Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Aire acondicionado
Manual de usuario
AM***TNVD** / AM***TNAD**
• Gracias por adquirir este aire acondicionado Samsung.
• Antes de utilizar su unidad, lea este manual de usuario con detenimiento y consérvelo como
referencia para el futuro.
DB68-08961A-00_IB_DVM QMD_EU_ES_.indd 1
2020-02-07 오전 9:18:48
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Samsung AM TNVD Serie
Resumen de contenidos para Samsung AM TNVD Serie
- Página 1 Aire acondicionado Manual de usuario AM***TNVD** / AM***TNAD** • Gracias por adquirir este aire acondicionado Samsung. • Antes de utilizar su unidad, lea este manual de usuario con detenimiento y consérvelo como referencia para el futuro. DB68-08961A-00_IB_DVM QMD_EU_ES_.indd 1 2020-02-07 오전 9:18:48...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Contenido Información de seguridad Información de seguridad De un vistazo Descripción general de la unidad interior (Wind-Free) Pantalla Descripción general de la unidad interior Pantalla Limpieza y mantenimiento Limpieza Mantenimiento del aire acondicionado Protecciones internas a través del sistema de control de la unidad Apéndice Solución de problemas Rango de Funcionamiento... - Página 3 Este producto y sus accesorios electrónicos no deben eliminarse junto a otros residuos comerciales. Para obtener información sobre los compromisos ambientales de Samsung y las obligaciones reglamentarias específicas del producto, como REACH, WEEE y baterías, visite: samsung.com/uk/ aboutsamsung/samsungelectronics/corporatecitizenship/data_corner.html Español...
-
Página 4: Información De Seguridad
Si tiene alguna pregunta, póngase en contacto con su proveedor de servicios o visite www.samsung.com. Avisos y notas Para llamar su atención hacia los mensajes de seguridad y la información resaltada, utilizamos los siguientes avisos y notas en... - Página 5 Conviene leer atentamente las guías del usuario y del instalador. Conviene leer atentamente las guías del usuario y del instalador. GENERAL Este aparato no ha sido diseñado para su uso por parte de personas (incluidos niños) que tengan reducidas sus capacidades físicas, sensoriales o mentales, o con falta de experiencia y conocimiento, a menos que estén bajo supervisión o hayan sido instruidos en el uso del aparato por...
-
Página 6: Instalación
Información de seguridad INSTALACIÓN ADVERTENCIA Use una línea eléctrica que se ajuste a las especificaciones del producto o las supere, y utilícela exclusivamente para este aparato. Además, no utilice una línea de prolongación. • La prolongación de la línea eléctrica podría ocasionar descargas eléctricas o fuego. - Página 7 Nunca instale la unidad exterior en un lugar como una pared exterior alta donde se pueda caer. • Si la unidad exterior se cae, puede provocar lesiones, muerte o daños materiales. Este dispositivo debe estar bien conectado a tierra. No conecte el dispositivo a tierra mediante una tubería de gas, una tubería plástica de agua o una línea telefónica.
-
Página 8: Alimentación Eléctrica
Información de seguridad No instale el producto en un lugar en el que se necesite un termohigrostato (por ejemplo, una sala de servidores, de maquinaria, de ordenadores, etc.) • Tales lugares no garantizan las condiciones de funcionamiento necesarias para el producto, por lo que su rendimiento puede ser insuficiente. - Página 9 ADVERTENCIA Si el aparato se inunda, póngase en contacto con su centro de servicio más cercano. • De lo contrario, podrían producirse descargas eléctricas o fuego. Si el dispositivo genera mucho ruido, produce humo o huele a quemado, corte la alimentación eléctrica de inmediato y póngase en contacto con el centro de servicio más cercano.
- Página 10 Información de seguridad No toque el disyuntor con las manos húmedas. • Esto podría ocasionar una descarga eléctrica. No apague el aire acondicionado mediante el disyuntor mientras esté en funcionamiento. • Apagar el aire acondicionado y luego volverlo a encender mediante el disyuntor podría ocasionar una chispa y provocar una descarga eléctrica o fuego.
- Página 11 No coloque objetos cerca de la unidad exterior que permitan que los niños se suban al aparato. • Esto puede provocar graves lesiones a los niños. No use este aire acondicionado durante largos periodos de tiempo en lugares mal ventilados ni cerca de personas con salud delicada.
- Página 12 Información de seguridad Para evitar lesiones, asegúrese de cambiar la dirección del deflector del flujo de aire horizontal una vez que se detenga el movimiento del deflector del flujo de aire vertical. (En caso de ajustar manualmente el flujo de aire horizontal) No instale el producto en una embarcación o un vehículo (como una autocaravana).
- Página 13 No beba el agua del aire acondicionado. • Esta agua puede ser peligrosa para el consumo humano. No golpee, sacuda, deje caer ni intente desmontar el mando a distancia. Cuando reemplace las pilas del mando a distancia, manténgalas fuera del alcance de los niños. •...
- Página 14 Información de seguridad LIMPIEZA ADVERTENCIA No limpie el aparato rociando agua directamente sobre él. No use benceno, disolvente, alcohol ni acetona para limpiar el producto. • Esto podría ocasionar decoloración, deformación, daños, descargas eléctricas o fuego. Antes de limpiar el dispositivo o realizar tareas de mantenimiento, corte el suministro eléctrico y espere hasta que se detenga el ventilador.
-
Página 15: De Un Vistazo
De un vistazo Descripción general de la unidad interior (Wind-Free) El aspecto real del producto puede diferir ligeramente de la imagen siguiente. 01 Entrada de aire 05 Deflector del flujo de aire (izquierda y derecha) 02 Filtro de aire 06 Botón de encendido / Receptor del mando a distancia 03 Panel Wind-Free 07 Sensor de temperatura ambiente... -
Página 16: Descripción General De La Unidad Interior
Descripción general de la unidad interior El aspecto real del producto puede diferir ligeramente de la imagen siguiente. 01 Entrada de aire 05 Deflector del flujo de aire (izquierda y derecha) 02 Filtro de aire 06 Botón de encendido / Receptor del mando a distancia 03 Panel frontal 07 Sensor de temperatura ambiente... -
Página 17: Limpieza Y Mantenimiento
Limpieza y mantenimiento Limpieza Limpieza del exterior de la unidad interior Cepillo suave Paño húmedo tibio 1 Apague el aire acondicionado y espere hasta que el ventilador se detenga. 2 Desconecte la fuente de alimentación. 3 Utilice un cepillo suave o un paño húmedo tibio para limpiar el exterior. ADVERTENCIA •... -
Página 18: Limpieza Del Filtro
Limpieza Limpieza del filtro Limpie el filtro de aire cada dos semanas o cuando aparezca (recordatorio de limpieza del filtro) en la pantalla de la unidad interior. El intervalo de limpieza puede variar en función del uso y de las condiciones medioambientales. -
Página 19: Limpieza Del Panel Wind-Free
Limpieza del panel Wind-Free Limpie el panel Wind-Free al menos una vez al mes. 1 Abra el deflector del flujo de aire. 2 Sujete y tire de ambos lados del panel Wind-Free hasta que se separe del aire acondicionado. 3 Utilice un cepillo suave o una aspiradora para eliminar el polvo. 4 Cuelgue el panel Wind-Free en las ranuras situadas en la parte inferior izquierda y derecha. -
Página 20: Mantenimiento Del Aire Acondicionado
Mantenimiento del aire acondicionado Mantenimiento del aire acondicionado Si el aire acondicionado no se utilizará durante un periodo prolongado, séquelo para mantenerlo en perfectas condiciones. 1 Para secar el aire acondicionado por completo, déjelo funcionar en el modo Fan durante tres o cuatro horas y, después, desconecte el enchufe. -
Página 21: Protecciones Internas A Través Del Sistema De Control De La Unidad
Protecciones internas a través del sistema de control de la unidad Esta protección interna funciona si se produce un fallo interno en el aire acondicionado. Tipo Descripción El ventilador interno estará apagado frente al aire frío cuando la bomba de Frente al aire frío calor esté... -
Página 22: Apéndice
Apéndice Solución de problemas Solución de problemas Consulte la tabla siguiente si el aire acondicionado no funciona con normalidad. Esto puede ahorrarle tiempo y gastos innecesarios. Problema Solución El aire acondicionado • Debido al mecanismo de protección, el aparato no inicia el no empieza a funcionar funcionamiento de inmediato para evitar que la unidad se inmediatamente tras... - Página 23 Problema Solución • Cuando el refrigerante circula por el compresor puede emitir El aire acondicionado emite un sonido burbujeante. Deje que el aire acondicionado siga un sonido burbujeante. funcionando en el modo seleccionado. • Compruebe si el aire acondicionado se ha enfriado durante un Cae agua de los deflectores período de tiempo prolongado con las láminas del flujo de aire del flujo de aire.
-
Página 24: Rango De Funcionamiento
Rango de Funcionamiento Rango de Funcionamiento La siguiente tabla indica los rangos de temperatura y humedad en los que puede funcionar el aire acondicionado. Consulte la tabla para un uso eficiente. TEMPERATURA DE HUMEDAD SI NO SE ENCUENTRA EN LAS FUNCIONAMIENTO MODO INTERIOR... -
Página 25: Especificaciones Técnicas
Especificaciones Técnicas Especificación del modelo (dimensiones y peso) Dimensiones y peso Tipo Modelo Dimensiones netas (an.xprof.xalt.) (mm) Peso neto (kg) AM015TNADKH 820x299x215 AM022TNADKH 820x299x215 AM028TNADKH 820x299x215 AM036TNADKH 820x299x215 AM045TNADKH 1055x299x215 11,5 AM056TNADKH 1055x299x215 11,5 AM071TNADKH 1055x299x215 11,5 AM082TNADKH 1055x299x215 12,5 Unidad interior AM015TNVDKH 820x299x215... - Página 26 RDS), vă rugăm să ne contactaţi formând numărul Telverde fără ultimele două cifre, astfel: 0800872678. CYPRUS 8009 4000 only from landline, toll free www.samsung.com/gr/support 80111-SAMSUNG (80111 726 7864) only from land line GREECE (+30) 210 6897691 from mobile and land line LITHUANIA 8-800-77777 www.samsung.com/lt/support...