Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 13

Enlaces rápidos

ZYCOO SIP Safety Intercom
Quick Installation Guide
IA03/IV03
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Zycoo IA03

  • Página 1 ZYCOO SIP Safety Intercom Quick Installation Guide IA03/IV03...
  • Página 2: Packing List

    Packing List L-shaped screwdriver (1PCS) Plastic anchors (4PCS) SIP Safety Intercom (1PCS) Warranty Card (1PCS) Quick Installation Guide KA4*25 Screws (4PCS) (1PCS) Power Adaptor (optional)
  • Página 3 中 文 系统登录导向 1.连接好电源(或PoE)及网线。 2.设备启动完成后,长按拨号按键5秒以上,松开按键,设备进行IP播报,出厂默认DHCP, 若未获取到地址,则默认登录IP地址为192.168.1.101。直接在浏览器地址栏输入IP地址, 即可进入设备登录界面,设备缺省用户名密码均为admin。 安装方式...
  • Página 4 在安装的墙面上根据设备安装孔尺寸(99mm/38.3mm),使用电钻钻4个孔,膨胀 管规格为M6*25mm。 使用塑料锤将膨胀管打进所钻的孔里面。 使用配备的L型螺丝刀将设备上盖拆开,并保存好螺钉。 将网线穿过护线圈(腔体或底板)。 将设备背板上的4个螺钉孔位对准膨胀螺钉孔,使用所配备的KA4*25mm螺钉进行固 定,将网线插入RJ45接口。 如不使用PoE给设备供电,使用直流电源供电,则需要将供电电源线穿过护线圈,接入 到J2连接器(蓝色)端子上。 如需要接入传感器、报警器等类设备,需要将连接线通过护线圈后,接入到J2连接器 (蓝色)端子上。 使用配备的L型螺丝刀和刚拆下来的梅花防盗螺钉将设备上盖固定在设备腔体上。 12V- 直流电源12V输入负极 12V+ 直流电源12V输入正极 干接点信号常闭输出 干接点信号公共端输入 干接点信号常开输出 数字电平输入负极 数字电平输入正极 恢复出厂设置按钮 恢复出厂设置导向 长按PCB板上按键5秒以上,听到语音提示后松开,设备进入恢复设置状态,系统指示灯熄 灭。恢复成功后,系统运行指示灯进入闪烁状态。...
  • Página 5: Network Settings

    English Network Settings 1.The default IP assignment of the SIP safety intercom is DHCP, to change DHCP to static IP before installation, please first power it on using power adaptor or PoE enabled network cable, wait for 30s then press and hold the call button to listen to its IP address, if no DHCP server or DHCP fails, default IP 192.168.1.101 will be used.
  • Página 6 Use an 8 mm drill to drill 4 mounting holes on the wall with 99 (H) x 38.3 (W) spacing, each hole should be able to fit M6*25mm anchor. Push the 4 anchors into each of the mounting holes with a rubber hammer. Unscrew and remove the front panel from the SIP safety intercom using the L- shaped screwdriver.
  • Página 7: Paramètres Réseau

    Français Paramètres réseau 1. Par défaut l'interphone de sécurité SIP est configure pour prendre une adresse en DHCP. Pour changer la configuration réseau de DHCP en une adresse IP statique avant l’installation, veuillez d'abord le mettre sous tension à l'aide d'un adaptateur secteur ou d'un câble réseau compatible PoE.
  • Página 8 Utilisez un foret de 8 mm pour percer 4 trous de montage sur le mur avec un espacement de 99 (H) x 38,3 (W), chaque trou doit pouvoir s'adapter à une cheville M6*25 mm. Inserez les 4 chevilles dans chacun des trous de montage avec un marteau en caoutchouc.
  • Página 9: Impostazioni Di Rete

    Lingua italiana Impostazioni di rete 1.L'assegnazione IP predefinita dell’interfono SIP di sicurezza è in DHCP, per cambiare da DHCP in IP statico prima dell'installazione, accenderlo utilizzando la scheda di alimentazione o il cavo di rete abilitato PoE, attendere 30s quindi premere e tenere premuto il pulsante di chiamata per ascoltare il suo indirizzo IP, se non esiste server DHCP o se il server DHCP fallisce, verrà...
  • Página 10 Utilizzare un trapano da 8 mm per praticare 4 fori di montaggio sulla parete con spaziatura di 99 (H) x 38,3 (W), ogni foro deve essere in grado di accettare un tassello da M6-25 mm. Spingere i 4 tasselli in ciascuno dei fori di montaggio con un martello di gomma. Svitare e rimuovere il pannello anteriore dall’interfono SIP di sicurezza utilizzando la brucola a forma di L.
  • Página 11: Монтаж Устройства

    Русский Сетевые настройки 1.По умолчанию IP адрес для SIP домофона выдаётся DHCP сервером, чтобы сменить способ назначения IP адреса с DHCP сервера на статический IP, перед установкой включите устройство, используя адаптер питания или PoE, ожидайте 30с и удерживайте кнопку вызова для прослушивания IP адреса устройства. Если DHCP сервер...
  • Página 12 Используя сверло диаметром 8 мм, просверлите 4 монтажных отверстия на стене с шагом 99 (В) x 38,3 (Ш), каждое отверстие должно соответствовать анкеру M6*25 мм. Вставьте 4 анкера в каждое из монтажных отверстий с помощью резинового молотка. Отвинтите и снимите переднюю панель с SIP домофона с помощью Г- образной...
  • Página 13: Configuración De La Red

    Español Configuración de la red 1.La asignación de IP por defecto del intercomunicador de seguridad SIP es DHCP, para cambiar DHCP a IP estática antes de la instalación, por favor enciéndalo primero usando el adaptador de corriente o el cable de red habilitado para PoE, espere 30 segundos y luego mantenga presionado el botón de llamada para escuchar su dirección IP, si no hay ningún servidor DHCP o DHCP falla, se usará...
  • Página 14: Restablecer Los Valores De Fábrica

    Utilice una broca de 8 mm para perforar 4 agujeros de montaje en la pared con un espacio de 99 mm(alto) x 38,3 mm (ancho), cada agujero debe ser capaz de encajar el anclaje M6*25mm. Empuje los 4 anclajes en cada uno de los agujeros de montaje con un martillo de goma.
  • Página 16 Company: Zycoo Co., Ltd. Address:16F, D5, Tianfu Software Park, Chengdu, China Telephone:+86 (28)85337096 ext 813 / 815 Website:www.zycoo.com 制造厂商:成都智科通信技术股份有限公司 总部地址:四川省成都市高新区天府软件园 D5 栋 16 层 咨询电话:028-85337096 公司网址:www.zycoo.com.cn...

Este manual también es adecuado para:

Iv03

Tabla de contenido