Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
PASO 4 / ÉTAPE 4
Coloque el primer riel
cortado, en el gabinete con
el frente del riel en contra de
la parte posterior del marco
a la altura deseada (para
gabinetes sin marco, alinee
con el frente del gabinete).
Asegure el orificio frontal con
el tornillo del tamaño
adecuado. (No se incluyen los
tornillos, debido a la variante
en el grosor de la pared del
gabinete) (Asegúrese de
que los tornillos no vayan a
atravesar la pared exterior
del gabinete) (Ver la figura D).
Placez le premier rail coupé
dans l'armoire avec l'avant du
rail contre l'arrière du cadrage
avant (pour les armoires sans
cadre, mettre à ras de l'avant
de l'armoire.) à la hauteur
désirée. Fixez le trou avant avec
une vis de taille appropriée.
(Les vis ne sont pas inclues en
raison de l'épaisseur de la paroi
de l'armoire qui varie) (Assurez-
vous que la vis ne passe pas à
travers la paroi extérieure de
l'armoire) (Voir l'Illustration D).
#2
#2
#2
PASO 5 / ÉTAPE 5
Asegúrese de que el riel
esté a nivel, y luego fije al
gabinete con los tornillos en
las ubicaciones de los orificios
restantes (Ver la figura E).
Assurez-vous que le rail
soit à niveau, puis fixez-le
dans l'armoire avec des vis
à l'emplacement des trous
restants (Voir l'Illustration E).
#2
#2
#2
INSTALLATION INSTRUCTIONS: CESTA TEJIDA CON RAÍLES / PANIER TRESSÉ AVEC RAILS
D
E
7
