Part #1032532 rev.D
102
Surf/sailboard length is limited to 10'
or less on this vehicle.
Pour être transportées sur ce
véhicule, les planches de surf ou les
planches à voile ne doivent pas
mesurer plus de 3 m (10 pieds).
El largo máximo de la tabla de surf o
de vela es de 3m (10') en este
vehículo.
157
Place clips in depressions in door
frames.
Placer les crochets dans les creux
ménagés dans le cadre des portières.
Coloque los clips en las muescas de
los marcos de las puertas.
103
Kayaks must be carried with
HullyRollers, Mako or LandShark
Saddles on this vehicle. Tie long loads
down at front and rear of vehicle.
Sur ce véhicule, les kayaks doivent
être transportés à l'aide de rouleaux
HullyRollers ou de berceaux Mako ou
LandShark. Les charges longues
doivent être attachées à l'avant et à
l'arrière du véhicule.
En este vehículo los kayaks deben
transportarse con HullyRollers, Mako
o LandShark(sillas). Amarre las
cargas largas a las partes delantera
y trasera del vehículo.
Please Recycle
111
104
Canoes must be 14' or less on this
vehicle. Tie long loads down at front
and rear of vehicle.
Pour être transporté sur ce véhicule,
un canot ne doit pas mesurer plus de
4,20 m (14 pieds). Les charges
longues doivent être attachées à
l'avant et à l'arrière du véhicule.
El largo máximo de las canoas esde
4,20m (14') en este vehículo. Amarre
las cargas largas a las partes
delantera y trasera del vehículo.
