Página 1
RECEPTOR DE TELEVISIÓN A COLOR DE 101,60cm (40") A BASE DE DIODOS EMISORES DE LUZ (LED) Modelo: SQ4005M ANTES DE USAR ESTE PRODUCTO LEA EL INSTRUCTIVO Y CONSERVELO PARA FUTURAS CONSULTAS, SI EL CORDON DE ALIMENTACIÓN LLEGASE A SUFRIR UN DAÑO TOTAL O PARCIAL, NO TRATE DE REPARARLO, ACUDA AL CENTRO DE...
Introducción Gracias por comprar este Televisor LED HD QUASAR. Para obtener el máximo provecho de su nueva compra, le recomendamos encarecidamente lea este manual antes de iniciar la operación. INSTALACIÓN Coloque el receptor en la habitación en donde la luz no llegue directamente a la pantalla.
Página 3
Advertencia PRECAUCIÓN RIESGO DE CHOQUE ELÉCTRICO PRECAUCIÓN: PARA EVITAR EL RIESGO DE UN CHOQUE ELÉCTRICO. NO QUITE LA CUBIERTA (O PARTE TRASERA). NO HAY PARTES QUE EL USUARIO PUEDA REPARAR DENTRO. SI NECESITA SERVICIO CONTACTE A UN REPRESENTANTE DE SERVICIO CALIFICADO.
Página 4
Precaución Precaución Se usan altos voltajes en la operación de este producto. No abra el estuche del producto. Si necesita servicio contacte a un representante de servicio calificado. Precaución Para prevenir fuego o riesgo de choque eléctrico no exponga la unidad principal a la lluvia o humedad no coloque objetos llenos de líquidos como jarrones sobre el aparato.
Página 5
Precaución Precaución Nunca se pare sobre, se recargue o empuje el producto o su soporte. Debe prestar atención especial a los niños. Precaución No coloque la unidad principal sobre un soporte de inestable con llantas, estante o mesa. Puede resultar en heridas serias a individuos o daños al televisor si esto falla.
Descripción de la Unidad Principal Funciones de los Botones del Panel de Control VOL+: Presiónelo para incrementar el volume. VOL–: Presiónelo para disminuir el volume. CH+: Presiónelo para cambiarse al siguiente canal. CH–: Presiónelo para cambiarse al canal anterior. MENU: Presiónelo para seleccionar el menú principal. SOURCE: Presiónelo para seleccionar la señal de entrada.
Control remoto POWER: (ENCENDIDO) Botón de encendido/apagado, presione una vez para encender el TV y presione otra vez para apagar la TV. MUTE: Presione este botón para silencio o restaurar sonido. PICTURE SOUND MTS: Cuando se recibe el programa estéreo, presione este botón para cambiar el sistema de sonido entre mono y estéreo.
Página 8
Le recomendamos encarecidamente que consulte con un técnico calificado para una asistencia profesional acerca Quasar de la instalación del montaje en la pared. no es responsable por ningún daño causado al producto o daños personales a otros debido al montaje en la pared.
Ajuste básico de OSD Guía de instalación Presione el botón MENU para mostrar el MENÚ PRINCIPAL OSD; Presione el botón para seleccionar el MENU que quiera; Presione el botón ENTER para ingresar el sub menú; Presione el botón para seleccionar la opción y después presione para ajustar el valor en el sub menú;...
Página 10
Presione el botón “ / ” para seleccionar la " Advanced Setting (Configuración avanzada)" y presione el botón “ENTER/ ” para ingresar al sub menú. Presione el botón “ / ” para seleccionar " Aspect Ratio (Radio de aspecto)" y presione el botón “ / ” para seleccionar.
TIEMPO Presione el botón “MENU” para ingresar al menú OSD. Después presione el botón “e e /f” para seleccionar el menú “TIME” (TIEMPO). 1. Presione el botón “d” para seleccionar el " Sleep Timer (Cronómetro para dormir)" y presione el botón “e/f” para ingresar al menú de ajuste de cronómetro para dormir para ajustar el cronómetro para dormir.
Página 12
a. Presione el botón “c/d” para seleccionar el " CC Mode (Modo de subtítulos)" y presione el botón “e/f” para ajustar. b. Presione el botón “c/d” para seleccionar " Analog CC (Subtítulos análogos)" y presione el botón “e/f” para ajustar. c.
Página 13
Nota: La etiqueta de fuente es Crear etiquetas para los dispositivos conectados a su TV. 6. Presione el botón “c c /d d ” para seleccionar " Other Settings (Otras configuraciones)" y presione el botón “ENTER/f” para ingresar al sub menú. a.
Página 14
b. Presione el botón “c/d” para seleccionar " Go to next step (Ir al siguiente paso)" y presione el botón “ENTER/f” para ingresar al siguiente paso. c. Presione el botón “c/d” para seleccionar la " Time Zone (Zona horaria)” y presione el botón “e/f”...
Página 15
“ENTER/ ” presione el botón para ajustar el valor. Si la contraseña se cambia, todas las contraseñas en el menú se cambiarán al mismo tiempo. Nota : Si olvida su contraseña puede usar "1470” para ingresar a cualquier menú bloqueado. (Ingresar bloqueo)", después presione el “ENTER/ ”...
Página 16
Canal Presione el botón “MENU” para ingresar al menú OSD. Después presione el botón “ / ” para seleccionar el menú “Channel (Canal)”. Presione el botón “ ” para seleccionar “AIR/CABLE (AIRE/CABLE)” y presione el botón “ / ” para seleccionar Cable o AIRE.
Página 17
Configuración de PC Presione el botón “MENU” para ingresar al menú OSD. Después presione el botón “e/f” para seleccionar el menú “Setup (Configuración)”. Y después presione el botón “d” para seleccionar " PC Setting (Configuración de PC)" y presione el botón ENTER/f “...
Operación de medios Nota: antes de operar el menú Medios, conecte el dispositivo USB, enseguida presione el botón ORIGEN para establecer el origen de entrada a los Medios. Pulse el botón para seleccionar Medios en el menú de origen, enseguida pulse el botón Enter para ingresar.
Página 19
Menú Fotos Pulse el botón para seleccionar FOTOS en el menú principal, enseguida pulse el botón Enter para ingresar. Pulse el botón de menú para regresar al menú anterior y al menú de salida para salir. Pulse el botón para seleccionar el disco de la unidad que desea visualizar, enseguida pulse el botón Enter para ingresar.
ESPECIFICACIONES SQ4005M Tamaño de la Pantalla 39.5 pulgadas (100,33 cm) Resolución 1 920 x 1 080 pixeles Proporción de Aspecto 16: 9 Sistema de TV Sistema Digital ATSC y Sistema Analógico NTSC Sistema de la Señal de Vídeo NTSC Recepción de Canales Cable del 1 al 135 / Antena: del 2 al 69 (ATV&DTV)
Solución de problemas Antes de consultar al personal de servicio revise la siguiente gráfica para posibles soluciones. PROBLEMA SOLUCIÓN Asegúrese de que el cable de alimentación está La TV no enciende conectado. Las baterías en el control remoto pueden estar agotadas;...
Página 22
Quasar es una marca registrada de Panasonic Corporation de Norte América en los E.U.A. y Canadá, y Panasonic Corporation en otros países. Todos los derechos reservados. Este producto se fabrica bajo licencia de VARIETY PRODUCTS. Cualquier responsabilidad de los productos televisivos Quasar, incluyendo diseño y calidad, es responsabilidad absoluta de VARIETY PRODUCTS.