Manuales relacionados para Federal Signal ВСТ2009
Resumen de contenidos para Federal Signal ВСТ2009
- Página 1 Botonera de control Control head BCT2009 BCT2009 BCT2009 BCT2009 BCT2009 FEDERAL SIGNAL VAMA, S.A. C/Dr.Ferrán,7(08339)VILASSAR DE DALT - SPAIN Tel: (34) 93.741.79.00 Telefax: (34) 93.753.03.62 WEB: www.fedsigvama.com...
-
Página 2: Especificaciones
CONTENIDO CONTENTS BCT2009 ref. 8216137 Descripción/Description Ref. Cant./Qty. Tornillos rch 4,2X16 DIN7981 9027258 DIN9781 4,2x16 screw Fijación Permanente 9151567 Permanent mount KIT PIE ARTICULADO BCT2009 BCT2009 SWIVEL MOUNT KIT ref. 8233381 Descripción/Description Ref. Cant./Qty. Tornillo rch 4,2X16 DIN7981 9027258 DIN7981 4,2X16 screw Pie articulado BCT2009 BCT2009 swivel mount kit ESPECIFICACIONES... -
Página 3: Instalación
INSTALACIÓN INSTALLATION Necessary material (not supplied) Material necesario (no suministrado) Philips PH2 Ø 3,5 mm Nitrato de zinc Zinc nitrate Installation instructions Instrucciones instalación BCT2009 control head BCT2009, botonera de control Fijación Permanente Permanent Mount -Realizar dos taladros de diámetro 3,5 mm en el -Make two drills of 3.5 mm in vehicle dashboard. - Página 5 INSTALACIÓN INSTALLATION Starting instructions Instrucciones puesta en marcha 1- Comprobar que el fusible general de la 1- Verify that the GEP2009 general fuse is GEP2009 NO está instalado. NOT installed. 2- Desconectar todas las líneas de entrada 2- Disconnect all input and output lines of y salida de la GEP2009, excepto la alimentación y GEP2009, except the supply and the BCT2009 el cable telefónico de la botonera de control...
-
Página 6: Funcionamiento
FUNCIONAMIENTO OPERATION Botonera Control BCT2009 BCT2009 Control Head Interruptor ON/OFF ON/OFF Switch -Activa el equipo iluminando en modo tenue las -Activate the equipment illuminating in tenuous teclas de la botonera. mode the keys of the Control Head. Control Head Keys Teclas Botonera Control -Activate the output illuminating with greater -Activa la salida iluminando con mayor... -
Página 7: Spare Parts
FUNCIONAMIENTO OPERATION Botonera Control BCT2009 BCT2009 Control Head Selección módulos SignalMaster SignalMaster modules selection -Interruptor Botonera Control en posición OFF. -Control Head switch in OFF position. -Mantener pulsada la tecla central y activar el -To keep pressed the central key and to activate interruptor de la Botonera de Control. -
Página 8: Mensaje Seguridad
MENSAJE SEGURIDAD SAFETY MESSAGE La vida de las personas depende de una instalación People’s lives depend on your safe installation of adecuada y segura de nuestros productos. Es our products. It is important to read, understand importante que Vd. lea, comprenda y siga and follow all instructions shipped with this product atentamente todas las instrucciones que se and the related add-on products.