Tabla de contenido
При УСТАНОВКЕ НА ДЕРЕВЯННЫЙ КАРКАС
выполните ШАГ 2A на СТР. 7
ШАГ 2A
ВНИМАНИЕ!
Соблюдайте осторожность во избежание получения травм или повреждения имущества!
стойки: общий 5,1 х 10,2 см (2 х 4 дюйма); номинальный 3,8 х 8,9 см (1 ½ x 3 ½ дюйма).
1
НАЙДИТЕ
2
ПРОВЕРЬТЕ
3
РАЗМЕТЬТЕ
4
ПРИЛОЖИТЕ ШАБЛОН
СОВЕТ:
5
ПРОСВЕРЛИТЕ
6
ОТКРЫТИЕ НАКЛАДОК
P
7
НАДЕЖНО ЗАТЯНИТЕ
ВНИМАНИЕ!
Соблюдайте осторожность во избежание получения травм или повреждения имущества! Все четыре винта с шестигранной головкой
настенной пластины в сборе
.
06
Перейдите к ШАГУ 3 на СТР. 9.
ШАГ 2B
ВНИМАНИЕ!
Соблюдайте осторожность во избежание получения травм или повреждения имущества!
•
Установите настенную пластину
непосредственно на бетонную поверхность.
06
•
Для всех бетонных конструкций штанга
09
ВНИМАНИЕ!
Соблюдайте осторожность во избежание получения травм или повреждения имущества!
Установите винта с шестигранной головкой
1
ПРИЛОЖИТЕ ШАБЛОН
СОВЕТ:
2
ПРОСВЕРЛИТЕ
ВНИМАНИЕ!
3
ВНИМАНИЕ!
ВБЕЙТЕ ДЮБЕЛИ
4
ОТКРЫТИЕ НАКЛАДОК
P
5
НАДЕЖНО ЗАТЯНИТЕ
ВНИМАНИЕ!
Соблюдайте осторожность во избежание получения травм или повреждения имущества! Все четыре винта с шестигранной головкой
ШАГ 3
Прикрепление телевизора к настенной пластине
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
Перед сборкой убедитесь, что эта деталь не повреждена. Если эта деталь повреждена, не возвращайте изделие дилеру; обратитесь в центр обслуживания клиентов. Не используйте поврежденные детали!
3.1 Крепление штанги в сборе к настенной пластине
1
ПОДВЕСЬТЕ
ТЯЖЕЛЫЙ!
На этом шаге вам может понадобиться помощь.
ВНИМАНИЕ!
Соблюдайте осторожность во избежание получения травм или повреждения имущества! При УСТАНОВКЕ НА БЕТОННЫЕ КОНСТРУКЦИИ: штанга в сборе
ПРИМЕЧАНИЕ. При УСТАНОВКЕ НА КОНСТРУКЦИИ С ДЕРЕВЯННЫМ КАРКАСОМ, штангу в сборе
2
ЗАКРЕПИТЕ
ВНИМАНИЕ!
Соблюдайте осторожность во избежание получения травм или повреждения имущества! Всегда следите за тем, чтобы оба стопорных винта
3
ЗАКРЫТИЕ НАКЛАДОК
P
3.2 Крепление телевизора к штанге в сборе
1
ПОДВЕСЬТЕ
ТЯЖЕЛЫЙ!
На этом шаге вам может понадобиться помощь.
2
ПРИКРЕПИТЕ
3
НАДЕЖНО ЗАТЯНИТЕ
ВНИМАНИЕ!
Соблюдайте осторожность во избежание получения травм или повреждения имущества! Всегда следите за тем, чтобы стопорный винт
Прокладка кабелей
ВАЖНО!
Вытяните штангу
до ее полного удлинения, чтобы оставить достаточный запас длины кабелей и предотвратить их натяжение во время движения штанг.
09
Снимите крышку кабельного короба C со штанги
Регулировки
ВЫРАВНИВАНИЕ
ВНИМАНИЕ!
Винт
НЕОБХОДИМО ослабить перед вращением винта
10
ВНИМАНИЕ!
Соблюдайте осторожность во избежание получения травм или повреждения имущества! Всегда следите за тем, чтобы стопорный винт
НАКЛОН
Ваш телевизор должен легко изменять положение при перемещении, а затем оставаться на месте. Вращайте регуляторы натяжения при наклоне
не собираетесь регулировать наклон при просмотре из различных положений, можно затянуть регуляторы натяжения при наклоне
помощью шестигранного ключа
T
.
ВЫДВИНУТЬ/ЗАДВИНУТЬ — ТОЛЬКО ЕСЛИ НЕОБХОДИМО
ВЫДВИНУТЬ/ЗАДВИНУТЬ — ТОЛЬКО ЕСЛИ НЕОБХОДИМО
ВНИМАНИЕ!
НЕ выворачивайте винты
небольшую регулировку.
СДВИГ ТЕЛЕВИЗОРА ВЛЕВО ИЛИ ВПРАВО
ВНИМАНИЕ!
Соблюдайте осторожность во избежание получения травм или повреждения имущества! НЕ регулируйте положение штанги из центра для бетонных конструкций.
Для всех бетонных конструкций штанга
ТОЛЬКО для конструкций с деревянным каркасом. 1. Снимите телевизор. 2. Открытие накладок
ВНИМАНИЕ!
винты
S
Соблюдайте осторожность во избежание получения травм или повреждения имущества! Всегда следите за тем, чтобы оба
.
к настенной пластине
. 6. Установите на место накладки
06
ТЯЖЕЛЫЙ!
СНЯТИЕ ТЕЛЕВИЗОРА
ТЯЖЕЛЫЙ!
СНЯТИЕ ШТАНГИ В СБОРЕ
Установка на деревянные стойки
•
Минимальное горизонтальное пространство между креплениями: 40,6 см (16 дюймов).
для расчета точного положения настенной пластины воспользуйтесь нашим приложением Height Finder на веб-сайте sanus.com [www.san.us/2567].
Установка на стену из монолитного бетона или бетонных блоков
•
Минимальная толщина бетонной стены: 20,3 см (8 дюймов).
(ШАГ 3) должна оставаться на середине настенной пластины
07
в пазы, как показано. Три (3) винта с шестигранной головкой
для расчета точного положения настенной пластины воспользуйтесь нашим приложением Height Finder на веб-сайте sanus.com [www.san.us/2567].
Не допускается сверлить отверстия в швах между блоками.
Убедитесь, что дюбели
08
установлены заподлицо с бетонной поверхностью.
. Проложите кабели вдоль штанги. Установите на место крышку кабельного короба C .
09
L
.
, просто поверните их настолько, чтобы выполнить
E
ТЯЖЕЛЫЙ!
На этом шаге вам может понадобиться помощь.
ДОЛЖНА оставаться в центре настенной пластины
09
P
и телевизор (см. ШАГ 3).
На этом шаге вам может понадобиться помощь.
На этом шаге вам может понадобиться помощь.
При УСТАНОВКЕ НА СТЕНУ ИЗ БЕТОНА
выполните ШАГ 2B на СТР. 8
•
Толщина гипсокартона, покрывающего стену, не должна превышать 1,5 см (5/8 дюйма).
•
Минимальный размер бетонного блока: 20,3 x 20,3 x 40,6 см (8 x 8 x 16 дюймов).
06
. Это необходимо учитывать при выборе места для настенной пластины
07
наверху. Один (1) винта с шестигранной головкой
07
НЕОБХОДИМО надежно затянуть, чтобы не допустить нежелательного смещения настенной пластины в сборе
09
можно перемещать в любом направлении вдоль настенной пластины
T
, чтобы предотвратить нежелательное перемещение. При необходимости можно затянуть регуляторы с
!
06
P
. 3. Ослабьте, но не выворачивайте стопорные винты
•
Необходимо проверить расстояние между центрами стоек
07
НЕОБХОДИМО надежно затянуть, чтобы не допустить нежелательного смещения
07
в нижней части.
09
ДОЛЖНА оставаться в центре настенной пластины
06
для выбора наилучшего положения вашего телевизора.
были затянуты, чтобы штанга в сборе
09
S
10
был затянут, чтобы телевизор был надежно закреплен на штанге в сборе
был затянут, чтобы телевизор был надежно закреплен на штанге в сборе
10
T
, чтобы увеличить или уменьшить угол наклона телевизора.
S
. 4. Сдвиньте штангу
09
стопорных винта
S
были затянуты, чтобы телевизор был надежно прикреплен
РУССКИЙ
СТР. 7
•
Минимальный размер деревянной
СТР. 8
06
.
СТР. 9
06
.
была надежно прикреплена к настенной пластине
06
.
09
.
СТР. 10
СТР. 11
09
.
ПРИМЕЧАНИЕ. Если вы
в нужное положение. 5. Затяните стопорные
23
Tabla de contenido
