1. Manuales
  2. Marcas
  3. TViX Manuales
  4. Sintonizadores de TV
  5. PVR R-2200 Serie
  6. Guia de inicio rapido

TViX PVR R-2200 Serie Guia De Inicio Rapido

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 41

Enlaces rápidos

- Some specifications could change according with new firmware versions. Please refer to
the FAQ on our homepage for further information- http://www.tvix.co.kr.
- For detailed instructions, please refer to the enclosed TViX CD or the latest pdf file on
the TViX Homepage (www.tvix.co.kr).
All manuals and user guides at all-guides.com
Quick Guide
TViX PVR R-2200 Series
Safety Notice
Do not try to disassemble or
remodel the TViX unit. Doing
so may cause malfunction or
the TViX .It may erase or cause
fire.
Keep your TViX away from
Do not touch the power plug with
heated areas, such as direct
wet hands or use defective power
sunlight exposure, heaters etc.
cables & electric outlets. It may
Place it in a well ventilated
location. Ensure that a free
airflow is maintained around
the appliance.
The socket-outlet shall be installed near the equipment and shall be easily accessible.
Unplug the power cable when you will not use the product for a long time.

Place all magnetized devices.
Do not Place the TViX . In
Such as speakers away from
places that are exposed to
oil, water, dust, humidity, rain
damage to the data stored in
the hard disk.
Do not drop the TViX from
heights. Doing so may cause
critical damage to the hard
cause electric shocks or fire.
English
and wind.
drive.
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para TViX PVR R-2200 Serie

Resumen de contenidos para TViX PVR R-2200 Serie

  • Página 1 - For detailed instructions, please refer to the enclosed TViX CD or the latest pdf file on the TViX Homepage (www.tvix.co.kr). The socket-outlet shall be installed near the equipment and shall be easily accessible.
  • Página 2 The TViX can be networked with a PC system using its optional wireless network. You are able to navigate to a PC file through TViX’s wireless network and play the When using the DTV mode, you can easily configure the sleep time with the file from its original destination without having to copy it into the TViX first.

  • Página 3: Package Contents

    Power Quick Guide Adaptor ** For detailed instructions, please refer to the TViX CD enclosed or the latest pdf file on the TViX Homepage (www.tvix.co.kr). * TViX automatically formats when you install an unformatted new hard disk. Do not shut - TViX PVR R-2200 : Analog TV only + A/V IN - TViX PVR R-2210 : NTSC Analog TV &...
  • Página 4 ② arrow. Do not need any Screwdriver to install or exchange an HDD. 5) Put TViX cover back and push it to the direction of the ② arrow until you can hear ‘click’ sound. 2) Open the TViX cover towards the direction of the ①...
  • Página 5 English 3.1 Connecting the Video The TViX supports HDMI and Composite video output for connecting to a TV and each output needs to be selected in the settings menu depending on the cable used. Connection to 2 CH Normal TV Connection to 5.1CH Amplifier (Digital)

  • Página 6: Connecting The Antenna

    3.4 Connecting the USB HOST 3.6 Using the remote control This indicates Remote Buttons. The TViX also provides a USB-host port with the USB host jack included, USB 2.0 compliant English host/ function processor. S w i t c h b e t w e e n R a n d o m –...

  • Página 7: Initial Setting

    English 4.1 SYSTEM Setting ① Connect the TViX with your TV using A/V cables and turn on the TViX. You can see This section indicates the SYSTEM (Language or Time) settings. Press SETUP button on the remote controller and select SYSTEM.

  • Página 8: Audio/Video Setting

    Video Auto Switch : is used when the video out is changed according to the NTSC or PAL format. Apply Video Output : press ‘Apply Video output’ to save current Video output mode. This screen allows you to adjust the A/V settings of your TViX to your personal taste. Select 4.3 HDTV Setting menu to exit this SETUP.
  • Página 9 This section indicates the MISC (Photo effect or Subtitle) settings. Press the SETUP button on the remote controller and select MISC. This screen allows you to adjust the NETWORK settings of your TViX to your personal taste. Select menu to exit this SETUP.
  • Página 10 All manuals and user guides at all-guides.com Slide Show Effect : is used when playing background music while watching picture slideshows. Slide Show Delay: Set the slide show time interval. OSD Display : Select the type of OSD display. We recommend the Normal mode. Subtitle Color : Change the color of the subtitle and its outline.
  • Página 11 - Pour le détail des instructions, veuillez vous référer au CD TViX joint ou au dernier La prise de courant doit être installé à proximité de l’équipement et facilement fichier (format PDF) de la page d’accueil TViX du site (www.tvix.co.kr).

  • Página 12: Fonction Lecteur Multimédia

    (A / V-in). alors naviguer sur les fichiers du PC à travers le réseau WiFI du TviX et jouer ces fichiers sans avoir à copier les fichiers sur le TViX. Le FTP supportant la copie des fichiers via le Lorsque vous utilisez le mode DTV, vous pouvez configurer facilement la durée avant la...

  • Página 13: Contenu De Package

    Le package du TViX PVR contiens les éléments suivants. La description des éléments suivant peut être différentes de son contenu réel. 2.2 Connexion des câbles Vous pouvez connecter le TViX à un écran TV ou un amplificateur audio (chaîne HiFi) avec le câble Unité TViX Télécommande Câble USB -Y...
  • Página 14 ① puis poussez le dans la direction de la flèche ② jusqu’à entendre un click. 2) Ouvrez le capot du TViX dans la direction de la flèche ①. 6) Après avoir installé le DD, placez le TViX sur sa base de refrodissement, et pousez le dans la direction de la flèche ②.

  • Página 15: Installation Et Connexion

    Connexion Vidéo Composite Connexion HDMI S’il n’y a pas de son après avoir connecté le TViX avec le câble optique, vous devez configurer en numérique la sortie audio dans le menu de configuration (SETUP) du TViX. Connectez la sortie vidéo composite du Connectez la sortie HDMI du TViX à...

  • Página 16: Connexion De L'antenne

    All manuals and user guides at all-guides.com 3.4 Connexion USB HOST (MAITRE) 3.6 Utilisation de la télécommande Descriptions des boutons. Le TViX possède également un port USB HOST (MAITRE) conforme à l’USB 2.0 et aux Bascule entre lecture aléatoire ou POWER Mise en route / arrêt fonctionnalités USB HOST (MAITRE).

  • Página 17: Configuration Système

    3.7 Configuration initiale d’usine 4.1 Configuration Système ① Connectez le TViX à la TV en utilisant une des convexions A/V (audio/vidéo) et Cette section indique la configuration du Système (Langage, date / heure, …). Pressez sur mettez sous tension le TViX. Vous pourrez visualiser ce processus lors de la première le bouton SETUP de la télécommande et sélectionnez SYSTEM.
  • Página 18 Audio HDMI: Sélectionner “Activé” si vous désirez le son au travers du port HDMI. Cet écran permet à votre goût de modifier les paramètres réseau de votre TViX. Contrôle de plage dynamique / DRC (Dynamic Range Control) option du niveau de volume: Nous Sélectionnez...
  • Página 19 Disque réseau (Setup Network Disk): Ecrivez l’adresse IP de votre PC dans l’adresse IP Serveur (ex: 192.168.001.128). Supporte jusqu’à 4 disques serveur réseau. Cet écran permet à votre goût de modifier les paramètres réseau de votre TViX. Information réseau (TVIX Network Info): Affiche les informations réseau du TViX.
  • Página 20 Cette section Divers (MISC) configure des paramètres divers (Effets Photo, sous-titre, …). Pressez sur le bouton SETUP de la télécommande et sélectionnez Divers (MISC). Cet écran permet à votre goût de modifier divers paramètres de votre TViX. Sélectionnez pour quitter ce menu.
  • Página 21 FAQ를 참고해 주시기 바랍니다. - 제품에 대한 자세한 사용법은 동봉된 CD 에 있는 PDF 사용설명서를 참고하거나 TViX 위급 상황이 발생시 바로 전원을 차단 할 수 있도록 TViX 를 콘센트 옆에 위치 하십시오. 홈페이지(www.tvix.co.kr)의 자료실에 있는 최신 사용 설명서를 참고해 주시기 바랍니다.
  • Página 22 화할 수 있습니다. 또한 특정시간을 설정하여 원하는 채널과 원하는 시간의 고화질의 영상을 HDTV 수상기에 전송할 수 있도록 HDMI 출력 단자를 지원합니 방송을 수동 예약 녹화를 할 수 있습니다. TViX 가 종료된 상태에서도 예약 설 다. HDMI 단자를 연결하는 경우 오디오 케이블을 연결하지 않고도 1920*1080i 정된...
  • Página 23 - TViX PVR R-2200 : Analog TV only + A/V IN - TViX PVR R-2210 : NTSC Analog TV & ATSC Digital TV + A/V IN * 새로 구입한 하드디스크를 TViX 에 연결 후 부팅을 하면 자동으로 포맷을 진행하는 메시지가...
  • Página 24 6) 하드디스크 장착이 완료되면 쿨링 팬 크래들 위에 장착 을 합니다. 아래 그림과 같이 크래들 위에 올려 놓은 후 ② 번 방향으로 가볍게 밀면 장착이 됩니다. TViX 를 동작하 면 쿨링팬의 LED 가 켜집니다. 3) 새로 구입하신 2.5” SATA 하드디스크를 전원 케이블 방...
  • Página 25 - TV와 연결 후 화면이 나오지 않는 경우 - 입력을 받고자 하는 장비(STB)의 비디오 출력을 NTSC(480i)이나 TViX 전원을 켠 후 TV화면에 아무것도 나오지 않거나 흑백으로 보이는 경우에는 리모컨 하단 PAL(576i) 로 설정 한 후 오디오는 아날로그로 설정해야 합니다. 왼쪽에 있는 TV OUT 버튼을 반복해서 눌러주면 되는데, 약 1초 간격으로 화면이 정상적으로...
  • Página 26 All manuals and user guides at all-guides.com 3.4 USB HOST 연결 3.6 리모콘 사용하기 리모콘 사용에 대한 자세한 설명은 뒷부분 TViX 활용하기를 참고하시면 됩니다. TViX 에서는 USB HOST 전환잭을 이용해서 외부 USB 기기와 연결이 가능합니다. 한국어 동봉된 USB HOST 케이블(잭)을 이용해서 외장하드나 메모리 카드 POWER 전원버튼...
  • Página 27 ① 필요한 A/V 케이블 등을 연결하고 나서 전원 케이블을 연결합니다. 다시 한번 오디오와 TVIX 의 언어와 날짜 등 기본 설정을 합니다. 리모콘의 SETUP 버튼을 누른 후 SYSTEM 을 비디오 케이블 연결을 확인합니다. 초기 설정은 최초 구입시나 기본값 복원 후 사용됩니다.
  • Página 28 비디오 가로/세로비 : 연결된 TV에 따라 화면 비율을 설정할 수 있습니다. 이 설정은 리모컨의 16:9/4:3 버튼으로 변경할 수 있습니다. TVIX 의 오디오와 비디오 설정을 합니다. 리모콘의 SETUP 버튼을 누른 후 A/V 을 선택합니다. TV가 4:3 비율이라면 4:3 레터박스나 4:3 팬&스캔을 선택하시고, TV가 16:9 비율의 와이드 TV라면 16:9 를...
  • Página 29 채널 검색 시작 : 채널 검색을 시작합니다. 장합니다. PC 이외의 시스템 (ex NAS - storage) 등 지원을 위하여 공유 폴더명 입력이 가능합니다. TVIX 네트워크 설정 정보 : TViX 가 정상적으로 네트워크에 연결되었는지 확인을 할 수 있습니다. 4.4 NETWORK 설정 FTP ID/PW: FTP 기능을 이용해서 랜을 통한 파일의 이동, 복사, 삭제등이 가능합니다. 자세한 내용...
  • Página 30 All manuals and user guides at all-guides.com 4.5 MISC 설정 TVIX 의 재생관련 설정을 합니다. 리모콘의 SETUP 버튼을 누른 후 MISC 을 선택합니다. MISC 을 선택하면 아래와 같은 설정 메뉴가 나옵니다. 설정을 한 후 를 선택하면 상위 메뉴로 전환 됩니다.

  • Página 31: Sicherheitshinweise

    Brand verursachen. - Bitte entnehmen Sie genauere Informationen der Anleitung auf der mitgelieferten CD oder dem aktuellen PDF auf der TViX Webseite (www.tvix.co.kr). Die Steckdose sollte sich in der Nähe des Geräte befinden und leicht zugänglich sein. Trennen Sie die Stromversorgung bei längerer Nichtbenutzung.
  • Página 32 So können Dateien auf einer PC Netzwerkfreigabe durchsucht Ruhezustandes einfach mittels der Taste “FUNCTION” eingestellt werden. Wird und direkt abgespielt werden, ohne sie zuvor auf den TViX zu kopieren. Zum Kopieren dieser Zeitpunkt während einer laufenden Aufnahme erreicht, geht der TViX nach Aufnahmeende in den Ruhezustand.

  • Página 33: Lieferumfang

    - TViX PVR R-2200 : Analoger TV Tuner + A/V IN ** Die Installation einer neuen Festplatte erfolgt mittels einer automatischen Funktion zur - TViX PVR R-2210 : NTSC analoges TV & ATSC digitales TV + A/V IN Formatierung. Während der Formatierung das Gerät nicht ausschalten.
  • Página 34 All manuals and user guides at all-guides.com 2.4 Installation/Wechsel der Festplatte Deutsch ** Die Installation oder der Wechsel der Festplatte ist sehr einfach. Folgen Sie einfach den folgenden Anweisungen. Wenn bereits eine Festplatte installiert ist, kann dieses Kapitel 4) Die Arretierung der Festplatte wird von oben in übersprungen werden.
  • Página 35 Anschluss Komponetenausgang (Composite) Anschluss über HDMI-Ausgang Haben Sie keinen Ton, nachdem sie den Anschluss mit dem optischen Kabel vorgenommen haben, dann ändern Sie bitte die Audio-Einstellung des TViX auf ‘Digital’. Zum Anschluss des Videosignals wird das Verbinden Sie einfach den TViX HDMI mitgelieferte gelbe Videokabel verwendet.

  • Página 36: Anschluss Der Antenne

    CH +/- TV Kanal wechseln/Untertitel synchronisieren TViX PVR R-2200 : nur analoges TV + A/V IN TViX PVR R-2210 : NTSC analoges TV & ATSC digitales TV + A/V IN INFO Anzeige von Datei Informationen TViX PVR R-2230 : DVB-T digitales TV + A/V IN SUBTITLE Untertitel Ein / Aus, Einstellungen ändern...

  • Página 37: Systemeinstellungen

    ① Verbinden Sie Ihr TViX mit Ihrem TV-Gerät unter Verwendung der A/V Kabel und In diesem Abschnitt werden die Systemeinstellungen erläutert. (Sprache, Zeit). Drücken Sie schalten Sie Ihr TViX ein. Diese Schritte sind nur erforderlich wenn Sie des Gerät zum ersten den SETUP Knopf auf der Fernbedienung und wählen Sie SYSTEM.
  • Página 38 TViX PVR R-2200 – Analoger TV Tuner + A/V IN * 16:9 kann jegliches Bildseitenverhältnis der Multimedia-Datei auf das TV Bildseitenverhältnis TViX PVR R-2210 – NTSC analoges TV & ATSC digitales TV + A/V IN angleichen. TViX PVR R-2230 – DVB-T digitales TV + A/V IN...

  • Página 39: Netzwerk Einstellungen

    Setup Network Disk : Tragen Sie die IP Adresse des PCs als Server IP ein. (z.B. 192.168.001.128). Es werden bis zu 4 Netzwerk Disk Server unterstützt. TVIX Network Info : Anzeige der aktuellen Netzwerkeinstellungen des TViX. FTP ID/PW: um die FTP Funktion zu verwenden, muss eine ID und ein Passwort benutzt werden.

  • Página 40: Sonstige Einstellungen

    Lesen Sie in diesem Abschnitt mehr zu den allgemeinen Einstellungen. Drücken Sie den SETUP Knopf auf der Fernbedienung und wählen Sie MISC. In diesem Menu werden alle sonstigen Einstellungen des TViX vorgenommen. Slide Show Ef f ect : Einblenden von Hintergrundmusik beim Ansehen einer Diashow.

  • Página 41: Noticia De Seguridad

    El Shock- outlet debe instalarse cerca del equipo y debe ser accesible. Desconecte el cable de - Para instrucciones detalladas, por favor consultar el CD TVIX incluido o el ultimo PDF en la web corriente cuando no se use el equipo durante un periodo largo de tienpo...

  • Página 42: Introducción

    El TVIX dispone de conector HDMI el cual permitirá la mayor resolución de video en HD. programa de la TV Digital. Es un tipo diferente de PVR desde que puede fácilmente HDMI permite calidades de video digital y audio cuando DVI solo puede con video digital.

  • Página 43: Contenidos De La Caja

    Cable USB Cable RCA Optical Cable Usted puede conectar el TViX a una TV analógica o amplificador de audio con el A/V cable. Jack A/V IN Con el cable USB Host, usted puede conectar un disco duro externo y pen drive.

  • Página 44: Instalación/Cambio Del Hdd

    5) Ponga de Nuevo la carcasa del TViX y presione en dirección de la flecha ② hasta que oiga un “click”. 2) Abra la carcasa del TViX en la direccion de la flecha ①. 6) Después de instalar el HDD ponga el TViX en el cargador y presione el cuerpo en dirección de la flecha...

  • Página 45: Conectar El Audio

    Español 3.1 Conectando el video El TViX admite salida HDMI y video compuesto para conectarlo a la TV y en cada salida necesita ser seleccionada en el menú de configuración dependiendo del cable que se use. Conexion a dos canals normales de TV Conexion a amplificador 5.1CH (digital)

  • Página 46: Conectar El Usb Host

    3.6 Manual de mando a distancia 3.4 Conectar el USB HOST Botones del mando a distancia El TViX tambien incluye un Puerto USB HOST con el jack USB host, USB 2.0 hace funciones Español de Host. Cambiar entre aleatorio –...

  • Página 47: Configuración Del Sistema

    “Language Setting – Selección de Idioma”. menú para salir de esta configuración. - Para otras conexiones: el Tvix cambia la resolución de la pantalla a NTSC – PAL – 480P-576P cada 3 segundos: presione el botón “OK” cuando en la pantalla aparezca Seleccione el idioma que prefiera de las una imagen nítida.

  • Página 48: Configuracion Audio/Video

    HDMI Audio : Seleccione ON cuando quiera Esta pantalla permite ajustar la configuración de HDTV en su TViX a su gusto personal. escuchar el audio desde HDMI. Seleccione para salir del SETUP.

  • Página 49: Configuracion De Red

    TVIX información de red: Puede ver la información de la red en el TViX. Esta pantalla permite ajustar la configuración de red en su TViX a su gusto personal. FTP ID/PW: Para usar la función FTP debe usar el ID & contraseña mostradas en el menu de red Seleccione para salir de la configuracion.

  • Página 50: Configuracion Misc

    Esta sección indica la configuración MISC (efectos fotográficos o subtítulos). Presione el botón de SETUP en el mando a distancia y seleccione MISC. Esta pantalla permite ajustar la configuración de MISC en su TViX a su gusto personal. Seleccione para salir de esta configuración.
  • Página 51 TViX i ett väl ventilerat orsaka stötar eller brand. hårddisken. FAQ på vår hemsida för mer information, http://www.tvix.co.kr. utrymme. Kontrollera att det är fritt luftflöde kring din TViX. - För detaljerade instruktioner hänvisas till manual på den bifogade CD skivan alternativt läs senaste pdf dokumentet på...
  • Página 52 Förinspelade HDTV program från din digital-TV box eller videokamera kan enkelt SATA Hårddisk och filsystemet NTFS (Windows filsystem). spelas upp i HD kvallitet. TViX levereras med HDMI utgång med vilken du enkelt kan koppla in din HDTV eller hemmabio. TViX PVR har flera funktioner för direkt eller schemalagd inspelning samt repeterad manuell inspelning så...

  • Página 53: Paketets Innehåll

    ** För detaljerade instruktioner hänvisas till manualen på medföljande CD skiva alternativt TViX hemsida för manual i pdf format (www.tvix.co.kr). * TViX stödjer automatisk formatering när du installerar en helt ny hårddisk. Stäng inte av - TViX PVR R-2200 – Analog TV tuner + A/V IN strömmen under formateringen.
  • Página 54 6) Efter installation av hårddisken, sätt tillbaka TViX i den kylande vaggan, tryck basenheten i pilens riktning ②. Vid användning av din TViX skall både LED samt fläkt fungera. 3) Stoppa i hårddisken ① och tryck den nedåt i pilens...
  • Página 55 OBSERVERA Använd aldrig våld för att tvinga in en kabel, det kan skada både din Efter att du anslutit din TViX, tryck då på knappen “TV Out” på din fjärrkontroll tills du kan se TViX och dongeln. TViX startbild på din TV.
  • Página 56 Direkt inspelning från TV eller A/V Nästa kapitel / fil / sida ner I listläge ① Innan du ansluter en antenn till din TViX bör du kontrollera att den är avstängd. NEXT ② Bor du i ett område med dålig mottagning kan en extra signalförstärkare behövas. (säljs JUMP/REW Välj USB eller nätverksdisk / Spola tillbaka...

  • Página 57: Initial Inställning

    Svenska 3.7 Initial Inställning ① Koppla in TViX till din TV med A/V kablarna och slå på TV’n. Du kan se den här Denna sida visar system (Språk eller tid) inställningar. Tryck på SETUP knappen på processen när du slår på den första gången eller när du väljer “Ladda Standard fjärrkontrollen och välj SYSTEM i setup menyn.
  • Página 58 “Av”, annars riskerar du att inte höra tillräckligt.Level endast marksänd digital TV. Option). TViX PVR R-2200 – Endast analog Bildläge : Välj det bildläge och upplösning som passar din TV. Med HDMI kan du välja upplösning TV (Marksänt och Kabel) mellan 720p 50hz/60hz, 1080i 50hz/60hz.
  • Página 59 DTV språk: Ställ in standardspråk.För att ändra ljudformat eller språk, tryck på AUDIO knappen på Wi-Fi IP inställningar : Standardinställning är DHCP. Om din internetrouter/modem har stöd för fjärrkontrollen. DHCP får din TViX automatiskt rätt inställningar. Fungerar inte DHCP kan du manuellt ställa in statiska IP värden. Timeshift interval : Ställ in timeshift intervall.

  • Página 60: Övriga Inställningar

    All manuals and user guides at all-guides.com 4.5 Övriga inställningar Denna sida visar övriga inställningar. Tryck på SETUP knappen på fjärrkontrollen och välj ÖVRIGT i setup menyn. I övriga inställningar kan du ändra allt efter personlig smak. Välj alternativet för att gå...

  • Página 61: Guida Rapida

    FAQ of our homepage for further information, http://www.tvix.co.kr. in ambiente ventilato. - For the detail instruction, please refer to enclosed TViX CD or the latest pdf file on the TViX Homepage (www.tvix.co.kr). Togliere il cavo di alimentazione se l’apparecchio non viene usato per molto tempo.
  • Página 62 1080i così come multi-channel digital audio. come un segnale TV analogico. TViX supporta DTS hardware decoder in grado di mixare il suono DTS in 2 canali per TViX PVR implementa tutte le funzioni DTV come l’EPG/programmata registrazione/ Connettività-PC e questo favorirà l’utente alla visione dei una maggior dinamica qualità...

  • Página 63: Contenuto Confezione

    Adattatore Guida Rapida Corrente ** Per ulteriori info su istruzioni, controlla il CD incluso nel TViX o consulta l’ultimo pdf file sul sito TViX Homepage (www.tvix.co.kr). * E’ supportata una funzione automatica di formattazione disco HDD quando installi un nuovo - TViX PVR R-2200 –...
  • Página 64 All manuals and user guides at all-guides.com 2.4 Installazione/Cambio HDD Italiano ** Assemblare il TViX HD è molto semplice. Seguire le istruzioni sotto riportate: Installare la guida con le viti incluse nella confezione sull’hard disk. 4) Connettere le guide all’HDD tra l’HDD e l’unità TViX come descritto nella foto sotto.

  • Página 65: Connessioni Video

    Il TViX prevede entrata composite oppure S-VHS A/V . page of the TViX Con connessione HDMI non è necessario The TViX R2200 funziona anche come un video recorder e supporto For the Audio, please connect the stereo connettere nessun cavo audio.
  • Página 66 3.6 Using the remote control 3.4 Connessione USB HOST This indicates Remote Buttons. Italiano Il TViX è provvisto inoltre di porta USB-host con USB host jack incluso, USB 2.0 conforme al processore funzione/host. POWER Acceso/Spento on / off S w i t c h b e t w e e n R a n d o m –...
  • Página 67 3.7 Settaggi Iniziali Questa sezione indica I settaggi di Sistema (Lingua / Data / orologio). Premi SETUP sul ① Connettere il TViX al TV usando il cavo A/V ed accendere il TViX. Questi passaggi telecomando e vai su System. sono richiesti al primo avvio del prodotto oppure dopo aver lanciato la ricerca dei settaggi di default.
  • Página 68 Apply Video Output : Dopo la configurazione premere “Apply Now” per rendere effettive e salvare le opzioni video. Questa sezione ti permette di modificare I settaggi personali A/V del TViX. 4.3 HDTV Setting Analog Audio output : Seleziona questa funzione quando connetti ad un cavo stereo RCA cavo Questa sezione indica i settaggi HDTV (TV or Time-shifting).
  • Página 69 FTP Password: per usare le funzioni FTP , devi usare ID & password visualizzata sul menu Network seleziona NETWORK. all’interno del SET UP. FTP ID is tvixftp. Questa sezione ti permette di modificare I settaggi personali NETWORK del TViX. ** Per ulteriori info su istruzioni Network, controlla il CD incluso nel TViX o consulta l’ultimo pdf file sul...
  • Página 70 Questa sezione indica i settaggi MISC (Photo effetti o Sottotitoli). Premi SETUP sul telecomado e seleziona MISC. Questa sezione ti permette di modificare I settaggi personali MISC del TViX. Slide Show Effect : E’ usato mentre ascolti musica insieme alla visione di fotografie.
  • Página 71 Zorg ervoor dat het stopcontact dichtbij is en u makkelijk toegang heeft tot het stopcontact. - Voor gedetailleerde instructies kunt u kijken op de meegeleverde TViX CD of surf naar Haal de stekker uit het stopcontact als u het apparaat gedurende een langere tijd niet gebruikt.
  • Página 72 De TViX HD kan netwerken met een PC door gebruik te maken van de ingebouwde LAN poort. U kunt met uw TViX HD (wired of wireless) navigeren naar uw PC om een bestand af te spelen Bij het gebruiken van de DTV mode, kunt u makkelijk de sleep timer instellen met vanaf de originele locatie zonder het bestand eerst in de TViX op te slaan.

  • Página 73: Inhoud Van De Verpakking

    USB -Y Kabel RCA Kabel Optical A/V IN U kunt de TViX verbinden met een analoge TV display or geluidsversterker met behulp van Jack Kabel de A/V kabel. Met de USB-ingang, kunt u een externe HDD of memory stick met de TViX verbinden.
  • Página 74 ② pijl. U heeft geen schroevendraaier nodig voor het installeren of wisselen van de HDD. 5) Zet de TViX cover terug en druk in de richting van de ② pijl tot u een klik hoort. 2) Open de TViX cover naar de richting van de ① pijl...

  • Página 75: Installation And Connection

    3. Installation and Connection Nederlands 3.1 Video Verbinding De TViX ondersteunt HDMI en Composite video output om de TViX op uw televisie aan te sluiten. Elke output vereist andere instellingen op de TViX. Connection to 2 CH Normal TV Connection to 5.1CH Amplifier (Digital)

  • Página 76: Gebruik Van De Afstandsbediening

    TViX PVR R-2200 – Analoge TV alleen + A/V IN INFO Display Media File Information TViX PVR R-2210 – NTSC Analoge TV & ATSC Digitale TV + A/V IN. TViX PVR R-2230 – DVB-T Digitale TV alleen+ A/V IN SUBTITLE...

  • Página 77: Systeeminstellingen

    3.7 Initial Setting Deze sectie beschrijft de SYSTEEM instellingen (Taal of Tijd). ① Sluit de TViX aan op uw TV middels de bijgeleverde kabels en zet de TViX aan. Deze Druk op de afstandsbediening op SETUP en kies SYSTEM. stappen zijn benodigd wanneer u de TViX voor het eerst aansluit of wanneer u de TViX heeft gereset naar de fabrieksinstellingen.
  • Página 78 Video Auto Switch : Wordt gebruikt als de video output wordt veranderd naar NTSC of PAL. Apply Video Output : Druk hierop om uw instellingen op te slaan. In dit scherm kunt u de A/V instellingen van uw TViX aanpassen. Kies om het scherm te verlaten.
  • Página 79 Setup Network Disk : Voer het IP adres van uw PC in als Server IP. (bv: 192.168.001.128). Ondersteund tot 4 netwerk disc servers. TVIX Network Info : Hier kunt u informatie zien over het TViX Netwerk. In dit scherm kunt u de NETWORK instellingen van uw TViX aanpassen. Kies...
  • Página 80 4.5 MISC Instellingen Deze sectie beschrijft de MISC instellingen (Photo effect of ondertitels). Druk op SETUP op de afstandsbediening en kies MISC. In dit scherm kunt u de MISC instellingen van uw TViX aanpassen. Kies om het scherm te verlaten.
  • Página 81 All manuals and user guides at all-guides.com 产品使用说明书 安全注意事项 TViX PVR R-2200 系列 中 文 用户不得随意更改或分解产品 如果和喇叭等磁性强烈的物 不要设在油，烟，湿 品放在一起的话，容易损伤 气，水，灰尘多的地 硬盘中的数据。 方，有雨水的地方。 勿放在直射光线，炉子，发 勿用湿手触摸电源插头，勿用被损 产品掉落或给予冲击的话会对 热体等的附近，请设置在通 坏的电源线，松的插头，另不要在 硬盘产生致命的影响。 风良好的地方。 一个插头上插多个电源线以免触电 或发生火灾。 - TViX的一些功能根据Firmware可变更。变更内容请参阅TVIX网页的FAQ. - 产品使用说明请参阅附件CD里的PDF使用说明书或TViX网站上(www.tvix.co.kr)资料室里 的最新使用说明书. 请把TVIX放在插座旁，以便发生危急情况时可切断电源。 产品不常期使用或不播放时请拔掉电源线插头。...
  • Página 82 All manuals and user guides at all-guides.com 1. 产品特征 1.2 多媒体播放功能 1.1 HDTV PVR 功能 中 文 无需机顶盒也可收看高清HDTV广播及QAM和模拟广播。可利用EPG确认广播播放 TViX可以把真正的HD级(1,920ⅹ1,080)影片，DVD，数码相片，音乐文件通过 表，支持录制/播放/Time-Shifting功能。 ATV/DTV : 在中国不使用 USB储存到内装硬盘并且用A/V线连接到TV上播放，它是一种数码音乐盒。 完美播放储存在硬盘的DVD，具有DVD音乐播放器功能。如果硬盘分驱是NTFS时可播放 TVIX PVR 是把广播电视以硬盘总容量或按用户指定容量录制后，可收看因用户暂时 4GB以上的高容量ISO文件和VIDEO文件。 离开无法收看的广播片段开始到后续所有广播内容的功能。系统在FAT32格式下不 支持此功能请在NTFS格式下使用。 最大可播放1080i 清晰度的高画质HD录像文件(TS, TP). MPEG1/ MPEG2/MPEG4的最 新编码AVI及Xvid, MPG格式文件也可播放。 TVIX PVR点击一次就可收看实时播放的TV广播也可录制。手动设置特定时间，用以 录制用户想预约录制的频道及时间段的广播。在TViX关机情况下也会按设定时间自 动开机进行录制。(这时电源必需是连接状态。)为稳定录制第一个分区请使用NTFS 为传送高画质的影像到高清显示设备，支持HDMI输出端子。连接 HDMI端子时不用连接...
  • Página 83 格式化时请不要关电源。 - TViX PVR R-2200 – Analog TV only + A/V IN - TViX PVR R-2210 – ATSC Analog TV & Digital TV + A/V IN (在中国不使用) - TViX PVR R-2230 – DVB-T Digital TV only + A/V IN (在中国不使用)
  • Página 84 All manuals and user guides at all-guides.com 2.4 硬盘安装与更换 中 文 ** 安装新硬盘时请参阅下面说明，如硬盘以安装上请进行连接线的连接过程。 4) 硬盘固定架插入机器和硬盘之间，插入时注意固定架方 向。 1) 本体的硬盘壳按图片说明分解，产品分解分时先按住① 号键后把硬盘壳向②号键向箭头方向拉，硬盘安装或更换 时不需要另配螺丝也可安装。 5) 按外壳分解反方向盖上上壳后望2号方向推，直到外壳卡 住时出声。 2) 外壳向上方分解。 6) 硬盘安装完成后在放置到散热风扇上，在按下方图片2号 箭头方向轻轻推进即可，TviX开机时散热风扇LED灯会亮。 3) 新购买的2.5” SATA硬盘按1号键把硬盘按电源接口方向 放置后以2号键方向插入。...
  • Página 85 接收器时可欣赏5.1CH高感音频。 纤线请使用附件里的光纤转换接口。 可使用附带的光纤线连接。 注意事项 :光纤线连接后不出声时 一般TV输出连接 HDMI 影像输出连接 同轴或光纤线连接后不出声时请进入SETUP设置里的音频输出选择数字(RAW)或模拟(PCM)即 可。 黄色端口请与TV后面或侧面相同颜色端口连 连接TV输入端子的HDMI端口，连接HDMI时可 接， 输出1920*1080i 高清晰度的视频画面，使用 TV开机后TV输入模式选择视频模式，支持 HDMI-HDMI连接线时不需要其它音频连接线 3.3 外部输入连接 各种连接方式所以请选择和TV最匹配的视频 也可播放音频。 TViX支持Composite和S-video外部输入。 模式(请选用TViX附带的A/V线)音频输出请 选用光纤或A/V线的L/R音频线连接。 利用附带的外部输入连接线可从DVD或机顶盒的音视频输入信号。用摇控 器上的AV-IN键可转换到外部输入模式，外部信号输入时不仅可收看还可 录像和暂停播放。 注意事项 : 与TV连接后不出画面时 接收输入的设备(STB)的视频输出要设置为NTSC(480i)或PAL(576i)音频设 置为模拟模式。 TViX开机后TV没有任何画面或黑屏现象时用遥控器左下方的TV OUT 按键反复按，按键时间每隔 外部输入连接线连接到TViX时注意连接端口方向在连接，不可强行连接否 1秒在按直到出画面。 则连接端子会损伤。 (这里设置的TV Out选项TViX关机后也会保存所以无需每次开机时设置。)
  • Página 86 ③ 公寓或大厦及单住宅用户利用设置好的公寓天线时确认能否搜索HDTV后在连接。 ARROW 播放停止或上一菜单 ④ 请选用螺丝型天线.选用插入式天线时信号较弱。 RETURN ⑤ 用天线收看DTV必需在DTV广播信号发送地区。在HD广播信号发送地区的住户可自家设置 音量调节 VOL +/- UHF天线，公寓等共同住宅需设置共视听天线，根据广播状态有些频道可能无法搜索。 TV 转换频道/或影片播放时调整字幕时间段 CH +/- 显示HDD 信息或影片信息 INFO 字幕选择 SUBTITLE 初期菜单或DVD菜单转换 MENU 选择播放时间段播放/DTV频道清单 GOTO TViX SETUP 设置变更 所有连接完成后插入适配器开TViX电源，这时利用电视摇控器转换 SETUP 外部设备输入模式( HDMI或Composite)。 DTV里选择多声道/多声道选择 AUDIO 设置影片重复播放 REPEAT Antenna. Cable 摇控器的一些按键在播放影片或TV模式时才能使用。...
  • Página 87 File View Type : 转换文件清单模式和预先 查看模式 Date/Time : 设置TViX时间，Via TV是根据 DTV EPG时间来设置时间的菜单 Screen Saver : 设置画面保护程序后设置时 间内不做任何动作时画面保护程序会启动 Auto Run : 在没有播放机(TV)时也可自动听音乐，选择任意时会按随机顺序播放 Set Screen Position : 调整连接到TV播放机位置，调整后能看到正确的TViX菜单位置 ③ 出现语言选择画面，选择相应的语言。按“OK”键。 Check Disk : 检测内置硬盘，一般开机后不播放任何影片先测试硬盘即可。新购买的硬盘连接到 TViX后开机时自动出现格式化信息，硬盘会设置成一个分区的NTFS格式，格式化硬盘时请不要关电 ④ 进入TViX菜单目录。 源。 Load Default Settings : TVIX 恢复出厂设置...
  • Página 88 TV Input : 输出信号可设置为AIR或有 线，请选择用户家庭所适用的信号来 音量输出选择 : 设置为夜间模式时音量会减少,建议选择昼间模式. 设置，这个设置错误可能会出现搜不 到频道情况，请确认用户家庭信号。 Video Output : 在TV及各种播放机连接方式中如果是HDMI输出时可选择720p 50hz/60hz, 1080i 50hz/ (在中国不使用) 60hz。如果用Composite连接时选择NTSC或PAL。 Country/Location : TViX设置后选择 Video Aspect Ratio :根据连接的TV可设置画面比率，使用摇控器上的16:9/4:3按键可转换 使用国家，本产品只支持ATSC广播， TV是4:3时选择4:3影院宽高比或4:3扇形&扫描，TV是16:9宽屏TV时选择16:9 如选择欧洲时无法搜到频道。(在中国 ① 4:3 影院宽高比: 4:3影院宽高比是直接显示16:9的影像原本。 不使用) ② 4:3 扇形&扫描: 4:3扇形&扫描是把16:9影像按4:3把左右画面剪切后的影像。 ③ 16:9 : 16:9 TV时影像画面和原本影像无关会出现满屏画面。...
  • Página 89 Wi-Fi Ip Setting : 设置无线时可选择DHCP(动态IP)或静态IP。 4.4 NETWORK 设置 Search Wi-Fi Network : 查找无线AP或无线路由器，查找完成会出现弹出查找的AP列表画面，请选择 用户要连接的AP后按OK键。 选择NETWORK后会出现以下菜单，设置完成后按 反回上一菜单 Setup Network Disk : Server IP里设置与PC一样的IP地址(例 : 172.028.001.050) 网络硬盘支持到4个，输入完成后在按SETUP键保存设置，为支持PC以外(ex NAS - storage)等系统可 输入共享文件夹 TVIX Network Info : 可确认TViX是否正常连接到网络。 NETWORK后出现以下菜单，设置完成后选择箭头反回 一菜单 FTP ID/PW: 可利用FTP功能实现通过网线移动文件，复制，删除等功能。详细内容请参阅网站上的 FAQ。(路由器有防火墙时需设置成通过防火墙设置)。...
  • Página 90 All manuals and user guides at all-guides.com 4.5 MISC 设置 TVIX播放设置。按摇控器SETUP键后选择MISC。 选择MISC后会出现以下菜单，设置完成后按 反回上一菜单 Slide Show Effect : 幻灯片可用多种方式设置 Digital Video Innovation Slide Show Delay: 可设置幻灯片时间。 OSD Display : 播放时可设置显示的OSD信息，选择Off时播 放时不显示OSD信息。 Subtitle Color : 可设置字幕字体颜色和字体柜。 Set Folder Password : 可修改指定文件夹密码，初始密码“0000”，忘记密码时在SETUP-SETTING恢复出厂设置。...

Tabla de contenido