Enlaces rápidos
MONTAGEANLEITUNG
83 400 955-FF · 83 410 955-FF ·
83 435 955-FF · 83 900 955-FF
GB Installation instructions. NL Montagehandleiding. FR Instructions de montage. IT Istruzioni
di montaggio. ES Instrucciones de montaje. US Installation instructions. SE Monteringsanvisning.
CZ Montážní návod. PL Instrukcja montażu. RU Инструркция по монтажу. CN 安装指导
Bad
Wellness
Fliesen
Tischkultur
Küche
Manuales relacionados para Villeroy & Boch 83 400 955-FF
Resumen de contenidos para Villeroy & Boch 83 400 955-FF
- Página 1 MONTAGEANLEITUNG 83 400 955-FF · 83 410 955-FF · 83 435 955-FF · 83 900 955-FF GB Installation instructions. NL Montagehandleiding. FR Instructions de montage. IT Istruzioni di montaggio. ES Instrucciones de montaje. US Installation instructions. SE Monteringsanvisning. CZ Montážní návod. PL Instrukcja montażu. RU Инструркция по монтажу. CN 安装指导...
- Página 2 83 400 955-FF 83 435 955-FF 83 410 955-FF 83 900 955-FF...
- Página 3 DE Allgemeine Sicherheitshinweise. GB General safety instructions. NL Algemene veiligheids instructies. FR Consignes générales de sécurité. IT Avvertenze di sicurezza generali. ES Indicaciones de seguridad generales. US General safety instructions. SE Allmänna säkerhetsanvisningar. CZ Všeobecné bezpečnostní pokyny. PL Ogólne wskazówki bezpieczeństwa RU Общие...
- Página 4 DE Bitte lesen Sie die Anleitung und beachten GB Please read this manual and follow the Sie die Hinweise. instructions. Alle Arbeiten sind ausschließlich durch sach- All the work must be carried out exclusively by kundiges, qualifiziertes Personal durchzuführen! competent, suitably qualified personnel! Only Nur dann ist eine Haftungsübernahme durch den then can there be any assumption of liability on Hersteller möglich.
- Página 5 IT Si prega di leggere le istruzioni e di osservare ES Lea las instrucciones y tenga en cuenta las le indicazioni fornite. indicaciones. Tutti i lavori devono essere eseguiti esclusivamente Todos los trabajos deberán ser realizados da personale esperto qualificato! Il costruttore exclusivamente parte personal...
- Página 6 CZ Přečtěte si prosím návod a řiďte se podle PL Prosimy o zapoznanie się z instrukcją i pokynů. przestrzeganie wskazówek. Všechny práce musí vykonávat výhradně odborný Wszystkie prace powinny być wykonane wyłącznie kvalifikovaný personál! Pouze tehdy může výrobce przez wykwalifikowany i doświadczony personel! převzít ručení.
- Página 7 DE Benötigte Werkzeuge. GB Required tools. NL Benodigd gereedschap. FR Outils nécessaires. IT Attrezzi necessari. ES Herramientas necesarias. US Required tools. SE Erforderliga verktyg. CZ Potřebné nástroje. PL Potrzebne narzędzia. RU Требуемые инструменты. CN 必备工具。 Ø 6 mm 2,5 mm TX 20 DE Weitere Informationen.
- Página 8 DE Lieferumfang. GB Scope of delivery. NL Omvang van de levering. FR Composants fournis. IT Fornitura. ES Volumen de suministro. US Scope of delivery. SE Leveransomfång. CZ Rozsah dodávky. PL Zakres dostawy. RU Объем поставки. CN 供货范围。 83 400 955-FF 83 410 955-FF...
- Página 9 DE Lieferumfang. GB Scope of delivery. NL Omvang van de levering. FR Composants fournis. IT Fornitura. ES Volumen de suministro. US Scope of delivery. SE Leveransomfång. CZ Rozsah dodávky. PL Zakres dostawy. RU Объем поставки. CN 供货范围。 83 435 955-FF 83 900 955-FF...
- Página 10 Ø 6 x 60 mm TX 20...
- Página 12 83 400 970-FF 83 410 970-FF Inch = mm x 0,0394...
- Página 13 83 435 970-FF 83 900 970-FF Inch = mm x 0,0394...
- Página 16 VILLEROY&BOCH Official licensee for Villeroy&Boch fittings and accessories Aloys F. Dornbracht GmbH&Co. KG Armaturenfabrik Köbbingser Mühle 6 D-58640 Iserlohn Phone +49 23 71 433 - 59 00 Fax +49 23 71 433 - 59 01 01 03 53 001 00 / 04.2018 WWW.VILLEROY-BOCH.COM...