Federal Signal LEGEND LIGHTBAR Instrucciones De Instalación

Federal Signal LEGEND LIGHTBAR Instrucciones De Instalación

Kit montaje permanente
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

INSTALLATION INSTRUCTIONS FOR
LEGEND LIGHTBAR PERMANENT MOUNTING KIT
SAFETY MESSAGE TO INSTALLERS
!
OF WARNING LIGHT EQUIPMENT
People's lives depend on your proper installation
and servicing of Federal Signal products. It is important
to read and follow all instructions shipped with this
product and the original product. In addition, listed below
are some other important safety instructions and
precautions you should follow:
• To properly install the lighting assembly, you
must have a good understanding of automotive
systems, along with proficiency in the installation and
use of safety warning equipment.
• If a vehicle seat is temporarily removed, verify
with the vehicle manufacturer if the seat needs to be
recalibrated for proper airbag deployment.
• When drilling into a vehicle structure, be sure
that both sides of the surface are clear of anything
that could be damaged.
• Refer to the instructions included with the light
system for the proper electrical connections.
• To be an effective warning device this product
produces bright light that can be hazardous to your
eyesight when viewed at close range. Do not stare
directly into this lighting product at close range or
permanent damage to your eyesight may occur.
• You should frequently inspect the light system
to ensure that it is operating properly and that it is
securely attached to the vehicle.
• Refer to the instructions packed with related
products for additional precautions and information.
• File these instructions in a safe place and refer
to them when maintaining or reinstalling the product.
Failure to follow all safety precautions and
instructions may result in property damage, serious
injury, or death.
UNPACKING THE KIT
After unpacking the kit, inspect it for damage that
may have occurred in transit. If it has been damaged, do
not attempt to install or operate it. File a claim immediately
with the carrier, stating the extent of damage. Carefully
check all envelopes, shipping labels, and tags before
removing or destroying them. Ensure that the parts listed
in Table 1 are included in the package.
ref. 8234174
Contact us on-line: www.fedsigvama.com
Table 1: Kit ref. 8234174 contents
Qty. Description
2
Foot, Mounting, Perm Mount
4
Pad, Foot, 0.29"
4
Pad, Foot, 0.44"
4
Pad, Foot, 0.69"
8
Bolt, Carriage, M08x25, DIN603 9027746
8
Washer, Flat, M08, DIN125
8
Washer, Lock, M08, DIN127
8
Nut, M08
4
Bolt, Toggle, 1/4-20
4
Washer, Flat, 1/4"
4
Nut, Jam, 1/4-20
4
Nut, Acorn, 1/4-20
INSTALLING THE MOUNTING FOOT
WARNING
!
HEAVY OBJECT
Use lifting aids and proper lifting techniques
when removing or replacing this product.
Failure to follow this warning may cause
personal injury.
1. Turn the lightbar upside down on soft rags or
cardboard to avoid marring the plastic domes.
2. Insert two M08x25 carriage bolts into each track
in the aluminum extrusion through the center access
holes. Position the bolts to match the holes in mounting
Foot (Figure 1).
Figure 1. Hardware for installing the mounting foot
1
Part No.
8653183-01
8653157-03
8653157-04
8653157-07
9027118
9027236
9027176
8422A032
7072A024
9027701
9027700
M08 nut
M08 lock washer
M08 flat washer
Mounting foot
Carriage bolt
loading

Resumen de contenidos para Federal Signal LEGEND LIGHTBAR

  • Página 1 Foot, Mounting, Perm Mount 8653183-01 People’s lives depend on your proper installation Pad, Foot, 0.29" 8653157-03 and servicing of Federal Signal products. It is important Pad, Foot, 0.44" 8653157-04 to read and follow all instructions shipped with this Pad, Foot, 0.69"...
  • Página 2 3. Place a mounting foot over the four carriage 3. Insert a toggle bolt in each hole and seal the bolts. Install four M08 flat washers, lock washers, and hole with silicone (Figure 2 on page 2). nuts. Leave the nuts just loose enough to enable you to 4.
  • Página 3 La vida de las personas depende de la correcta Junta, pie, 0,29" 8653157-03 instalación y mantenimiento de los productos de Junta, pie, 0,44" 8653157-04 Federal Signal. Es importante que Vd. lea y siga Junta, pie, 0,69" 8653157-07 atentamente todas las instrucciones que acompañan Tornillo, transporte, M08x25, 9027746 a este producto y el producto original.
  • Página 4 3. Coloque un pie de montaje sobre los cuatro 3. Inserte un perno de volteo en cada agujero y tornillos de transporte. Atornillar cuatro arandelas planas, selle el agujero con silicona (Figura 2 de página 4). arandelas de bloqueo y tuercas. Dejar las tuercas sueltas 4.

Este manual también es adecuado para:

8234174