Puesta A Tierra Del Sistema; Conexión Al Sistema Eléctrico De Un Inmueble; Contador Horario; Operación Del Generador - Snap-On 870828 Manual De Instrucciones

PUESTA A TIERRA DEL SISTEMA

Es posible que los códigos eléctricos locales
exijan conectar correctamente el generador a una puesta a tierra
aprobada. Para tal propósito, en el panel delantero del gener-
ador encontrará un TERMINAL DE PUESTA A TIERRA.
Las clavijas de tierra y neutro en todas las tomas de CA en este generador están
UNIDAS (permanentemente conectadas) al bastidor del generador y sus componentes.
En la sección "CONEXIÓN AL SISTEMA ELÉCTRICO DE UN INMUEBLE" encontrará
información importante sobre la puesta a tierra.
CONEXIÓN AL SISTEMA ELÉCTRICO DE UN INMUEBLE
El generador produce voltaje peligroso. Si no se aísla el
generador del suministro de la compañía de electricidad, los trabajadores de
dicha compañía podrían sufrir lesiones graves o letales debido a la retroali-
mentación eléctrica. No conecte el generador directamente al sistema eléctri-
co del hogar mediante un típico tomacorriente doméstico.
Un electricista calificado debe realizar las conexiones al sistema eléctrico
del inmueble a fin de usar el generador como energía auxiliar. Todas las
conexiones deben aislar el suministro del generador del de la compañía de
electricidad u otras fuentes de energía alternativas, y deben cumplir todas
las leyes y códigos eléctricos pertinentes.
Cuando use un generador como suministro de respaldo, avise a la compañía
de electricidad. Use el equipo de transferencia aprobado para aislar el gen-
erador del suministro de la compañía de electricidad.
Para el servicio auxiliar, conecte la salida del generador a un interruptor de
transferencia con capacidad nominal apropiada.
El alambre de conexión neutro (situado dentro del alternador del generador) se
debe retirar al conectarse este generador al sistema eléctrico de un inmueble.
1. Cerciórese de que el motor esté apagado.
Haga lo siguiente:
2. Retire la cubierta posterior del alternador sacándole los dos herrajes de montaje.
3. Retire los herrajes de montaje y quite el alambre del borne de puente neutro/tier-
ra (alambre verde/amarillo terminado por dos orejetas de anillo) que conecta el
bloque de terminales al cuerpo (chasis) del alternador. Vuelva a instalar los her-
rajes y apriételos firmemente.
4. Vuelva a colocar la cubierta del alternador y sus herrajes de montaje y apriételos.
5. Desprenda y retire la etiqueta que dice NEUTRO UNIDO AL BASTIDOR (NEU-
TRAL BONDED TO FRAME) en el panel delantero. Guarde la etiqueta para usarla
en el futuro.
57

CONTADOR HORARIO

Este medidor muestra los valores de tiempo de funcionamiento
total del motor (en la vida útil del generador). En la sección de
MANTENIMIENTO encontrará información al respecto.
OPERACIÓN DEL GENERADOR
El no arrancar y operar el generador en una superficie nivelada puede hacer
que la unidad no se ponga o marcha o que se apague imprevistamente
durante la operación, posiblemente dañando los artefactos y otros artículos
conectados al mismo.
Antes de que usted pueda soltar el cable del arrancador, el contragolpe
(retracción rápida) del mismo puede jalar su mano y brazo hacia el motor.
No tener esto presente puede causar fracturas óseas, lesiones, magulladuras y
torceduras.

ARRANQUE DEL MOTOR

1. Para protegerse use gafas de seguridad (no se proporcionan).
2. Coloque el generador AFUERA en un área plenamente VENTILADA.
3. Pose el generador en una superficie PLANA nivelada y cerca de la superficie de tra-
bajo. Mantenga un ESPACIO LIBRE mínimo de 5 pies (1.5 metros) en todos los
lados del motor incluyendo la parte superior. Oriente la salida del escape del motor
LEJOS de las viviendas.
4. Gire la palanca de la válvula de combustible
en sentido antihorario hasta la posición de
encendido "ON" para que el combustible fluya
hacia el motor.
5. Deslice la palanca del estrangulador hasta la
posición de arranque "START" (izquierda).
6. Coloque el interruptor de encendido/apagado
del motor en la posición de encendido ON.
7. Para poner en marcha el motor, jale lentamente
del cable del arrancador hasta sentir resistencia,
luego tírelo rápidamente para evitar con-
tragolpes. Repita el procedimiento hasta que el
motor se ponga en marcha.
8. Deslice la palanca del estrangulador hasta la posición de funcionamiento RUN
(derecha).
5 & 8
4
7
6
58