Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
¡ Organice y cuente las piezas!
LISTA DE PIEZAS
CÓDIGO
DESCRIPCIÓN
ALFA.
A
El Tablero superior
B
El Tablero del fondo
C
El poste con un tornillo-extremo
D
El Tablero Lateral izquierdo
E
El Tablero trasero
F
El Tablero del Lado derecho
G
La leva del freno
H
La guía de patín del Mueble izquierda
I
El Tornillo pequeño
J
La guía de patín del Mueble derecha
K
La rueda sin el Freno
L
El Tornillo grande
M
La rueda con el Freno
N
La guía de patín del Estante izquierda
O
La guía de patín del Estante derecha
P
El estante
LAS HERRAMIENTAS NECESARIAS:
El destornillador de Phillips
USE ESTE
AGUJERO
EL TORNILLO
DELANTERO
Si tiene preguntas o inquietudes,
por favor llame
a Safco Consumer Hot Line al 1-800-664-0042.
Disponible de lunes a viernes de
8:00 a.m. a 4:30 p.m.
(hora del centro)
(las operadoras hablan inglés)
1902-37S: 2 of 2; Rev. 2; 1/04
All manuals and user guides at all-guides.com
La estación de Trabajo pequeña para el Lado del Escritorio
INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE
CANT.
NO. DE PIEZA
1
1902-01
1
1902-05
16
HFFMFB
1
1902-02
1
1902-04
1
1902-03
16
HFFMFC
1
1902-15
12
1902-23
1
1902-16
2
8918-25
16
8918-22
2
8918-24
1
1902-17
1
1902-18
1
1902-06
PARA
UNIDAD
ENSAMBLADA
MODELO 1902
Safco Products Company, New Hope, MN 55428
¡Propiamente identifique los cuatro tipos de barras usados!
Las guías de patín del Mueble (H, J) ha C-formado las
secciones transversales; los rodillos están en el FRENTE, y
la guía de patín del Mueble Izquierda es el CL " estampillado
" cerca del rodillo, mientras la guía de patín del Mueble
Derecha es CR " estampillado ".
Las guías de patín del Estante (N, O) ha Z-formado las
secciones; los rodillos son al TRASERO, y ellos son DR "
estampillado " para el Derecho y " DL " para la Izquierda.
1
Trabaje en una superficie que es liso y limpia.
Localice el Tablero Superior A y Tablero del fondo B y los
posiciona hacia arriba con los seis agujeros. Inserte seis
Postes con el extremo de un tornillo C en los agujeros, y
se apreta con un destornillador (no se aprete demasiado!)
2
Ponga el Tablero Lateral Izquierdo D , el Tablero Trasero
E , y el Tablero Lateral Derecho F con los agujeros hacia
arriba.
Inserte tres levas del freno G en las perforaciones ancha al
extremo superior de cada Tablero Lateral con las flechas
que apuntan hacia el borde EXTERIOR, y tres más en los
agujeros a los bordes del fondo. Inserte cuatro levas del
freno en los agujeros en el Tablero Trasero.
Instale una guía de patín del Mueble Izquierda H (C-formó
el extremo) hacia el Tablero Lateral Izquierdo Use tres
Tornillos Pequeños I cada uno, en el juego de agujeros
cerca del extremo superior del Tablero Lateral. Asegúrese
que los rodillos enfrentan el FRENTE del Tablero y usan el
agujero el más CERCA al rodillo.
Haga el mismo con el Tablero Lateral Derecho, usando la
guía de patín del Mueble Derecha J .
3
Atornille dos Postes con el tornillo-extremo C en los
agujeros restantes cerca del borde trasero de cada Tablero
Lateral.
Resbale el Tablero Trasero E encima de los Postes del
Tablero Lateral Izquierdo D (asegúrese las flechas en las
levas del freno enfrente el borde) con las levas del freno
hacia el fondo del Tablero Lateral. Use un destornillador
para atar los postes a las levas del freno volviéndose las
levas del freno en el sentido de las agujas del reloj hasta que
ellos detengan.
Repita con el Tablero Lateral Derecho F .
4
Ponga el Tablero Superior A encima de los Tableros
Laterales para que sus Postes entren en los agujeros en los
extremos superiores de los Tableros Laterales (asegúrese
las flechas en las levas del freno enfrente el borde). Ata los
postes a las levas del freno volviéndose las levas del freno
en el sentido de las agujas del reloj hasta que ellos
detengan.
5
Instale el Tablero del fondo B de la misma manera.
Ate las dos Ruedas sin los Frenos K al Tablero del fondo,
6
cerca del borde trasero, usando cuatro Tornillos Grandes
L . Sujete las Ruedas con los Frenos M cerca del borde
delantero.
7
Ate la guía de patín del Estante Izquierda N y la guía de
patín del Estante Derecha O a la parte inferior del Estante
P , usando tres Tornillos Pequeños
extremos SIN los rodillos deben estar nivelados con el
borde delantero del Estante).
8
Instale el Estante que Resbala. Alce los rodillos traseros
localizados en las guías de patín del Estante encima de los
rodillos delanteros que se localizan en las guías de patín del
Mueble. Inclínese el Estante bastante para empezar el
Estante para mover, y entonces baje el estante para
empujarlo completamente en la posición.
NÚMERO
1902
DE MODELO
I cada uno (los
