atenCiÓn: MUY iMPOrtante
Lea atentamente este instructivo antes de usar este ventilador. Guarde este instructivo junto
con el justificante de compra y, a ser posible con el embalaje original.
iMPOrtanteS MedidaS de SegUridad
1. Retire el aparato de su embalaje y asegúrese de que no está dañado. En caso de duda, no
utilice el aparato y póngase en contacto con su proveedor.
2. No permitir que los niños jueguen con los componentes contenidos en el paquete.
3. Antes de utilizar el aparato por primera vez compruebe que la tensión eléctrica indicada en
la etiqueta corresponde con la tensión de red de su hogar.
4. Extreme la precaución siempre que el aparato vaya a ser utilizado cerca de niños o perso-
nas inválidas.
5. Evite el uso de cables de extensión ya que estos pueden sobrecalentarse y ser causa de incen-
dio. No tire del cable eléctrico para desconectar el aparato de la red. Sujete siempre el enchu-
fe para desconectarlo.
6. No introduzca objetos extraños en la rejilla del aparato ya que esto podría causar un cor-
tocircuito. No obstruya ni manipule el aparato de ninguna manera mientras esté en fun-
cionamiento.
7. Nunca deje el aparato desatendido. Desconéctelo de la fuente de alimentación cuando no
esté en uso.
8. Este ventilador no está diseñado para su uso en lugares mojados o húmedos. Nunca utilice
el aparato cerca de una bañera, ducha, piscina o cualquier recipiente con agua.
9. No haga uso del aparato en el exterior.
10.Antes de llevar a cabo cualquier servicio de mantenimiento, desconecte el aparato de la red
eléctrica.
"
11. ADVERTENCIA El interruptor principal "
no deberá utilizarse como único medio
de desconexión del aparato. Antes de reparar o mover la unidad, desconéctela siempre de
la fuente de alimentación.
12.Desconecte el aparato siempre que necesite desplazarlo de un lugar a otro.
13.Mantenga el aparato limpio y en buenas condiciones. Haga uso siempre de un agente de ser-
vicio técnico autorizado por MAGEFESA.
14.Utilice únicamente partes recomendadas por el fabricante. El uso de componentes no ori-
ginales puede ser peligroso e invalidará su garantía.
15.ADVERTENCIA Para evitar el peligro de descarga eléctrica, desconecte el aparato de la
toma de corriente cuando no esté en uso y antes de limpiarlo o repararlo. Si el cable de ali-
mentación está dañado, éste deberá ser sustituido por el fabricante, un agente de servicio
autorizado o persona cualificada con el fin de evitar situaciones de peligro.
gUarde eStaS inStrUCCiOneS Para fUtUraS COnSULtaS
This product is not intended for use by persons (including children) with reduced physical,
sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been
given supervision or instruction concerning use of the product by a person responsible for
their safety. Children should be supervised to ensure that they do not play with the product.
Este producto no es apto para personas (incluyendo niños) con alguna deficiencia física, sen-
sitiva o mental, o falta de experiencia o conocimiento de éste, a no ser que estén vigilados o
hayan adquirido el conocimiento necesario para el uso de este producto por la persona res-
ponsable de su seguridad. Los niños deben de ser vigilados para asegurarse de que no jue-
gan con este producto.
2
3
4
5
6
A
7
B
C
D
E
8
deSCriPCiÓn de LaS ParteS
PARTES DE LA TORRE:
PARTES DEL MANDO A DISTANCIA:
1. Botón de encendido/ apagado.
A. Botón de encendido/ apagado.
2. Botón de velocidad.
B. Botón de velocidad.
3. Botón de modo.
C. Botón de oscilación.
4. Botón programador.
D. Botón programador.
5. Botón de oscilación.
E. Botón de modo.
6. Pantalla de funciones.
7. Rejilla frontal.
8. Base.
inStrUCCiOneS de MOntaJe
1. Una las partes frontal y trasera de la base y fíjelas con los tres tor-
nillos haciendo uso de un destornillador.
2. Pase el cable de alimentación unido a la parte trasera de la base a
través del hueco central que encontrará en la parte delantera de la
base del aparato.
3. Alinee la torre del aparato con la base. Haciendo uso de un destor-
nillador, fije con los 3 tornillos largos.
COntrOL reMOtO
1. Funciona con baterías de mercurio (incluidas).
2. El interruptor de encendido en el mando a distancia aparece bajo el
mismo símbolo. Todas las funciones llevadas a cabo con el control
remoto funcionan de forma idéntica a los controles manuales.
fUnCiOnaMientO
El ventilador puede ser operado manualmente haciendo uso del panel
de control situado en la parte superior del aparato o bien a través del
control remoto.
Coloque el ventilador sobre una superficie plana y estable.
enCendidO/aPagadO
: Para poner el ventilador en fun-
cionamiento presione el botón "
". Para apagar el ventilador, sim-
plemente presione de nuevo el botón "
"
VeLOCidad
: La velocidad del ventilador puede ajustarse al
nivel deseado: baja, media o alta pulsando la tecla "
". La velo-
cidad seleccionada se mostrará en el panel de infrarrojos.
MOdO
: Pulsando el interruptor '
'. Podrá establecer la fun-
ción ventilación normal, natural y dormir.
PrOgraMadOr
: El ventilador está equipado con un tem-
porizador que le permitirá establecer el tiempo de duración de fun-
cionamiento del aparato desde 1 hasta 12 horas. Una vez transcu-
rrido el tiempo seleccionado, el aparato se apagará automáticamente.
OSCiLaCiOn
: Pulsando el interruptor "
" podrá indistin-
