Aeroflex 8800 Serie Manual Del Usuario
Ocultar thumbs Ver también para 8800 Serie:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 132

Enlaces rápidos

8800 Series
Digital Radio Test System
Getting Started Manual
Issue-3
EXPORT CONTROL WARNING: This document contains controlled technical data under the jurisdiction
of the Export Administration Regulations (EAR), 15 CFR 730-774. It cannot be transferred to any foreign
third party without the specific prior approval of the U.S. Department of Commerce, Bureau of Industry
and Security (BIS). Violations of these regulations are punishable by fine, imprisonment, or both.
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Aeroflex 8800 Serie

  • Página 12 ‫ا ﻟﺳ ﻠﺳ ﻠ ﺔ‬ ‫د ﻟ ﯾ ل ﺑ د ء ا ﻻﺳ ﺗﺧ د ا م‬ 8800 ‫اﻟﺳﻠﺳﻠﺔ‬ 8800 ‫ﻧظﺎم اﺧﺗﺑﺎر اﻟرادﯾو اﻟرﻗﻣﻲ‬ ‫دﻟﯾل ﺑدء اﻻﺳﺗﺧدام‬ . ‫ﻠ ﻰ ا ﻟ ﺗ ﻔ ﺎ ﺻ ﯾ ل‬ ‫ﺧ ﺎ ﺿﻊ ﻟ ﻣ ر ا ﻗ ﺑ ﺔ ا ﻟ ﺗ ﺻ د ﯾ ر ، ر اﺟﻊ ﺻ ﻔﺣ ﺔ ا ﻟ ﻐﻼ ف ﻟ ﻠ ﺗ ﻌ ر ف ﻋ‬...
  • Página 13 ‫ا ﻟﺳ ﻠﺳ ﻠ ﺔ‬ ‫د ﻟ ﯾ ل ﺑ د ء ا ﻻﺳ ﺗﺧ د ا م‬ 8800 ‫ﺿﻣﺎن اﻟﻣﻧﺗﺞ‬ ‫ﻟﻣﻌرﻓﺔ اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﺿﻣﺎن اﻟﻣﻧﺗﺞ‬ ‫راﺟﻊ‬ aeroflex.com /warranty hardware us/quality/standard about http://ats ‫ﺎطﯾﺳﻲ‬ ‫اﻟﺗواﻓق اﻟﻛﮭروﻣﻐﻧ‬ ‫ﻣن أﺟل ﺗﺣﻘﯾق ﺗواﻓق ﻛﮭروﻣﻐﻧﺎطﯾﺳﻲ ﻣﺳﺗﻣر، ﯾﺟب‬...
  • Página 14 ‫ا ﻟﺳ ﻠﺳ ﻠ ﺔ‬ ‫د ﻟ ﯾ ل ﺑ د ء ا ﻻﺳ ﺗﺧ د ا م‬ 8800 ‫اﻻﺣﺗﯾﺎطﺎت‬ ً ‫اﻷﻣﺎن أو ﻻ‬ ‫ت‬ ‫ﻟﺟﻣﯾﻊ اﻟﻌﺎﻣﻠﯾن ﻓﻲ اﻟﻌﻣﻠﯾﺎ‬ – ‫ﺷروط ﻋﺎﻣﺔ ﻟﻼﺳﺗﺧدام‬ ‫ﻟﻠﻣﻌدات اﻟﻣﺣﻣوﻟﺔ ﻣن‬ ‫ﻣﺗطﻠﺑﺎت اﻷﻣﺎن ﻟﻠﻣﻌدات اﻟﻛﮭرﺑﺎﺋﯾﺔ اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻘﯾﺎس، واﻟﺗﺣﻛم، واﻻﺳﺗﺧدام اﻟﻣﻌﻣﻠﻲ‬ ‫ﺗم...
  • Página 15 ‫ا ﻟﺳ ﻠﺳ ﻠ ﺔ‬ ‫د ﻟ ﯾ ل ﺑ د ء ا ﻻﺳ ﺗﺧ د ا م‬ 8800 ‫رﻣوز اﻷﻣﺎن ﻓﻲ اﻷدﻟﺔ، واﻟوﺣدات‬ (.‫)ﯾﺷﯾر اﻟرﻣز إﻟﻰ ﺗﻧﺑﯾﮭﺎت ﺧﺎﺻﺔ ﻣوﺿﺣﺔ ﻓﻲ اﻟوﺣدة، واﻟﻧص‬ ‫راﺟﻊ اﻟﻣﺳﺗﻧدات اﻟﻣرﻓﻘﺔ‬ :‫ﺗﻧﺑﯾﮫ‬ ‫ﯾﺷﯾر إﻟﻰ ﺧطر اﻟﺗﺳﻣم‬ .‫ﯾﺷﯾر...
  • Página 16 ‫ا ﻟﺳ ﻠﺳ ﻠ ﺔ‬ ‫د ﻟ ﯾ ل ﺑ د ء ا ﻻﺳ ﺗﺧ د ا م‬ 8800 ‫ﻣﺗطﻠﺑﺎت اﻟطﺎﻗﺔ اﻟدوﻟﯾﺔ‬ ‫ﯾﺟب أن ﯾﻛون ﺳﻠك اﻟطﺎﻗﺔ ذو اﻟﺗﯾﺎر اﻟﻣﺗردد ﻣطﺎﺑ ﻘ ً ﺎ ﻟﻣﺗطﻠﺑﺎت اﻟطﺎﻗﺔ، واﻟﺗﻌﻠﯾﻣﺎت اﻟﻣﺣﻠﯾﺔ‬ ‫ﺗﻌﻠﯾﻣﺎت اﻷﻣﺎن‬ ‫راﺟﻊ...
  • Página 17 ‫ا ﻟﺳ ﻠﺳ ﻠ ﺔ‬ ‫د ﻟ ﯾ ل ﺑ د ء ا ﻻﺳ ﺗﺧ د ا م‬ 8800 ‫ﻣﺧﺎطر اﻟﺗﺳﻣم‬ ‫ﺑﻌض اﻟﻣﻛوﻧﺎت اﻟﻣﺳﺗﺧدﻣﺔ ﻓﻲ ھذا اﻟﺟﮭﺎز ﻋﻠﻰ ﻣﺎدة اﻟراﺗﻧﺞ، أو ﻣواد أﺧرى ﻗد ﺗؤدي إﻟﻰ اﻧﺑﻌﺎث أدﺧﻧﺔ ﺳﺎﻣﺔ ﻋﻧد إﺣراﻗﮭﺎ. ﯾرﺟﻰ اﺗﺧﺎذ‬ ‫ﻗد...
  • Página 18 ‫ا ﻟﺳ ﻠﺳ ﻠ ﺔ‬ ‫د ﻟ ﯾ ل ﺑ د ء ا ﻻﺳ ﺗﺧ د ا م‬ 8800 ‫اﻟﻣواﺻﻔﺎت‬ (.‫)ﺗﺧﺿﻊ اﻟﻣواﺻﻔﺎت ﻟﻠﺗﻐﯾﯾر ﺑدون ﺗﻧﺑﯾﮫ‬ ‫اﻟﺑﯾﺋﯾﺔ / اﻟﻣﺎدﯾﺔ‬ (.‫ﺧﺿﻊ اﻟﻣواﺻﻔﺎت ﻟﻠﺗﻐﯾﯾر ﺑدون ﺗﻧﺑﯾﮫ‬ ‫)ﺗ‬ ‫اﻟﺻدﻣﺔ، وظﯾﻔﯾﺔ‬ ‫، اﻟﻔﺋﺔ‬ ‫اﻷﺑﻌﺎد اﻹﺟﻣﺎﻟﯾﺔ‬ MIL-PRF-28800F 30 G (‫ﻣﻠم...
  • Página 19 ‫ا ﻟﺳ ﻠﺳ ﻠ ﺔ‬ ‫د ﻟ ﯾ ل ﺑ د ء ا ﻻﺳ ﺗﺧ د ا م‬ 8800 (‫)ﺗﺎﺑﻊ‬ ‫اﻟﻣواﺻﻔﺎت‬ ‫طﺎﻗﺔ إدﺧﺎل ذات ﺗﯾﺎر ﻣﺑﺎﺷر‬ (‫ﻣﺣول ﻣن ﺗﯾﺎر ﻣﺗردد إﻟﻰ ﺗﯾﺎر ﻣﺑﺎﺷر/وﺣدة اﻟﺷﺣن‬ ‫طﺎﻗﺔ إدﺧﺎل ذات ﺗﯾﺎر ﻣﺗردد‬ :‫ﻧطﺎق اﻟﻔوﻟطﯾﺔ‬ ‫ﻧطﺎق...
  • Página 20 ‫ا ﻟﺳ ﻠﺳ ﻠ ﺔ‬ ‫د ﻟ ﯾ ل ﺑ د ء ا ﻻﺳ ﺗﺧ د ا م‬ 8800 ‫ﻓك اﻟﺣزﻣﺔ‬ ‫اﻹﺟراء‬ ‫اﻟﺧطوة‬ .‫ن‬ ‫اﻗطﻊ ﺷرﯾط اﻹﻏﻼق اﻟﻣوﺟود أﻋﻠﻰ ﺣﺎوﯾﺔ اﻟﺷﺣن واﻓﺗﺢ ﺣﺎوﯾﺔ اﻟﺷﺣ‬ ‫ﻗﺎﻟب اﻟﺗﻐﻠﯾف اﻟﻌﻠوي‬ .‫اﻧزع ﻗﺎﻟب اﻟﺗﻐﻠﯾف اﻟﻌﻠوي‬ .‫وﻣواد...
  • Página 21 ‫ا ﻟﺳ ﻠﺳ ﻠ ﺔ‬ ‫د ﻟ ﯾ ل ﺑ د ء ا ﻻﺳ ﺗﺧ د ا م‬ 8800 ‫اﻟﺗرﻛﯾب‬ ‫ﻣﺗطﻠﺑﺎت اﻟطﺎﻗﺔ ذات اﻟﺗﯾﺎر اﻟﻣﺗردد‬ ‫ﻧظﺎم‬ ‫ﯾﻌﻣل ﻣﺻدر اﻟطﺎﻗﺔ اﻟﺧﺎرﺟﻲ ذو اﻟﺗﯾﺎر اﻟﻣﺑﺎﺷر، واﻟذي ﺗم ﺗزوﯾده ﻣﻊ‬ .‫ﻣﺻدر اﻟطﺎﻗﺔ اﻟﺧﺎرﺟﻲ ذي اﻟﺗﯾﺎر اﻟﻣﺑﺎﺷر ﻓﻘط ﺑﻣﻧﻔذ ﺧﺎص ﺑﻣﺻدر ﻣؤرض ذي ﺗﯾﺎر ﻣﺗردد‬ ‫ﯾﺟب...
  • Página 32 8 8 0 0 系 列 入 門 指 南 8800 系列 數位無線電測試系統 入門指南 受 出 口 約 束 控 制 , 詳 情 請 見 封 面 頁 。...
  • Página 132 S e r i e 8 8 0 0 M a n u a l d e u s o i n i c i a l Serie 8800 Sistema de prueba de radio digital Manual de uso inicial S uj eto a C ontr ol es de expor taci ón. C onsul te l a por tada a fi n de obtener m ás i nfor m aci ón.
  • Página 133 Declaración de conformidad El Certificado de la declaración de conformidad que se incluye con la unidad debe permanecer en la unidad. Aeroflex recomienda que el operador haga una copia de este certificado y lo conserve junto al Manual de funcionamiento para referencia futura.
  • Página 134: La Seguridad Es Fundamental: Sección Dirigida A Todo El Personal De Operaciones

    S e r i e 8 8 0 0 M a n u a l d e u s o i n i c i a l Precauciones LA SEGURIDAD ES FUNDAMENTAL: SECCIÓN DIRIGIDA A TODO EL PERSONAL DE OPERACIONES Condiciones generales de uso Este producto está...
  • Página 135 S e r i e 8 8 0 0 M a n u a l d e u s o i n i c i a l Símbolos de seguridad en manuales y unidades PRECAUCIÓN: Consulte la documentación adjunta (el símbolo hace referencia a determinadas PRECAUCIONES que se indican en la unidad y se detallan en el texto).
  • Página 136 S e r i e 8 8 0 0 M a n u a l d e u s o i n i c i a l Requisitos internacionales de alimentación eléctrica El cable de alimentación de CA debe cumplir con las disposiciones y los requisitos de alimentación eléctrica locales. Verifique las normas y los reglamentos locales a fin de asegurarse de que el cable de alimentación que va a utilizar cumple todas las normas de seguridad locales.
  • Página 137 S e r i e 8 8 0 0 M a n u a l d e u s o i n i c i a l Riesgo tóxico ADVERTENCIA ALGUNOS DE LOS COMPONENTES UTILIZADOS EN ESTE EQUIPO PUEDEN INCLUIR RESINAS Y OTROS MATERIALES QUE EMITEN GASES TÓXICOS AL SER INCINERADOS.
  • Página 138 S e r i e 8 8 0 0 M a n u a l d e u s o i n i c i a l ESPECIFICACIONES Humedad relativa AMBIENTE Y CONDICIONES FÍSICAS 5% to 95% (MIL-PRF-28800F, Clase 3) Dimensiones generales Choque, durante el funcionamiento 343 mm (ancho), 293 mm (longitud), 146 mm (profundidad)
  • Página 139: Voltaje De Entrada De Cc

    S e r i e 8 8 0 0 M a n u a l d e u s o i n i c i a l ESPECIFICACIONES (continuación) VOLTAJE DE ENTRADA DE CC VOLTAJE DE ENTRADA DE CA (transformador de CA a CC/cargador) Rango de voltaje Rango de voltaje 11 a 24 V CC...
  • Página 140: Desembalaje

    S e r i e 8 8 0 0 M a n u a l d e u s o i n i c i a l 1. DESEMBALAJE PASO PROCEDIMIENTO Corte y retire la cinta de la parte superior de la caja de envío, y abra la caja.
  • Página 141: Instalación

    S e r i e 8 8 0 0 M a n u a l d e u s o i n i c i a l 2. INSTALACIÓN Requisitos de alimentación de CA La fuente de alimentación de CC externa sólo debe estar conectada a una toma de alimentación de CA con descarga a tierra. La fuente de alimentación externa de CC que se suministra con las unidades Sistema de prueba de radio digital funciona dentro de un rango de voltaje de 100 a 240 V CA y su frecuencia oscila entre 47 y 63 Hz.

Tabla de contenido