Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Blu DASH J
Resumen de contenidos para Blu DASH J
- Página 1 DASH J Quick Guide / Guí a Rápida / Guia Rápido / Guide Rapide...
- Página 2 Para obtener instrucciones o preguntas relacionadas con el uso del telé fono, por favor haga clic en el icono de BLU Help en la pantalla principal del telé fono. Tambié n se incluye en BLU Help un enlace para registro del producto y soporte técnico. Usted también puede acceder la página de BLU Help visitando la siguiente dirección: manuals.bluproducts.com...
-
Página 3: Safety Information
SAFETY INFORMATION Transportation Safety Please observe all transportation laws and regulations. PLEASE DRIVE RESPONSIBLY - DO NOT TEXT & DRIVE Hospital Safety Please follow hospital rules and limitations. Please turn off your mobile phone when near medical instruments. Airport Safety Remember to follow all airport and flight safety regulations. -
Página 4: Key Functions
KEY FUNCTIONS Front Camera Loudspeaker Power Volume Home Recent Apps Back... - Página 5 Flash Rear Camera...
- Página 6 INTRODUCTION Installation of the SIM Card Warning: Please keep the SIM card out of the reach of children. The SIM card and its contact are easily damaged due to scratching or bending. Please use caution when carrying, installing, or taking out the SIM card.
-
Página 7: Select Language
ON - Please ensure the SIM card has been properly inserted into the phone. Long press the Power key to switch on the phone on. OFF - In standby mode, long press on Power key until an options menu appears. Select POWER OFF in the menu and confirm power off in the pop-up menu to switch off the phone. - Página 8 FCC Regulations: This mobile phone complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. This mobile phone has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules.
- Página 9 RF Exposure Information (SAR) This phone is designed and manufactured not to exceed the emission limits for exposure to radio frequency (RF) energy set by the Federal Communications Commission of the United States. During SAR testing, this device was set to transmit at its highest certified power level in all tested frequency bands, and placed in positions that simulate RF exposure in usage against the head with no separation, and near the body with the separation of 10 mm.
- Página 10 For this device, the highest reported SAR value for usage against the head is 0.74 W/kg, for usage near the body is 1.43 W/kg. While there may be differences between the SAR levels of various phones and at various positions, they all meet the government requirements.
- Página 11 IC Notice This device complies with Industry Canada license-exempt RSS standard(s). Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause interference, and (2) this device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device.
- Página 12 IC Radiation Exposure Statement This EUT is compliance with SAR for general population/uncontrolled exposure limits in IC RSS-102 and had been tested in accordance with the measurement methods and procedures specified in IEEE 1528 and IEC 62209. This equipment should be installed and operated with minimum distance 1.0 cm between the radiator and your body.
-
Página 13: Información De Seguridad
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD Seguridad de Transporte Por favor siga todas las leyes y regulaciones de transporte. MANEJE RESPONSABLEMENTE - NO USE MENSAJERIA DE TEXTO CUANDO CONDUCIENDO Seguridad de Hospitales Por favor siga todas las leyes y regulaciones de hospital Por favor, apague su telé fono móvil cuando cerca de instrumentos mé dicos. Seguridad de Aeropuertos Por favor, siga todas las normas de seguridad de vuelo y Prueba de Agua... - Página 14 El rendimiento óptimo de una baterí a nueva se obtiene generalmente despué s de dos o tres ciclos de carga completos. FUNCIONES Cá mara Frontal...
- Página 15 Altoparlante Encender Volumen Inicio Apps Recientes Retroceder...
- Página 16 Flash Cá mara Trasera...
-
Página 17: Indroducción
INDRODUCCIÓN Instalación de la Tarjeta SIM Advertencia: Mantenga la tarjeta SIM fuera del alcance de los niños. El contacto de la tarjeta SIM se daña fácilmente debido al roce o flexió n. Por favor tenga cuidado al transportar o instalar la tarjeta SIM. Nota: Por favor comuní... -
Página 18: Seleccionar Idioma
ENCENDER - Asegúrese de que la tarjeta SIM se ha insertado correctamente en el telé fono. Mantenga pulsado el botó n de encendido para encender el telé fono. APAGAR - En el modo de espera, mantenga pulsado el botó n de encendido hasta que aparezca un menú de opciones. -
Página 19: Informações De Segurança
INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA Seguranç a no Transporte Observe todas as leis e regulamentos sobre transporte DIRIJA RESPONSAVELMENTE - NÃO DIGITE DIRIGINDO Seguranç a em Hospitais Sigas as regras e limitaç ões em hospitais Desligue seu celular perto de instrumentos médicos. Seguranç... - Página 20 FUNÇÃO Câ mera Frontal Alto-falante Ligar Volume Iní cio Apps Recentes Voltar...
- Página 21 Flash Câ mera Traseira...
- Página 22 INTRODUÇÃO Instalação do Cartã o SIM (Chip) Atenção: Mantenha o cartã o SIM fora do alcance de crianç as. O cartã o SIM e seus contatos sã o facilmente danificados por arranhões ou empenos. Tenha cuidado ao transportar, instalar ou retirar o cartã...
-
Página 23: Selecione O Idioma
3. Inserir a bateria, recoloque a tampa da bateria, e ligue o celular. LIGAR – Certifique-seque o CHIP está inserido corretamente no celular. Mantenha pressionada a tecla Liga/Desliga para ligar o celular. DESLIGAR – No modo inicial, mantenha pressionada a tecla Liga/Desliga até que apareç a um menu de opç... -
Página 24: Renseignements Relatifs À La Sécurité
RENSEIGNEMENTS RELATIFS À LA SÉCURITÉ Sécurité au volant Veuillez observer toutes les lois et rè gles de transport. VEUILLEZ CONDUIRE DE MANIÈRE RESPONSABLE - NE JAMAIS TEXTER ET CONDUIRE. Sécurité dans les hôpitaux Veuillez suivre les rè gles et limitations des hôpitaux. Veuillez éteindre votre télé... -
Página 25: Fonction Des Touches
FONCTION DES TOUCHES Appareil photo avant Haut-parleur Marche/Arrê t Volume Accueil Applications ré centes Reculer... - Página 26 Flash Appareil photo arriè re...
- Página 27 INTRODUCTION Installation de la carte SIM Avertissement: Veuillez garder la carte SIM hors de la porté e des enfants. La carte SIM et les contacts sont facilement endommagés par une dé formation ou des rayures. Veuillez faire attention lors du transport, de l'installation ou du retrait de la carte SIM.
-
Página 28: Choisir La Langue
3. Insérer la batterie, replacer le couvercle de la batterie, et allumer le téléphone. MISE SOUS TENSION – Vérifiez que la carte SIM est bien dans le téléphone. Appuyez longuement sur la touche Marche/Arrê t pour mettre le téléphone sous tension. MISE HORS TENSION –... - Página 29 disponibles avant le démarrage.