This illustration shows how the CAM fastening system works.
Esta ilustración muestra el sistema de fijación de leva y como funciona.
Cette illustration montre le système de fixation CAME et son fonctionnement.
1
Tighten to fully seat. Do not over
tighten.
Apriétese a totalmente asiento. No
haga encima de apriétese.
Serrez pour mettre le siège bien en
place. Ne pas trop serrer.
3
All manuals and user guides at all-guides.com
2
Proper orientation of cam.
La orientación apropiada de leva.
Bonne orientation de la came.
4
½ turn to fully
lock.
½ se vuelven a
totalmente
cerradura.
½ tour pour
verrouiller
complètement.
Lock
Apretar
Serrer
5 /20
www.ameriwood.com
Caution: If using a power drill or power screwdriver
for screwing, please be aware to slow down and
stop when screw is tight. Failure to do so may result
in stripping the screw.
Precaución: Si se utiliza un taladro o destornillador
eléctrico para atornillar, tenga en cuenta para
frenar y parar cuando el tornillo es apretado. El no
hacerlo puede resultar en la extracción del tornillo.
Attention: Si vous utilisez une perceuse électrique
ou tournevis électrique pour le vissage, s'il vous
plaît être conscient pour ralentir et arrêter lorsque la
vis est serrée. Ne pas le faire peut entraîner le
décapage de la vis.
B347303028 D16
