Página 1
All manuals and user guides at all-guides.com kit3_rev05.indd 1 23/10/13 09:19...
Página 2
All manuals and user guides at all-guides.com Fisheye Telephoto 1.5X Wideangle kit3_rev05.indd 2 23/10/13 09:19...
Página 3
All manuals and user guides at all-guides.com kit3_rev05.indd 3 23/10/13 09:19...
Página 4
All manuals and user guides at all-guides.com kit3_rev05.indd 4 23/10/13 09:19...
Página 5
All manuals and user guides at all-guides.com 5V/1A kit3_rev05.indd 5 23/10/13 09:19...
Página 6
All manuals and user guides at all-guides.com kit3_rev05.indd 6 23/10/13 09:19...
Página 7
All manuals and user guides at all-guides.com kit3_rev05.indd 7 23/10/13 09:19...
Página 8
All manuals and user guides at all-guides.com 1/4" OPTIONAL OPTIONAL OPTIONAL kit3_rev05.indd 8 23/10/13 09:19...
Página 9
All manuals and user guides at all-guides.com kit3_rev05.indd 9 23/10/13 09:19...
Página 10
All manuals and user guides at all-guides.com 1,5" 1,5" Lithium-Ion Lithium-Ion 3’’ Lithium-Ion kit3_rev05.indd 10 23/10/13 09:19...
Página 11
All manuals and user guides at all-guides.com < 50°C >-10°C The LED light cannot charge and work at the same time. L’illuminatore a LED non può essere ricaricato quando è acceso. La diode ne peut pas être en charge et allumée en même temps.
Página 12
Thank you for purchasing a Manfrotto product. Manfrotto products are warranted to be fit for the purpose for which they have been designed, and to be free from defects in materials and workmanship. Visit www.manfrotto.com...
Página 13
Visitate il sito www.manfrotto.com per ottenere le informazioni complete relative ai termini e condizio- ni di garanzia. I prodotti Manfrotto lighting sono coperti da uno o più dei seguenti brevetti americani: 6,749,310 7,140,742 7,331,681 6,824,283...
Página 14
Nous vous remercions pour votre achat d’un produit Manfrotto. Les produits Manfrotto sont garantis d'être adaptés à l’usage pour lequel ils ont été conçus, et d'être exempts de défauts de matériaux et de fabrica- tion. Rendez-vous sur www.manfrotto.com...
Página 15
5 Jahre Garantie auf LED-Leuchten und Stati- vadapter (bitte registrieren Sie Ihr Produkt unter www.manfrotto.com, um von der Erweiterung der Garantie zu profitieren) Danke, dass Sie sich für ein Manfrotto Produkt entschieden haben. Manfrotto Produkte unterliegen einer Garantie, die in Abstimmung der Materialien und Einsaztgebiete der Produkte ausgewählt werden.
Página 16
(registre su producto en www.manfrotto.com para recibir la extensión de su garantía) Gracias por comprar un producto Manfrotto. Los productos Manfrotto están garantizados para cumplir el propósito para el que han sido diseñados y están libres de defectos en materiales y mano de obra.
Página 18
All manuals and user guides at all-guides.com 手机壳2年保修(请在www.manfrotto.com网站上注册您 的产品从而获得延长保修) 镜头2年保修(请在www.manfrotto.com网站上注册您 的产品从而获得延长保修) LED和脚架接环5年保修(请在www.manfrotto.com网 站上注册您的产品从而获得延长保修) 非常感谢您购买曼富图产品。 曼富图产品的质保,确保其产品满足设计要求,避免从材 质到生产工艺方面的瑕疵。 更多更全面的信息请浏览曼富图官方网站 www.manfrotto.com 曼富图照明产品获得有以下其中一个或多个美国专利: 6,749,310 7,140,742 7,331,681 6,824,283 7,163,302 7,429,117 6,948,823 7,318,652 7,510,290 曼富图照明产品通过了多项认证,符合以下安全指 引:CE, FCC, PSE, RoHS, WEEE. BUMPER; 품질 보증 기간 2년(www.manfrotto.com 에...
Página 19
которого они были созданы, и на отсутствие дефектов материалов и сборки. Зайдите на сайт www.manfrotto.com для получения полной информации об условиях и положениях. Продукты Manfrotto lighting входят в один или более патентов в США: 6,749,310 7,140,742 7,331,681 6,824,283 7,163,302 7,429,117...