Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
All manuals and user guides at all-guides.com
PCTV Hybrid Stick
Solo (340e SE)
Quick Start Guide
Kurzanleitung
Notice abrégée
Beknopte handleiding
Guida rapida
Guía de inicio rápido
"Hurtig start"-guide
Guide för snabbstart
Hurtigguide
Pika-aloitusopas
© 2008-2009 PCTV Systems S.A.R.L.
8420-10552-01 R1
Tabla de contenido
Manuales relacionados para PCTV Systems Hybrid Stick Solo
Resumen de contenidos para PCTV Systems Hybrid Stick Solo
- Página 1 All manuals and user guides at all-guides.com PCTV Hybrid Stick Solo (340e SE) Quick Start Guide Kurzanleitung Notice abrégée Beknopte handleiding Guida rapida Guía de inicio rápido “Hurtig start”-guide Guide för snabbstart Hurtigguide Pika-aloitusopas © 2008-2009 PCTV Systems S.A.R.L. 8420-10552-01 R1...
- Página 2 All manuals and user guides at all-guides.com Box Contents / Lieferumfang / Éléments fournis / Meegeleverd / Contenuto della confezione / Contenido de la caja / Indhold / Innehållet i kartongen / Eskens innhold / Pakkauksen sisältö Installation / Installatie / Installazione / Instalación / Installering / Asennus...
-
Página 3: Box Contents
II. Computer connection (see image II) • Please connect the PCTV Hybrid Stick Solo to one of your PC’s/laptop’s USB 2.0 ports. III. Software installation If the “Add new hardware” dialog window appears during installation, press cancel. -
Página 4: Lieferumfang
Komponenten. II. Computer anschließen (siehe Abbildung II) • Bitte schließen Sie den PCTV Hybrid Stick Solo an einen USB 2.0-Port Ihres PCs/Laptops an. III. Software installieren Sollte während der Installation das Dialogfenster “Neue Hardware hinzufügen” erscheinen, brechen Sie dieses bitte ab. -
Página 5: Éléments Fournis
II. Raccordement de l’ordinateur (voir illustration II) • Veuillez raccorder le PCTV Hybrid Stick Solo à un port USB 2.0 de votre ordinateur de bureau/portable. III. Installation du logiciel Si la boîte de dialogue «... -
Página 6: Installatie En Gebruik
II. Computer aansluiten (zie afbeelding II) • Sluit de PCTV Hybrid Stick Solo aan op een USB 2.0-poort op uw computer/laptop. III. Software installeren Indien tijdens de installatie het dialoogvenster "Nieuwe hardware toevoegen" verschijnt, sluit dit dan. -
Página 7: Contenuto Della Confezione
Conformità CEE / FCC Con la presente PCTV Systems S.A.R.L. dichiara che il presente ricevitore TV è conforme ai requisiti ed alle disposizioni della Direttiva 89/336/CEE. Le dichiarazioni di conformità CE e FCC e quelle sull'uguaglianza strutturale possono essere consultate all’indirizzo http://www.pctvsystems.com/compliance. - Página 8 All manuals and user guides at all-guides.com PCTV Hybrid Stick Solo (340e SE) Quick Start Guide Kurzanleitung Notice abrégée Beknopte handleiding Guida rapida Guía de inicio rápido “Hurtig start”-guide Guide för snabbstart Hurtigguide Pika-aloitusopas © 2008-2009 PCTV Systems S.A.R.L. 8420-10552-01 R1...
- Página 9 All manuals and user guides at all-guides.com Box Contents / Lieferumfang / Éléments fournis / Meegeleverd / Contenuto della confezione / Contenido de la caja / Indhold / Innehållet i kartongen / Eskens innhold / Pakkauksen sisältö Installation / Installatie / Installazione / Instalación / Installering / Asennus...
-
Página 10: Contenido De La Caja
II. Conexión del ordenador (véase el gráfico II) • Conecte el dispositivo PCTV Hybrid Stick Solo a un puerto USB 2.0 de su PC u ordenador portátil. III. Instalación del software Si durante la instalación aparece el cuadro de diálogo “Agregar nuevo hardware”, ciérrelo pulsando el botón Cancelar. -
Página 11: Boksens Indhold
II. Computerforbindelse (se billede II) • Forbind PCTV Hybrid Stick Solo til en af din PC’s/bærbare computers USB 2.0-porte. III. Softwareinstallation Hvis “Add new hardware”-dialogvinduet kommer frem under installation, skal du trykke cancel. -
Página 12: Installation Och Användning
är känsliga för magnetfält. II. Koppla till dator (se bild II) • Koppla PCTV Hybrid Stick Solo till en av din dators USB 2.0-portar. III. Installera mjukvara Om dialogfönstret “Lägg till ny hårdvara” öppnas under installation, tryck avbryt/cancel. -
Página 13: Eskens Innhold
CE / FCC overenstemmelseserklæring PCTV Systems S.A.R.L. erklærer herved at dette utstyret for TV-mottak retter seg etter de grunnleggende krav og andre relevante betingelser og vilkår i EC-direktiv nummer 89/336/EEC. CE- og FCC-overenstemmelseserklæringer og identisk konstruksjon for dette produktet, kan lastes ned fra http://www.pctvsystems.com/compliance. -
Página 14: Pakkauksen Sisältö
II. Liittäminen tietokoneeseen (katso kuva II) • Yhdistä PCTV Hybrid Stick Solo yhteen tietokoneesi USB 2.0 -porteista. III. Ohjelmiston asennus Jos "Lisää uusi laite" -ikkuna (Add new hardware) avautuu asennuksen aikana, valitse Peruuta. •...