DAYTIME RUNNING LIGHT
GB
Installation instruction
DAYTIME RUNNING LIGHT
D
Installation instruction
DAYTIME RUNNING LIGHT
E
Instrucciones de montaje
DAYTIME RUNNING LIGHT
F
Notice de montage
DAYTIME RUNNING LIGHT
I
Istruzioni di montaggio
DAYTIME RUNNING LIGHT
P
Instruções de montagem
DAYTIME RUNNING LIGHT
NL
Inbouw-instructie
DAYTIME RUNNING LIGHT
DK
Monteringsvejledning
Part Number: C831 - V7 - 460B
Date: 02-03-2011
© Copyright MAZDA
Sheet 1 of 70
DAYTIME RUNNING LIGHT
N
Monteringsveiledning
DAYTIME RUNNING LIGHT
S
Monteringsanvisning
DAYTIME RUNNING LIGHT
SF
Asennusohje
DAYTIME RUNNING LIGHT
CZ
Návod k montáži
DAYTIME RUNNING LIGHT
H
Beszerelési utasítás
DAYTIME RUNNING LIGHT
PL
Instrukcja zabudowy
DAYTIME RUNNING LIGHT
GR
Οδηγίες τοποθέτησης
DAYTIME RUNNING LIGHT
RUS
инструкция по установке
Montage durch Fachwerkstatt erforderlich
Montage ved professionelt værksted påkrævet
Nødvendig med montering fra fagvegverksted
Konieczny montaż przez warsztat specjalistyczny
Необходима установка специалистами
Expert Fitment Required
Montaje sólo por el concesionario
Montage par spécialiste nécessaire
E' necessario in officina specializzata
Especialista em montagem requerido
Montage door vakman nodig
Verkstadsmontage erfordras
Asennus tarpeen merkkikorjaamossa
Montáž ve specializované dÍlně nutná
A szereléshez szakműhely kell
Nα τoπoθεί απo συνεργείo
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Mazda C831-V7-460B

  • Página 1 E’ necessario in officina specializzata Especialista em montagem requerido Date: 02-03-2011 Montage door vakman nodig Montage ved professionelt værksted påkrævet © Copyright MAZDA Nødvendig med montering fra fagvegverksted Verkstadsmontage erfordras Asennus tarpeen merkkikorjaamossa Montáž ve specializované dÍlně nutná A szereléshez szakműhely kell Konieczny montaż...
  • Página 2: Instruction Sheet

    Sheet 2 of 70 INSTRUCTION SHEET INSTRUCCIONES DE MONTAJE Area of application: Campo de aplicación: ”No para montarlo uno mismo” Not for Do It Yourself fitment. Anote el código de seguridad de la radio. Check Radio Code. Disconnect the battery earth cable. Desconectar el cable de masa de la batería.
  • Página 3: Návod K Montáži

    Sheet 3 of 70 MONTAGEVEJLEDNING INSTRUÇÕES DE MONTAGEM Anvendelsesområde: Campo de utilização: ”Ikke til do-it-yourself montering” No é destinado à auto-montagem” Noter radiokoden Tome nota do número de código do rádio. Stelkabel fjernes fra batteri. Separe o cabo de terra do acumulador. Berøring med skarpe kanter skal undgås for at Para não se danificar a isolação dos cabos, é...
  • Página 4: Instrukcja Montażu

    Sheet 4 of 70 BESZERELÉSI UTASÍTÁSA OΔHГIEΣ TOПOΘETHΣHΣ Τοµέας εфαρµογής: Melyik gépjármühöz: A beszerelés csak szakműhelyben hajtható végre ∆εν επιτρέπεται να τо τоπоθετήσετε оι ίδιоι σας. Jegyezze meg a rádió biztonsági kódszámát. Σηµειώστε τоν κωδικ τоυ ραδιофώνоυ. Húzza le az akkumulátor testkábeljét. Απоσυνδέστε...
  • Página 5 Sheet 5 of 70 Mazda Color Table Blue Blau Azul Bleu Azul Blauw Blå Black Schwarz Negro Noir Nero Preto Zwart Sort Brown Braun Marrón Marron Marrone Castanho Bruin Brun Dark blue Dunkelblau Azul oscuro Bleu foncé Blu scuro Azul-escuro Donkerblauw Mørkeblå...
  • Página 6 Sheet 6 of 70 Location Look/See Movement Arrow Positionspfeil Siehe Bewegungspfeil Flecha de posición Flecha de moviemiento Flèche de Position Voir Flèche de mouvement Vedere Freccia di posizione Freccia di movimento Flexa de movimento Flexa de posição Kijken naar Lokatie /Positie pijl Richtingspijl Bevægelsespil Lokaliseringspil...
  • Página 7 Sheet 7 of 70 G Y /R Y /R 14-26 27-36 1-13 MAZDA RX8 SE MAZDA MX5 NC MAZDA 3 BK MAZDA 3 BL MAZDA 5 CR1 MAZDA 5 CW MAZDA 6 GG/GY 37-51 52-64 65-76 77-92 MAZDA 6 109-...
  • Página 8 Sheet 8 of 70 MAZDA RX8 SE Code...
  • Página 9 Sheet 9 of 70 max 70mm ! JMZSE******300 021 only A UTO-L ight ! JMZSE******300 021 Y /R JMZSE******300 021 B /Y V /R B /Y Y /R G Y /R...
  • Página 10 Sheet 10 of 70 A UTO-L ight A UTO-L ight ! JMZSE******300 021...
  • Página 11 Sheet 11 of 70...
  • Página 12 Sheet 12 of 70...
  • Página 13 Sheet 13 of 70 C HE C K F UNC T IONS ! F UNK T IONE N K ONT R OL L IE R E N ! C ONT R ÔL E R L E S F ONC T IONS ! C ONT R OL E E R F UNC T IE S !
  • Página 14 Sheet 14 of 70 MAZDA MX5 NC Code...
  • Página 15 Sheet 15 of 70 B R /B Y /R max 70mm ! Y /R B R /B Y /R G Y /R...
  • Página 16 Sheet 16 of 70...
  • Página 17 Sheet 17 of 70 15 A B /Y...
  • Página 18 Sheet 18 of 70 C HE C K F UNC T IONS ! F UNK T IONE N K ONT R OL L IE R E N ! C ONT R ÔL E R L E S F ONC T IONS ! C ONT R OL E E R F UNC T IE S !
  • Página 19 Sheet 19 of 70...
  • Página 20 Sheet 20 of 70 MAZDA 3 BK Code...
  • Página 21 Sheet 21 of 70 Y /R B /W B /W B /W G /R G /R B /G G Y /R B /G...
  • Página 22 Sheet 22 of 70 A UTO-L ight A UTO-L ight ! B /P B /P...
  • Página 23 Sheet 23 of 70...
  • Página 24 Sheet 24 of 70 C HE C K F UNC T IONS ! F UNK T IONE N K ONT R OL L IE R E N ! C ONT R ÔL E R L E S F ONC T IONS ! C ONT R OL E E R F UNC T IE S !
  • Página 25 Sheet 25 of 70 MAZDA 3 BL Code...
  • Página 26 Sheet 26 of 70 Y /R G Y /R...
  • Página 27 Sheet 27 of 70...
  • Página 28 Sheet 28 of 70...
  • Página 29 Sheet 29 of 70 C HE C K F UNC T IONS ! F UNK T IONE N K ONT R OL L IE R E N ! C ONT R ÔL E R L E S F ONC T IONS ! C ONT R OL E E R F UNC T IE S !
  • Página 30 Sheet 30 of 70...
  • Página 31 Sheet 31 of 70 MAZDA 5 CR1 Code...
  • Página 32 Sheet 32 of 70 Only for DIE S E L - E ngine !
  • Página 33 Sheet 33 of 70 only A UTO-L ight ! B R /R G /B G /B B R /R G Y /R...
  • Página 34 Sheet 34 of 70 A UTO-L ight A UTO-L ight !
  • Página 35 Sheet 35 of 70...
  • Página 36 Sheet 36 of 70 C HE C K F UNC T IONS ! F UNK T IONE N K ONT R OL L IE R E N ! C ONT R ÔL E R L E S F ONC T IONS ! C ONT R OL E E R F UNC T IE S !
  • Página 37 Sheet 37 of 70 MAZDA 5 CW Code...
  • Página 38 Sheet 38 of 70 BR/R BR /R G Y /R...
  • Página 39 Sheet 39 of 70...
  • Página 40 Sheet 40 of 70...
  • Página 41 Sheet 41 of 70 C HE C K F UNC T IONS ! F UNK T IONE N K ONT R OL L IE R E N ! C ONT R ÔL E R L E S F ONC T IONS ! C ONT R OL E E R F UNC T IE S !
  • Página 42 Sheet 42 of 70 MAZDA 6 GG/GY Code...
  • Página 43 Sheet 43 of 70 B or B /Y P /L only A UTO-L ight ! B R /R or B R /B Y or O/B max 70mm ! B R /R or B R /B Y or O/B Y /R G Y /R...
  • Página 44 Sheet 44 of 70 G G ******600 001 G Y *9****400 001 G G ******600 001 G Y *9****400 001 B /Y...
  • Página 45 Sheet 45 of 70 A UTO-L ight A UTO-L ight ! P /L P /L...
  • Página 46 Sheet 46 of 70 G G ******600 001 G Y *9****400 001 G G ******600 001 G Y *9****400 001...
  • Página 47 Sheet 47 of 70 G G ******600001 G Y *9****400001 G /B G /B...
  • Página 48 Sheet 48 of 70 G G ******600001 G Y *9****400001 G /B G /B G /B...
  • Página 49 Sheet 49 of 70 C HE C K F UNC T IONS ! F UNK T IONE N K ONT R OL L IE R E N ! C ONT R ÔL E R L E S F ONC T IONS ! C ONT R OL E E R F UNC T IE S !
  • Página 50 Sheet 50 of 70 MAZDA 6 GH Code...
  • Página 51 Sheet 51 of 70 JMZGH******400 001 only A UTO-L ight ! B R /R max 70mm ! B R /R Y /R G Y /R...
  • Página 52 Sheet 52 of 70 JMZGH******400 001 JMZGH******400 001 JMZGH******400 001 A UTO-L igh A UTO-L ight JMZGH******400 001 A UTO-L ight...
  • Página 53 Sheet 53 of 70...
  • Página 54 Sheet 54 of 70 max 70mm ! G /B G /B...
  • Página 55 Sheet 55 of 70...
  • Página 56 Sheet 56 of 70 C HE C K F UNC T IONS ! F UNK T IONE N K ONT R OL L IE R E N ! C ONT R ÔL E R L E S F ONC T IONS ! C ONT R OL E E R F UNC T IE S !
  • Página 57 Sheet 57 of 70 MAZDA CX7 ER Code...
  • Página 58 Sheet 58 of 70 JMZER******200000 JMZER******200000 JMZER******200000 only A UTO-L ight ! B /R JMZER******200000 G Y/R...
  • Página 59 Sheet 59 of 70 A UTO-L ight A UTO-L ight JMZER******200000 B /R JMZER******200000 B /O...
  • Página 60 Sheet 60 of 70 JMZER******200000 G /B JMZER******200000 DG/R...
  • Página 61 Sheet 61 of 70 C HE C K F UNC T IONS ! F UNK T IONE N K ONT R OL L IE R E N ! C ONT R ÔL E R L E S F ONC T IONS ! C ONT R OL E E R F UNC T IE S !
  • Página 62 Sheet 62 of 70...
  • Página 63 Sheet 63 of 70 MAZDA CX9 TB Code...
  • Página 64 Sheet 64 of 70 only A UTO-L ight ! max 70mm ! JMZTB******300001 BR/W JMZTB******300001 JMZTB******300001 Y /R BR/W JMZTB******300001 G Y /R...
  • Página 65 Sheet 65 of 70 A UTO-L ight A UTO-L ight !
  • Página 66 Sheet 66 of 70 max 70mm !
  • Página 67 Sheet 67 of 70...
  • Página 68 Sheet 68 of 70...
  • Página 69 Sheet 69 of 70 C HE C K F UNC T IONS ! F UNK T IONE N K ONT R OL L IE R E N ! C ONT R ÔL E R L E S F ONC T IONS ! C ONT R OL E E R F UNC T IE S !
  • Página 70 Sheet 70 of 70...

Tabla de contenido