Ocultar thumbs Ver también para Z Serie:
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Z-Series
Amplifiers
Les amplificateurs de la série Z
Los amplificadores series Z
Models: Z150.2 - Z300.1 - Z300.4 - Z600.5 - Z1000.1
FEATURES
Integrated Cooling Fan - Regulates amplifier temperature for sustained performance
High & Low Level Inputs - Versatile connectivity to suit any vehicle (ZRHC High Level Adaptor required) - sold separately
OEM Connection Ready - Compatible with aftermarket or original fit source units
High Level Auto-Turn On - Powers on the amplifier when an audio signal is supplied (via the ZRHC High Level Adaptor)
Remote Bass Ready - Control the Bass Level with the ZRBC (sold separately)
4-Way Protection Circuit - Thermal / Reversed Power and Speaker Polarity / Low Voltage
Heavy Duty Connector Block - Enables Maximum Current Supply
CARACTÉRISTIQUES
Ventilateur de refroidissement intégré - Régule la température de l'amplificateur pour une performance soutenue
Entrées haute et basse - Connectivité polyvalente pour tous les véhicules (ZRHC Haut niveau Adaptateur
requis) - vendu séparément
Prêt pour une connexion OEM - Compatible avec les unités d'origine et de rechange.
Mise sous tension automatique à haut niveau - Allume l'amplificateur lorsqu'un signal audio est détecté
(via l'adaptateur ZRHC de haut niveau)
Prêt pour la commande des graves à distance - Contrôle du niveau des graves avec le ZRBC (vendu séparément)
Circuit de protection 4-voies - Puissance thermale/inversée et haut-parleur Polarité/Basse tension.
Bloc de connecteur robuste - Permet une alimentation maximale
CARACTERÍSTICAS
Ventilador de Refrigeración Integrado - Regula la temperatura del amplificador para mantener su buen rendimiento
Entradas de Alto y Bajo Nivel - Conectividad versátil para adaptarse a cualquier vehículo (Se requiere de un
Adaptador ZRHC de Alto Nivel) – El mismo se vende por separado
Conexión de OEM Lista - Compatible con unidades originales o de segunda mano.
Encendido Automático de Alto Nivel - Se enciende el amplificador cuando se suministra una señal de audio (A través
del Adaptador de Alto Nivel ZRHC)
Control Remoto de Bajos - Controle el nivel de graves con el ZRBC (se vende por separado)
Circuito de Protección de 4 vías - Potencia térmica / retroceso y altavoz Polaridad / baja tensión.
Bloque de conector robusto - Permite una máxima potencia
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Phoenix Gold Z Serie

  • Página 1 Z-Series Amplifiers Les amplificateurs de la série Z Los amplificadores series Z Models: Z150.2 - Z300.1 - Z300.4 - Z600.5 - Z1000.1 FEATURES Integrated Cooling Fan - Regulates amplifier temperature for sustained performance High & Low Level Inputs - Versatile connectivity to suit any vehicle (ZRHC High Level Adaptor required) - sold separately OEM Connection Ready - Compatible with aftermarket or original fit source units High Level Auto-Turn On - Powers on the amplifier when an audio signal is supplied (via the ZRHC High Level Adaptor) Remote Bass Ready - Control the Bass Level with the ZRBC (sold separately)
  • Página 2 1 Ohm Impedance 4 ohm bridged 4 ohm bridged 4 ohm bridged Note: Phoenix Gold Amplifiers have a minimum load impedance of 2ohm per channel 4ohm bridged (except Z1000.1 - which is 1 Ohm) © 2017 Phoenix Gold • www.phoenixgold.com...
  • Página 3: Installation Warnings

    Select a location that provides protection from moisture. Keep in mind that an amplifier should never be mounted upside down. Upside down mounting will compromise heat dissipation through the heat sink and could engage the thermal protection circuit. © 2017 Phoenix Gold • www.phoenixgold.com...
  • Página 4: Amplifier Connection

    Z300.4 - Z300.1 - Z600.5 Ensure ALL other cable connections are completed before connecting this cable to the battery. PHOENIX GOLD amplifiers should be connected directly to the 12v battery terminal using the appropriate gauge cable. Start at the FUSE INSIDE vehicles battery and run the cable through to the amplifier.
  • Página 5 (4 ohm) subwoofers connect each coil to positive or negative terminal. For a standard single coil subwoofer INTERNALLY LINKED connect to either positive and either negative terminal. 4C. Single Channel Output (Z1000.1 ONLY) (1 Ohm minimum) © 2017 Phoenix Gold • www.phoenixgold.com...
  • Página 6 2 x Front/Rear Speakers Front Rear FUSE INSIDE Z300.4 BRIDGED (4 Ohm Subwoofer) Bridged Rear Channels Z150.2 INPUT INPUT AUTO VOLTAGE TURN ON LPFH GAIN HPF FULL LPF HIGH REMOTE 50Hz 250Hz 50Hz 250Hz © 2017 Phoenix Gold • www.phoenixgold.com...
  • Página 7 Use these RCA connectors to connect to a secondary amplifier. This output is a pass-thru connection from the RCA input connectors so that the signal level and frequency response is the same as the original input signal. © 2017 Phoenix Gold • www.phoenixgold.com...
  • Página 8 13. Remote Bass Controller Port This connection should be used with the optional remote control (ZRBC - sold separately) to adjust the bass level from any location within the vehicle. © 2017 Phoenix Gold • www.phoenixgold.com...
  • Página 9 High level (speaker wire) connection. Where possible RCA (Low Level) connections are preferable. High The High setting is selected when the Phoenix Gold High Level adaptor (sold separately) is used to connect a full range signal from the source (head) unit speaker connections to the amplifier.
  • Página 10 No Sound Head unit Check head unit volume LED = Green Amplifier Check all power, remote on and ground connections Speakers Check speakers are correctly connected Check speakers for shorts © 2017 Phoenix Gold • www.phoenixgold.com...
  • Página 11: Características

    Les amplificateurs de la série Z Models: Z150.2 - Z300.1 - Z300.4 - Z600.5 - Z1000.1 FEATURES Integrated Cooling Fan - Regulates amplifier temperature for sustained performance High & Low Level Inputs - Versatile connectivity to suit any vehicle (ZRHC High Level Adaptor required) - sold separately OEM Connection Ready - Compatible with aftermarket or original fit source units High Level Auto-Turn On - Powers on the amplifier when an audio signal is supplied (via the ZRHC High Level Adaptor) Remote Bass Ready - Control the Bass Level with the ZRBC (sold separately)
  • Página 12 Ohms Bridgé Ohms Bridgé NOTE: Les amplificateurs de la série Z de Phoenix Gold ont une impédance de charge minimale de 2 ohms par canal 4 Ohms Bridgé. (à l’exception du Z 1000.1 - qui est en 1 Ohm) © 2017 Phoenix Gold • www.phoenixgold.com...
  • Página 13: Avertissements D'installation

    Ne montez aucun amplificateur sur un boîtier de caisson de basses car une exposition prolongée aux vibrations peut endommager l’amplificateur. Assurez-vous de disposer d’un fil/d’un câble de jauge minimum recommandé ou supérieur pour tous les raccordements de l’amplificateur © 2017 Phoenix Gold • www.phoenixgold.com...
  • Página 14: Connexion De L'amplificateur

    1. + 12 Volt de puissance Assurez-vous que toutes les autres connexions de câble soient terminées avant de raccorder ce câble à la batterie. Les amplificateurs PHOENIX GOLD doivent être connectés directement à la borne de FUSE INSIDE batterie 12V à l’aide du câble de jauge approprié.
  • Página 15 (quatre ohms), connectez chaque bobine à un terminal INTERNALLY LINKED positif ou négatif. Pour un caisson de basses monocoil standard, connectez-le à un terminal positif ou négatif. 4C. Sortie de canal unique (Z1000.1 SEULEMENT) (1 ohm minimum) © 2017 Phoenix Gold • www.phoenixgold.com...
  • Página 16: Exemple De Configuration À 3 Canaux

    2 x haut-parleurs avant/arrière Front Rear FUSE INSIDE Z300.4 BRIDGED (Caisson de basses 4 ohms) Canaux arrières bridgés Z150.2 INPUT INPUT AUTO VOLTAGE TURN ON LPFH GAIN HPF FULL LPF HIGH REMOTE 50Hz 250Hz 50Hz 250Hz © 2017 Phoenix Gold • www.phoenixgold.com...
  • Página 17 Utilisez ces connecteurs RCA pour vous connecter à un amplificateur secondaire. Cette sortie est une connexion de passage des connecteurs d’entrée RCA afin que le niveau de signal et la réponse en fréquence soit les mêmes que le signal d’entrée d’origine. © 2017 Phoenix Gold • www.phoenixgold.com...
  • Página 18 Port de contrôleur de basse distant Cette connexion doit être utilisée avec la télécommande optionnelle (ZRBC - vendu séparément) pour ajuster le niveau des basses depuis n’importe quel endroit dans le véhicule. © 2017 Phoenix Gold • www.phoenixgold.com...
  • Página 19 Si possible, les raccordements RCA (bas niveau) sont préférables. Haut Le réglage élevé est sélectionné lorsque l’adaptateur de haut niveau de Phoenix Gold (vendu séparément) est utilisé pour con- necter un signal Full Range à partir des connexions de haut-parleur de l’unité source (principale) à l’amplificateur. Connectez simple- ment les câbles de haut-parleur aux raccordements d’entrée en...
  • Página 20 Aucun son Unité principale Vérifier le volume de LED = verte l’unité principale Amplificateur Vérifier le volume de l'unité principale Haut-parleurs Vérifiez que les haut-parleurs sont correctement connectés © 2017 Phoenix Gold • www.phoenixgold.com...
  • Página 21 amplificadores series Z Models: Z150.2 - Z300.1 - Z300.4 - Z600.5 - Z1000.1 FEATURES Integrated Cooling Fan - Regulates amplifier temperature for sustained performance High & Low Level Inputs - Versatile connectivity to suit any vehicle (ZRHC High Level Adaptor required) - sold separately OEM Connection Ready - Compatible with aftermarket or original fit source units High Level Auto-Turn On - Powers on the amplifier when an audio signal is supplied (via the ZRHC High Level Adaptor) Remote Bass Ready - Control the Bass Level with the ZRBC (sold separately)
  • Página 22 NOTE: Los amplificadores Phoenix Gold, Series Z, tienen una impedancia de carga minima de 2 ohm por canal 4 ohm puenteados. (Con la excepcion de Z1000.1 - el cual es solo 1 Ohm) © 2017 Phoenix Gold • www.phoenixgold.com...
  • Página 23: Advertencias De Instalación

    Tenga presente que un amplificador nunca deberá ser colocado de cabeza. El montaje de esta forma compro meterá la disipación de calor a través del disipador de calor y podría causar daños al circuito de protección térmica. © 2017 Phoenix Gold • www.phoenixgold.com...
  • Página 24: Conexión Del Amplificador

    Asegúrese de que TODAS las demás conexiones por cable estén completes antes de conectar este cable a la batería. Los amplificadores de PHOENIX GOLD deberán estar conectados directamente al terminal de la batería de 12v usando el cable de calibre apropiado.
  • Página 25 Para un Subwoofer estándar de una sola bobina, conecte a INTERNALLY LINKED cualquiera de los terminales positivos o negativos. 4C. Salida de Canal Único (SOLO Z1000.1) (1 Ohm mínimo) © 2017 Phoenix Gold • www.phoenixgold.com...
  • Página 26: Ejemplo De Configuración De 3 Canales

    2 Altavoces de Frente/Posterior Front Rear FUSE INSIDE Z300.4 BRIDGED (Subwoofer de 4 Ohm) Canales Posteriores Puenteados Z150.2 INPUT INPUT AUTO VOLTAGE TURN ON LPFH GAIN HPF FULL LPF HIGH REMOTE 50Hz 250Hz 50Hz 250Hz © 2017 Phoenix Gold • www.phoenixgold.com...
  • Página 27 Utilice estos conectores RCA para conectarse a un amplificador secundario. Esta salida es una conexión de paso a través de los conectores de entrada del RCA, de forma que el nivel de señal y la frecuencia de respuesta es la misma que la señal de entrada original. © 2017 Phoenix Gold • www.phoenixgold.com...
  • Página 28 Puerto de Control Remoto de Graves Esta conexión deberá ser utilizada con el control remoto opcional. (ZRBC – vendido por separado) para ajustar el nivel de graves desde cualquier ubi- cación dentro del vehículo. © 2017 Phoenix Gold • www.phoenixgold.com...
  • Página 29 Haut La Configuración Alta es seleccionada cuando el adaptador de Alto Nivel de Phoenix Gold (se vende por separador) es utilizado para conectar una señal de rango total desde las conexiones de altavoz en la unidad de fuente (principal) al amplificador. Simple-...
  • Página 30 Revise el Volumen de la Unidad LED = Verde Principal. Amplificador Compruebe todas las conexiones de energía, conexión remota y tierra. Altavoces Verifique que los Altavoces estén correctamente conectados. Revise que no hayan sufrido cortocircuitos. © 2017 Phoenix Gold • www.phoenixgold.com...
  • Página 31 Los amplificadores series Z Z150.2 - Z300.1 - Z300.4 - Z600.5 - Z1000.1 © 2017 Phoenix Gold • www.phoenixgold.com...
  • Página 32 Phoenix Gold Product Warranty LIMITED WARRANTY Phoenix Gold warrants this product to be free of defects in materials and workmanship for a period of one (1) years from the original date of purchase. This warranty is not transferable and applies only to the original purchaser from an authorized Phoenix Gold dealer in the United States of America only.

Este manual también es adecuado para:

Z150.2Z300.1Z300.4Z600.5Z1000.1

Tabla de contenido