Enlaces rápidos
DEUTSCH
Anweisung der Gewichtsanzeige Mod. 150
FUNKTIONSTASTEN
INBETRIEBSETZUNG
NULLSTELLUNG
BLOCKIERUNG DES GEWICHTS
DISPLAY MITTEILUNGEN
tOt
nEt
Hold
tArE
Or_L
Or_H
.
BATTERIETEST
ITALIANO
Istruzioni indicatore di peso modello 150
TASTI FUNZIONE
MESSA IN FUNZIONE
MESSA A ZERO
BLOCCO DEL PESO
MESSAGGI VISUALIZZATI
tOt
nEt
Hold
tArE
Or_L
Or_H
.
TEST BATTERIA
Modello 150
150
Perin Weighmaster Srl - Viale A.Moro 7
26845 CODOGNO (LO) - ITALY
Tel. +39 0377 437033 fax 437046
www.farmscale.com
e-mail: [email protected]
Manuales relacionados para Farm Scale 150
Resumen de contenidos para Farm Scale 150
- Página 1 DEUTSCH ITALIANO Anweisung der Gewichtsanzeige Mod. 150 Istruzioni indicatore di peso modello 150 Modello 150 FUNKTIONSTASTEN TASTI FUNZIONE INBETRIEBSETZUNG MESSA IN FUNZIONE NULLSTELLUNG MESSA A ZERO BLOCCO DEL PESO BLOCKIERUNG DES GEWICHTS MESSAGGI VISUALIZZATI DISPLAY MITTEILUNGEN Hold Hold tArE tArE...
- Página 2 ENGLISH ESPAÑOL FRANÇAIS Instructions weight indicator model 150 Instrucciones indicador de peso mod. 150 Instructions indicateur de poids mod. 150 FUNCTION KEYS TECLAS FUNCIÓN TOUCHES FONCTION SETTING IN MOTION PUESTA EN FUNCIÓN MISE EN FONCTION ZEROING AJUSTE A CERO MISE À ZÉRO WEIGHT BLOCKAGE BLOQUÉO DEL PESO...
- Página 3 CALIBRATION TABLE CALIBRATION TABLE ø LOAD CELLS N° LOAD CELLS CALIBRAT.* VALUE ø LOAD CELLS N° LOAD CELLS CALIBRAT.* VALUE ø 30 ø 30 1184 1184 612,5 ø 42 ø 42 612,5 1225 1225 1840 1840 2450 2450 ø 54 ø...
- Página 4 PERIN PERIN WEIGHMASTER WEIGHMASTER Adjustments weight indicator model 150 Adjustments weight indicator model 150 SETTING DIVISION SETTING DIVISION Immediately after having switched on the indicator, keep TOTAL/NET and HOLD Immediately after having switched on the indicator, keep TOTAL/NET and HOLD pressed at the same time.