Enlaces rápidos
ADVERTENCIA
CALIFORNIA
Advertencia de la Propuesta 65
Este producto contiene una o más sustancias
químicas que el Estado de California considera
causantes de cáncer, defectos congénitos o
trastornos del sistema reproductor.
Instalación
1. Aparque la máquina en una superficie nivelada, pare
el motor, espere a que se detengan todas las piezas
en movimiento, ponga el freno de estacionamiento y
retire la llave.
2. Retire la placa de protección delantera del vehículo
(Figura
1).
1. Placa de protección del vehículo
3. Si su vehículo es modelo 2016 o más nuevo, alinee la
placa de protección del chasis inferior con los orificios
del bastidor del vehículo, luego continúe con el paso 7.
Si su vehículo es modelo 2015 o anterior, empuje la
placa de protección del chasis inferior hacia arriba y
adelante hasta que haga contacto con la parte trasera
del travesaño delantero
© 2016—BOSS Products
P.O. Box 787
Iron Mountain, MI 49801
Chasis inferior
Vehículo utilitario Toro
posteriores
Nº de pieza LTA13379
Figura 1
(Figura
2).
Registre su producto en www.boss-
plow.com.
®
Workman
®
Instrucciones de instalación
Seguridad
•
Siempre siga las recomendaciones del fabricante del
vehículo con relación a la instalación del sistema.
•
Dada la variedad de equipos que pueden instalarse
mediante el uso del chasis inferior, asegúrese de que
no se supere la clasificación de peso bruto del vehículo
(GVWR) en ningún momento. Es posible que deba
pesar el vehículo y agregar peso o limitar la carga útil del
vehículo para fines de compensación.
Figura 2
1. Placa de protección del
chasis inferior
4. Centre la placa de protección del chasis inferior de lado
a lado
(Figura
2).
5. Marque y haga 10 orificios donde la placa de protección
se monta en el bastidor del vehículo
6. Retire la placa de protección del chasis inferior y haga
10 orificios con una broca de 7/16 pulgada.
7. Con 10 pernos, arandelas planas y contratuercas,
conecte, sin apretar, la placa de protección del chasis
inferior al bastidor del vehículo
Traducción del original (ES)
Impreso en EE. UU.
Reservados todos los derechos
Form No. MSC13397 Rev A
HD o HDX 2009 y
2. Travesaño delantero
(Figura
2).
(Figura
3).
*MSC13397* A
Manuales relacionados para Boss Snowplow LTA13379
Resumen de contenidos para Boss Snowplow LTA13379
- Página 1 Form No. MSC13397 Rev A Chasis inferior Vehículo utilitario Toro ® Workman ® HD o HDX 2009 y posteriores Nº de pieza LTA13379 Instrucciones de instalación Seguridad ADVERTENCIA CALIFORNIA • Siempre siga las recomendaciones del fabricante del Advertencia de la Propuesta 65 vehículo con relación a la instalación del sistema.
- Página 2 Figura 3 1. Contratuerca 3. Perno 2. Arandela plana 8. Apriete los pernos a 31 N∙m (23 pies-libra). 9. Con 5 pernos y arandelas abiertas de bloqueo, conecte, sin apretar, la soldadura de gancho a la placa de protección del chasis inferior (Figura Figura 4 1.