Resumen de contenidos para KIDS BIGBEN MICVF
- Página 1 MICVF MICROPHONE KARAOKÉ AVEC FILTRE DE VOIX MODE D’EMPLOI LISEZ COMPLÈTEMENT CE MANUEL D’UTILISATION AVANT D’UTILISER CET APPAREIL ET CONSERVEZ CE LIVRET POUR VOUS Y RÉFÉRER ULTÉRIEUREMENT.
- Página 11 - FR 11 -...
- Página 13 MICVF KARAOKE MICROPHONE WITH VOICE FILTER OPERATING INSTRUCTIONS READ THIS USER MANUAL IN FULL BEFORE USING THIS DEVICE AND KEEP THIS BOOKLET FOR FUTURE REFERENCE.
-
Página 23: Micrófono Para Karaoke Con Filtro De Voz
MICVF MICRÓFONO PARA KARAOKE CON FILTRO DE VOZ INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO LEA COMPLETAMENTE ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES ANTES DE USAR ESTE APARATO Y CONSÉRVELO PARA CONSULTARLO ULTERIORMENTE. - Página 24 Encendido Especificaciones técnicas Advertencias e instrucciones de seguridad 24 Protección del medio ambiente Contenido de la caja Información complementaria Descripción de las piezas Declaración de conformidad Descripción de características Inicio • Saque el aparato de la caja. • Retire del producto todo el material de embalaje. •...
- Página 25 12. Para poder desenchufar este aparato de la toma de corriente si fuera necesario, asegúrese siempre de poder acceder fácilmente al cable de alimentación, el enchufe o el adaptador. 13. No use este aparato cerca de un punto de suministro de agua. No debe entrar en contacto con gotas ni salpicaduras.
- Página 26 El símbolo del rayo dentro de un triángulo equilátero advierte a los usuarios sobre la presencia de tensiones peligrosas no aisladas en el interior del aparato que son bastante potentes como para constituir un riesgo de electrocución. El signo de exclamación dentro de un triángulo indica la presencia de instrucciones importantes relativas al funcionamiento y mantenimiento (reparación) en la documentación del aparato.
- Página 27 Contenido de la caja Verifique e identifique el contenido de la caja: • Unidad principal • Cabeza de panda / Cabeza de robot / Cabeza de pájaro / Cabeza normal • Cable USB Descripción de las piezas Orificio del micrófono Botón de encendido/apagado Botón eco Botón eco...
-
Página 28: Sincronización Por Bluetooth
También escuchará un breve pitido al conectar o desconectar el Bluetooth. • Al sincronizar su dispositivo móvil, busque el nombre MICVF. Función de grabación • Mantenga pulsado el botón Record/Play (Grabar/Reproducir) durante unos 2 segundos para grabar o detener la grabación. - Página 29 • Pulse brevemente el botón de volumen para reducir el volumen de nivel en nivel. • Mantenga pulsado el botón de volumen para reducir rápidamente el volumen. • Nivel de reducción del volumen: 20 %→40 %→60 %→80 %→100 % Nota: El micrófono se ajusta de forma predeterminada en el nivel 4 (80 %). Cabezas con efectos vocales •...
-
Página 30: Especificaciones Del Producto
Nombre de sincronización por Bluetooth: MICVF • Observación: La distancia de conexión máxima es de 10 metros aproximadamente. Coloque el MICVF lo más cerca posible del aparato para evitar que la conexión tenga interferencias. • En un entorno favorable a las descargas electrostáticas, el aparato podría apagarse (es posible que el terminal no funcione correctamente). - Página 31 Protección del medio ambiente El producto ha sido diseñado y fabricado con materiales y componentes de alta calidad que pueden reciclarse y reutilizarse. Se deben señalar los aspectos medioambientales de la eliminación de las baterías. Cuando el símbolo de un contenedor de basura con ruedas tachado se encuentra en un producto, indica que éste está...
-
Página 32: Declaración De Conformidad
Declaración de conformidad • Por la presente, Bigben Interactive declara que el equipo radioeléctrico de tipo MICVF es conforme con la Directiva 2014/53/UE. El texto integral de la Declaración de conformidad UE puede consultarse en la siguiente dirección: www.bigbeninteractive.es/asistencia- tecnica... - Página 33 - ES 33 -...
-
Página 35: Microfono Per Karaoke Con Filtro Vocale
MICVF MICROFONO PER KARAOKE CON FILTRO VOCALE ISTRUZIONI PER L'USO LEGGERE IL PRESENTE MANUALE CON ATTENZIONE PRIMA DI METTERE IN FUNZIONE IL DISPOSITIVO E CONSERVARLO PER UNA CONSULTAZIONE FUTURA. -
Página 45: Instruções De Funcionamento
MICVF MICROFONE DE KARAOKE COM FILTRO DE VOZ INSTRUÇÕES DE FUNCIONAMENTO LEIA ATENTAMENTE ESTE MANUAL DO UTILIZADOR ANTES DE TRABALHAR COM ESTA UNIDADE E GUARDE-O PARA REFERÊNCIA FUTURA. - Página 55 - PT 55 -...
- Página 57 MICVF KARAOKE-MIKROFON MIT STIMMENFILTER BEDIENUNGSANLEITUNG BITTE LESEN SIE DIESE BEDIENUNGSANLEITUNG VOR INBETRIEBNAHME SORGFÄLTIG UND BEWAHREN SIE SIE ZUM SPÄTEREN NACHSCHLAGEN AUF.
- Página 67 - DE 67 -...
- Página 69 MICVF KARAOKE MICROFOON MET STEMFILTER GEBRUIKSAANWIJZING DEZE GEBRUIKSAANWIJZING VOLLEDIG DOORLEZEN VOORDAT U DIT APPARAAT GEBRUIKT EN HET BOEKJE BEWAREN VOOR LATERE RAADPLEGING.
- Página 79 - NL 79 -...
-
Página 81: Instrukcja Obsługi
MICVF MIKROFON DO KARAOKE Z FILTREM GŁOSU INSTRUKCJA OBSŁUGI PRZED ROZPOCZĘCIEM KORZYSTANIA Z URZĄDZENIA NALEŻY W CAŁOŚCI PRZECZYTAĆ NINIEJSZĄ INSTRUKCJĘ I ZACHOWAĆ JĄ DO WYKORZYSTANIA W PRZYSZŁOŚCI. - Página 91 - PL 91 -...