Laufen Kartell H811331 Manual Del Usuario
Laufen Kartell H811331 Manual Del Usuario

Laufen Kartell H811331 Manual Del Usuario

Enlaces rápidos

DE
FR
EN
ES
DE/FR/EN/ES
Diese Anleitung muss dem Benutzer ausgehändigt werden. Garantie/Haftung nur bei Montage gemäss Anleitung durch
eine konzessionierte Fachkraft und gemäss örtlicher Vorschriften.
Cette instruction doit être remise à l'utilisateur. Garantie/responsabilité uniquement assurées en cas de montage con-
forme au mode d'emploi, effectué par un spécialiste concessionnaire et en fonction des prescriptions locales.
This instruction must be given to the user. Guarantee/Liability only when assembled by an approved specialist in accor-
dance with the instructions and local regulations.
Se entregará este manual de instrucciones al usuario. Garantía/Responsabilidad sólo cuando está montado según las
instrucciones de un profesional autorizado y de conformidad con la normativa local.
H811331
Waschtisch
Lavabo
Washbasin
Lavabo
loading

Resumen de contenidos para Laufen Kartell H811331

  • Página 1 H811331 Waschtisch Lavabo Washbasin Lavabo Diese Anleitung muss dem Benutzer ausgehändigt werden. Garantie/Haftung nur bei Montage gemäss Anleitung durch eine konzessionierte Fachkraft und gemäss örtlicher Vorschriften. Cette instruction doit être remise à l’utilisateur. Garantie/responsabilité uniquement assurées en cas de montage con- forme au mode d’emploi, effectué...
  • Página 2 Lieferumfang Contenu du colis Parts list Alcance del suministro 1¼ 1¼ H892836 H898301 ½ in ½ in H890337 H811331 H894137 nicht im Lieferumfang pas inclus not included no incluido Dimensionen Dimensions Dimensions Dimensiones > ≈ 11¾ in (30 cm) 2in (5 cm) 9½in (24 cm) 2in (5 cm) 17¼in...
  • Página 3 Montageablauf Exécution du montage Assembly procedure Proceso de montaje ° Ø ½in (14 mm) ° in (< 1 cm) i n ( 11in (28 cm) L = ca. 11¾ in (30 cm) DE/FR/EN/ES...
  • Página 4 Montageablauf Exécution du montage Assembly procedure Proceso de montaje nicht im Lieferumfang pas inclus H894064 not included no incluido • Dieser Waschtisch muss mit zertifiziertem Zubehör installiert werden. • Ce lavabo doit être installé conformément aux exigences du code de la plomberie •...
  • Página 5 Montageablauf Exécution du montage Assembly procedure Proceso de montaje Demontage Démontage Stripping down Desmontaje DE/FR/EN/ES...
  • Página 6: Maintenance Instructions

    Los daños causados por un manejo inadecuado del Les dommages résultant d’un traitement non usuario no los cubre nuestra garantía. conforme effectué par l’utilisateur sont exclus de la garantie que nous offrons. Laufen Bathrooms AG Wahlenstrasse 46 CH-4242 Laufen, Switzerland www.laufen.com DE/FR/EN/ES...