Biamp Vocia WS-4 Manual Del Operador página 2

(E)WS Product Description
The WS-4 is a wall-mounted networked paging station featuring embedded DSP and on-board memory to
support both standard and advanced public address functionality. All device-specific configuration
information is stored locally, which means the WS-4 does not rely on a centralized controller for
processing and page routing
The WS-10 is a wall-mounted networked paging station featuring embedded DSP and on-board memory
to support both standard and advanced public address functionality. All device-specific configuration
information is stored locally, which means the WS-4 does not rely on a centralized controller for
processing and page routing
The EWS-4 is the emergency, wall-mounted networked paging station used in an EN 54-16 certified life
safety system. It features all the same configurable page codes, memory and features as the WS-4
paging station.
The EWS-10 is the emergency, wall-mounted networked paging station used in an EN 54-16 certified life
safety system. It features all the same configurable page codes, memory and features as the WS-10
paging station.
WS-4 – настенная сетевая пейджинговая станция, оснащенная DSP и встроенной памятью,
поддерживающая стандартную и расширенную функции оповещения. Настройки устройства
хранятся во внутренней памяти; это означает, что станции WS-4 для обработки и маршрутизации
сигнала не требуется центральный контроллер, так как все операции производятся внутри
устройства.
WS-10 — настенная сетевая пейджинговая станция, оснащенная DSP и встроенной памятью,
поддерживающая стандартную и расширенную функции оповещения. Настройки устройства
хранятся во внутренней памяти; это означает, что станции WS-10 для обработки и маршрутизации
сигнала не требуется центральный контроллер, так как все операции производятся внутри
устройства.
EWS-4 — настенная сетевая пейджинговая станция экстренного оповещения для использования в
системах, соответствующих EN 54-16. Станция оснащена DSP и встроенной памятью,
поддерживает стандартную и расширенную функции оповещения. Настройки устройства хранятся
во внутренней памяти; это означает, что станции EWS-4 для обработки и маршрутизации сигнала
не требуется центральный контроллер, так как все операции производятся внутри устройства.
EWS-10 – настенная сетевая пейджинговая станция экстренного оповещения для использования в
системах, соответствующих EN 54-16. Станция оснащена DSP и встроенной памятью,
поддерживает стандартную и расширенную функции оповещения. Настройки устройства хранятся
во внутренней памяти, это означает, что станции EWS-10 для обработки и маршрутизации сигнала
не требуется центральный контроллер, так как все операции производятся внутри устройства.