugar cerca de un tomacorriente para ubicar
el artefacto. No lo coloque inmediatamente debajo del
tomacorriente de la pared. Verifique el buen estado de
la línea y de la toma.
6
El uso incorrecto del aparato puede causar lesiones
personales o daños al equipo.
7
La utilización de accesorios no recomendados, ni
vendidos por el fabricante pueden causar accidentes.
8
La temperatura de las superficies accesibles pue-
den ser altas cuando el aparato está en funcionamien-
to.
9
No conectar a un temporizador, minutero u otro
dispositivo que conmute el artefacto a un funciona-
miento automático, como timers o programadores de
ningún tipo, ya que existe peligro de fuego si estuviera
cubierto o en posición incorrecta.
10 Para protegerse contra descargas eléctricas, no
sumerja el cable, el enchufe ni ninguna parte del arte-
facto en agua u otros líquidos. No utilice agua para
limpiar el producto o el cable.
11
Nunca haga funcionar el artefacto en lugares con
riesgo de incendio ó explosión.
12 No lo use a la intemperie, o expuesto al aire libre .
13 No permita que el cable cuelgue del borde de la
mesa o mostrador, ni toque superficies calientes o
filosas.
14 No utilice utensilios o cubiertos de metal. Esto puede
ocasionar riesgos de shock eléctrico.
15 No toque el aparato con manos o pies húmedos o
USO INICIAL
Antes de utilizar la wafflera por primera vez, o después de un almacenamiento prolongado sin uso, limpiar las
partes que entran en contacto con los alimentos.
Al conectar el aparato por primera vez, puede emanar humo y olor, esto es absolutamente normal y no afecta el
correcto funcionamiento.
1
Quite las pegatinas y limpie el exterior de la wafflera
con un paño húmedo.
2
Tire de la traba de seguridad hacia arriba y abra la
wafflera.
3
Limpie las placas con una esponja suave o un paño
húmedo.
4
Antes de comenzar a tostar por primera vez, engra-
se las placas antiadherentes con una pequeña canti-
mojados.
16 Siempre coloque el aparato en la parte trasera de la
mesada. No lo ponga sobre cocinas a gas o anafes
eléctricos o cualquier otra superficie caliente.
17 Al utilizarlo, asegúrese de que el cable está comple-
tamente extendido, no permita que se haga un nudo.
18 Asegúrese de colocar bien las placas cuando las
monte en el aparato.
19 No limpie, ni toque las placas objetos afilados,
abrasivos, ni con almohadillas metálicas para fregar,
ya que dañará la capa antiadherente que posee el
producto.
20 Este aparato no es un grill y no está diseñado para
preparar alimentos que no sean waffles.
21 Limpie siempre el aparato luego de utilizarlo.
22 No opere el producto si el cable o el enchufe se
encuentra en mal estado, o si tiene alguna de sus par-
tes dañadas o averiadas. Llévelo al Servicio Técnico
autorizado de Ken Brown más cercano.
23 Compruebe con regularidad que ni el cable, ni el
enchufe se encuentran dañados. No lo utilice si el apa-
rato se ha caído o dañado de alguna otra manera.
24 No intente repara el aparato usted mismo.
25 Nunca deje el artefacto sin supervisión mientras lo
esté usando.
26 Use únicamente repuestos originales Ken Brown. De
lo contrario, correrá el riesgo de lesionarse y/o dañar el
producto. Cada vez que se requiera cambiar el cordón
de alimentación o el producto no funcione correcta-
mente, tal tarea deberá ser efectuada por un técnico
especializado y utilizando repuestos originales del
producto.
27 Este producto no está destinado para ser utilizado
por personas (incluido niños), con una reducción de la
capacidad física, sensorial, mental o con falta de expe-
riencia y conocimientos, a menos que se les haya dado
supervisión o instrucción en relación con el uso del
artefacto, por una persona responsable de su seguri-
dad.
28 Siempre desconéctela de la alimentación al mover-
la de un lugar a otro o antes de limpiarla, no tire del
cable, hágalo desde el enchufe. Deje que se enfríe antes
de limpiarla.
29 Cuando no utilice el producto por un tiempo, desco-
dad de manteca o aceite, y deje que el artefacto se
caliente por lo menos 10 minutos con las placas cerra-
das. Esto quitará el olor típico encontrado cuando se
enciende por primera vez una wafflera. Asegúrese de
tener suficiente ventilación.
5
Limpie la wafflera como se describe en la sección
"LIMPIEZA".
INSTRUCCIONES DE USO
1
Coloque sobre una superficie nivelada y alejada de
paredes y cortinas.
2
Engrase ligeramente las placas con un poco de
aceite o manteca.
3
Conectar el artefacto a un enchufe con toma de
tierra correctamente instalado.
4
El piloto rojo de encendido se iluminará mientras el
aparato está conectado a la red. El piloto verde de
calentamiento se iluminará y se apagará cuando el
aparato esté listo para usarse.
5
Prepare la mezcla para waffles que va a poner
mientras el aparato se está calentando.
6
Cuando la luz verde se apaga abra la wafflera y
vierta suficiente mezcla sobre la placa de cocción
inferior, hasta el punto que los cerritos queden com-
pletamente cubiertos con la mezcla. Si es necesario,
use una espátula para esparcir la mezcla a los lugares
de difícil acceso. No incline la unidad ya que podría
volcarse la mezcla. En este punto, la luz verde se apa-
gará, lo que quiere decir que el proceso de horneado
comienza.
7
Para cerrar la wafflera, baje la placa superior con
precaución hasta que la traba de seguridad selle las
placas automáticamente.
NOTA: Mientras se hacen los waffles, el piloto verde de
calentamiento se enciende y se apaga, eso indica
que las resistencias se encienden y apagan para
mantener la temperatura correcta.
8
Transcurridos de 5 a 7 minutos, abra la wafflera
para ver si los waffles están listos.
NOTA: Abrir la máquina antes de este punto puede
significar que la mezcla se desparrame fuera de la
máquina, y que sea difícil de remover.
PARTES
Piloto verde de
calentamiento
Piloto rojo de
encendido
Manija de toque frío
Traba de seguridad
RECETA BÁSICA DE WAFFLES
INGREDIENTES
2 huevos
1 y ½ taza de leche (375cc.)
100 gramos de manteca derretida
2 tazas de harina común (240 gramos)
3 cucharaditas de polvo de hornear
½ cucharadita de sal
Para waffles dulces, 3 cucharadas de azúcar, para
salados, 3 cucharaditas de sal.
9
Retire los waffles. Utilice un utensillo de plástico o
madera, por ejemplo, una espátula.
10 Si desea preparar más waffles, espere hasta que el
piloto verde de calentamiento se apague antes de
poner los waffles nuevos en el artefacto.
11
Desenchufe la wafflera después de utilizarla.
Para retirar los waffles de la wafflera NO UTILICE utensi-
llos metálicos, afilados o abrasivos.
ALMACENAMIENTO
1
Asegúrese de que el aparato está limpio y seco
antes de guardar.
2
El aparato contiene piezas que pueden ser peligro-
sas para los niños, por lo tanto deben mantenerse
fuera del alcance de ellos.
LIMPIEZA
1
Retire el enchufe del tomacorriente y deje el apara-
to abierto para que se enfríe antes de limpiarlo.
2
Antes de limpiar las placas, elimine el exceso de
aceite con un papel de cocina.
3
Utilice una espátula de plástico o madera para
retirar de las placas los residuos que queden pegados.
No utilice utensillos metálicos, afilados o abrasivos. No
coloque dentro de un lavavajillas.
4
Limpie las placas con una esponja o paño suave y
húmeda.
5
Utilice sólo un paño ligeramente húmedo para
limpiar el exterior de la unidad.
Nunca sumerja el cable, el enchufe u otra parte de la
wafflera bajo el agua u otros líquidos.
Placas
PREPARACIÓN
1.
Batir los huevos hasta que estén espumosos.
2.
Agregar la leche y la manteca derretida.
3.
Aparte tamizar la harina, la sal y el polvo de hornear, y el
azúcar en caso de waffles dulces. Mezclar los ingredientes
secos con los líquidos revolviendo con cuchara hasta
obtener una pasta suave. Dejar reposar durante 30
minutos como mínimo.
4.
Cocinar según se describe en las instrucciones de uso.
5.
Usted puede comer los waffles con miel, dulce de leche,
mermeladas, salsas de chocolate, etc.
