4
| Manual de usuario del dispositivo av300
6
uso del dispositivo av300
PRECAUCIÓN:
la legislación federal (ee. uu.) restringe la venta de este dispositivo al personal médico cualificado, o
cuando se realice bajo su prescripción.
PRECAUCIÓN:
solo para uso externo.
seguidamente se incluye una visión general sobre cómo utilizar el dispositivo av300 para localizar y examinar las
venas, además de información importante sobre la posición adecuada del dispositivo y las técnicas recomendadas
para optimizar la visualización de las venas.
Pasos básicos
antes de utilizar el dispositivo av300 en un sujeto, lea todas las advertencias y precauciones indicadas al inicio de este manual.
ADVERTENCIA:
el dispositivo av300 permite la localización de ciertas venas periféricas y no sustituye al juicio
razonable del médico, basado en la localización visual y táctil, y en el examen de las venas. el dispositivo av300 debe
utilizarse únicamente como complemento al juicio de un profesional médico cualificado.
ADVERTENCIA:
para cerciorarse de que está disponible para su uso, el dispositivo av300 debe accionarse únicamente
cuando su batería se encuentre suficientemente cargada (lo que se indica cuando el icono de la batería, en el extremo
superior derecho de la pantalla lCd, muestra una barra), o cuando se acciona en una base de accionamiento para
manos libres.
ADVERTENCIA:
no dirija la luz de visualización de vena a los ojos.
PRECAUCIÓN:
la luz de visualización de vena del dispositivo av300 se origina a partir de dos láseres de baja potencia,
un láser rojo de 642 nm, y un láser ir de 785 nm. estos láseres de Clase 2 son seguros para quienes poseen un reflejo
de parpadeo normal, pues dicho reflejo limita la exposición e impide un daño ocular. no obstante, los ojos de quienes
tuvieran un reflejo de parpadeo limitado podrían resultar dañados al mirar fijamente la luz del dispositivo av300.
PRECAUCIÓN:
el reflejo de parpadeo puede inhibirse o reducirse como consecuencia de enfermedad, medicación u
otras condiciones médicas. para los pacientes cuyo reflejo de parpadeo pudiera haberse inhibido o reducido, accuvein
recomienda que se les equipe con protección ocular. debería utilizarse un protector ocular capaz de bloquear 642 nm
y 785 nm. un protector ocular comercializado e idóneo para la protección ante el láser es el "Glendale laser-aid eye
shield." Glendale™ y laser-aid® son marcas registradas de sus respectivos propietarios.
1. encienda el dispositivo av300 presionando el botón circular de alimentación, situado en el extremo derecho bajo
la pantalla lCd. este botón enciende el dispositivo sin activar la luz de visualización de vena.
2. para iniciar la localización y el examen de las venas, encienda la luz de visualización de vena presionando el botón
lateral azul.
Consejo: para su comodidad, puede encender el dispositivo av300 y la luz de visualización de vena al mismo tiempo,
presionando el botón lateral azul para accionar el dispositivo, en lugar del botón circular de alimentación.
3. sitúe el dispositivo av300 de manera que la luz de visualización de vena ilumine la piel del paciente.
ADVERTENCIA:
para asegurar la visualización precisa de la vena, el dispositivo av300 debe colocarse a la altura y en el ángulo
apropiados y centrado sobre la vena que se examina, como se describe seguidamente en las instrucciones de posicionamiento.
4. el dispositivo av300 cuenta con diversos parámetros que pueden optimizar la visualización de vena para
pacientes y procedimientos específicos. Mientras la luz de visualización de vena está encendida y el dispositivo
situado adecuadamente sobre la piel del paciente, presione ligeramente el botón lateral azul para recorrer el ciclo de
parámetros y hallar el que mejor localiza las venas de su paciente. para más información, véanse los parámetros de
visualización de vena, en la página 8.