Manuales relacionados para GPX Leatt
Resumen de contenidos para GPX Leatt
- Página 1 All manuals and user guides at all-guides.com G P X O F F R O A D H O R S R O U T E P -43 READ BEFORE USE / LIRE AVANT UTILISATION...
- Página 2 all-gui des.c...
- Página 3 All manuals and user guides at all-guides.com H E A D & B R A I N P R O T E C T I O N P R O T E C T I O N T Ê T E E T C E R V E A U...
- Página 4 All manuals and user guides at all-guides.com Fig. 1 1.10 1.11 Copyright © 2016, Leatt ® Corporation Copyright © 2016, Leatt ® Corporation...
- Página 5 All manuals and user guides at all-guides.com Fig. 4 Fig. 2 CLICK Fig. 3 CLICK Copyright © 2016, Leatt ® Corporation Copyright © 2016, Leatt ® Corporation...
- Página 6 All manuals and user guides at all-guides.com Fig. 5 Fig. 6 Copyright © 2016, Leatt ® Corporation Copyright © 2016, Leatt ® Corporation...
- Página 7 All manuals and user guides at all-guides.com Fig. 7 Fig. 8 Copyright © 2016, Leatt ® Corporation Copyright © 2016, Leatt ® Corporation...
- Página 8 all-guides.com...
- Página 9 All manuals and user guides at all-guides.com Copyright © 2016, Leatt ® Corporation Copyright © 2016, Leatt ® Corporation...
- Página 10 Fig.9 (p.12-13) - Emergency Release Cheek Pads The Leatt ® GPX Helmet forms part of the protective equipment ensemble available for use by participants in motorcycling activities.
- Página 11 Europe: WARRANTY Email: [email protected] Your Leatt ® product is warranted to be free of defects in materials or manufacturing for one year from date of purchase. Your Leatt ® product may break under certain conditions of use, so damage caused by accidents, falls, abuse or misuse is not covered by this limited warranty.
- Página 12 Verschleißerscheinungen Fig.9 (p.12-13) - Wangenpolster mit Schnelllösemechanismus veränderte Passform, Risse, Rost oder Ausfransungen aufweist. Der Leatt ® GPX-Helm stellt einen Teil der Schutzausrüstung dar, die für Teilnehmer an Motorrad- und Fahrradaktivitäten verfügbar ist. Teilnehmer an Motorsportaktivitäten sollten immer Vorsicht walten lassen und entsprechende Schutzausrüstung benutzen bzw.
- Página 13 E-Mail: [email protected] gesundheitsschädlich sein könnten. GARANTIE Ihr Leatt ® Produkt trägt ab Kaufsdatum eine 12-Monate-Garantie auf Material- und Verarbeitungsfehler Ihr Leatt ® Produkt kann bei einer Nutzung unter bestimmten Bedingungen Schaden nehmen; daher sind durch Unfälle, Stürze, Missbrauch und Zweckentfremdung verursachte Schäden von dieser Garantie ausgeschlossen.
- Página 14 all-guides.com...
- Página 15 Fig.9 (p.12-13) - Protezioni guance con distacco d’emergenza Il casco Leatt ® GPX fa parte di un set di dispositivi di protezione individuale a disposizione di chi svolge attività motociclistiche. Qualsiasi attività sportivo-motociclistica deve essere sempre svolta nella massima sicurezza e utilizzando/indossando gli idonei dispositivi di protezione.
- Página 16 GARANZIA Questo prodotto Leatt ® è garantito in quanto privo di difetti dei materiali o della produzione con garanzia valida per un anno dalla data di acquisto. Questo prodotto Leatt ® può rompersi in certe condizioni di utilizzo;...
- Página 17 Fig.9 (p.12-13) - Coussinets latéraux à déblocage d’urgence fissures, de la rouille ou des franges. Le casque Leatt ® GPX fait partie de l'ensemble d'équipements de protection disponibles pour les participants aux activités de moto. Toujours pratiquer tout sport mécanique avec prudence et toujours utiliser/porter des équipements de sécurité...
- Página 18 États-Unis : pouvant être invisibles pour l'utilisateur et de compromettre Tél. : 661 287 9258 l'efficacité/la sécurité de votre casque Leatt ® . Toujours se référer Numéro gratuit : 1.800.691.3314 à l'étiquette des matériaux de composition présente sur le casque.
- Página 19 FABRICANTE DEL CASCO. LEA Y OBSERVE TODAS LAS INSTRUCCIONES DEL MANUAL DEL PROPIETARIO. Fig.3 (p.6) - Ajuste correcto INSTRUCCIONES Fig.4 (p.7) - Inserción del kit de hidratación LEATT ® No realice ninguna modificación en el casco; ello incluye la carcasa Fig.5 (p.8) - Retirada del acolchado de mejillas exterior, el forro EPS interior y el barbiquejo.
- Página 20 all-guides.com...
-
Página 21: Garantía
Llamada gratuita: 1.800.691.3314 seguridad de su casco Leatt ® . Consulte siempre la etiqueta del casco Fax: 661 287 9688 sobre contenidos del material. No se tiene conocimiento de que los materiales utilizados en la fabricación del producto contengan... - Página 22 Fig.9 (p.12-13) - Almofadas de face com liberação de emergência O Capacete Leatt ® GPX é parte do conjunto de equipamentos de proteção disponíveis para utilização por participantes de atividades de motociclismo. Sempre realize qualquer atividade esportiva de motociclismo com cuidado e use/vista equipamentos de segurança...
- Página 23 Ligação telefônica gratuita: 1.800.691.3314 ser invisíveis para o usuário e comprometer a eficácia/segurança Fax: 661 287 9688 de seu capacete Leatt ® . Sempre consulte o rótulo de conteúdo do material do capacete. Nenhum dos materiais utilizados na construção Europa: do produto são conhecidas por conterem qualquer coisa que possa...
- Página 24 Fig.9 (p.12-13) - Wangvullingen met noodontgrendeling De Leatt ® GPX-helm maakt deel uit van het totale assortiment beschermingsuitrustingen die beschikbaar zijn voor gebruik door motorrijders. Motorsportactiviteiten dienen altijd met zorgvuldigheid te worden uitgevoerd en er moet bijpassende veiligheidsuitrusting worden gebruikt/gedragen.
- Página 25 E-mail: [email protected] een gevaar voor de gezondheid zouden kunnen vormen. GARANTIE Uw Leatt ® -product is gewaarborgd vrij te zijn van materiaal- en fabricagefouten gedurende één jaar vanaf de aankoopdatum. Uw Leatt ® -product kan onder bepaalde gebruiksomstandigheden meegeven of breken.
- Página 26 all-guides.com...
- Página 27 Fig.9 (p.12-13) - Emergency Release-kindkuddar Leatt ® GPX-hjälm utgör en del av det skyddsutrustningsutbud som finns tillgängligt för utövare av sportaktiviteter för motorcykel. Försiktighet ska alltid vidtas vid utövande av motorsportaktiviteter och lämplig säkerhetsutrustning ska användas.
- Página 28 GARANTI Din Leatt ® -produkt är garanterad för material- och tillverkningsfel under ett år från inköpsdatum. Din Leatt ® -produkt kan gå sönder under vissa användningsförhållanden. Skador som orsakats av olyckor, fall, våld eller felaktig användning täcks därför inte av denna begränsade garanti.
- Página 29 Fig.5 (p.8) - チークパッ ドの取り外し ヘルメッ トには使用寿命があります。 装着時の違和感や、 ヒビ、 サビ、 ほつれ Fig.6 (p.9) - コンフォートライナーの取り外し 等の明らかな劣化の兆候が見られた場合は、 新品と交換してください。 Leatt ® GPX ヘルメッ ト は、 モーターサイクリング活動時に使用する保護具 Fig.7 (p.10) - バイザー （ピーク） の調節と取り外し アンサンブルの一部です。 どんなモータースポーツ活動も常に注意して行 Fig.8 (p.11) - 着脱式バイザー （ピーク） の壊れたネジの取り外し い、 適切な安全装備を使用/着用してください。...
- Página 30 用される材料には、 アレルギー反応の原因や人体に有害になる恐れがあると周知さ ファクス ： 661 287 9688 れているものは含まれていません。 欧州 ： 電子メール ： [email protected] 保証 Leatt ® 製品は、 購入日から1年間、 材料や製造に欠陥がないことを保証します。 Leatt ® 製品は 特定の使用条件下では壊れる恐れがあるため、 事故、 転倒、 乱用または誤用によって生じた損 傷は、 この限定保証の対象には含まれません。 保証請求については、 www.leatt.com にアクセスするか、 または [email protected] ま でメールして下さい。 LEATT ® 社は、 明示か黙示かを問わず、 商品性および特定目的に対する適合性の保証を含む他...
- Página 31 All manuals and user guides at all-guides.com LEATT Features ® 360° Turbine Technology - Reduces up to 30% of head impact at concussion level - Reduces up to 40% of rotational acceleration to head and brain - Improves multiple-impact protection - Turbines are made of 3D molded Armourgel ®...
- Página 32 all-gui des.c...