Federal Signal Solaris Traffic Storm Manual Del Usuario página 6

Puente de luces led
Tabla de contenido
Apertura Cartel de Leds
E
Hielo / nieve
Los puentes de luces Traffic Storm pueden operar a
temperaturas negativas, pero el mecanismo de
apertura del panel de texto ha sido diseñado para
funcionar sin obstáculos presentes en el recorrido.
Antes de cualquier operación de apertura / cierre,
SIEMPRE verifique que no hay ningún obstáculo o
bloques de hielo en el mecanismo. A pesar de que
existe un sistema de detección para evitar posibles
fallos de funcionamiento, la operación continua bajo
estas condiciones puede acortar la vida útil del
producto.
Si el hielo o la nieve estuviera acumulado, eliminar o
lávelo con agua tibia, pero NUNCA con mangueras
de agua a alta presión o productos químicos.
Evitar la acumulación de nieve en el puente de luces.
Será muy probable que se convierta en hielo y su
dilatación puede dañarlo.
Cierre Cartel de Leds
E
Peligro:
NO poner las manos dentro del puente de luces
cuando el cartel de leds está cerrándose.
Led Sign opening
GB
Ice/ snow
Traffic Storm lightbar can operate at negative
temperatures, but the text panel opening mechanism
has been design to operate without obstacles present.
Before any opening/closing operation, ALWAYS verify
that there is not any obstacle or ice blocks in the
mechanism. Even if there is a detection system to avoid
possible malfunctions, continuous operation under
these conditions can shorten the life of the product.
If ice or snow is present, remove it or wash it with warm
water, but NEVER with high pressure water hoses or
chemical products.
Avoid the accumulation of snow onto the lightbar. It
will very probably turn into ice and the dilatation may
damage it.
Led Sign closing
GB
E
GB
5
Sentido marcha vehículo
E
Vehicle direction
GB
Warning:
NO place the hands
inside the lightbar when
led sign is closing.
Sentido marcha vehículo
Vehicle direction
Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

2058001-02

Tabla de contenido