Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
РУССКИЙ
ПОДКЛЮЧЕНИЕ К СЕТИ
Следует включать аппарат только в сеть
с напряжением, указанным на аппарате.
Рекомендуется использовать розетку с
заземлением.
ВАЖНЫЕ ПРИМЕЧАНИЯ
• Внимательно
инструкцию по эксплуатации.
• Не оставлять без присмотра включенный
в сеть генератор пара.
• Не следует оставлять функционирующий
аппарат
присутствии детей.
• Утюг
помещаться на стабильной поверхности.
• Если утюг помещается на подставку,
поверхность,
подставка, должна быть стабильной.
• Не пользуйтесь упавшим утюгом, а
также если на нем видны явные следы
повреждения или если он пропускает воду.
Перед
возобновлением
утюга в таких случаях он должен быть
сначала проверен в авторизованном центре
технического обслуживания.
• В перерывах при глажении следует
помещать аппарат на суппорт.
• Запрещается оставлять горячий утюг на
легко возгораемых тканях и материалах.
• Не следует ставить утюг на электрошнур.
• Не следует использовать парообразователь
при поврежденном электрошнуре.
• Запрещается
парообразователь в воду или любую другую
жидкость.
• Прежде
парообразователь,
аппарат из сети.
• По
окончании
отключить утюг от сети.
• При отключении аппарата от сети не
следует дергать за электрошнур, а также
оставлять его свисающим.
• Во вреХя работы прибора отверстие для
налива воды должно быть закрыто
ИСПОЛЬЗУЕМАЯ ВОДА
Данный
глаженья с проточной водой из крана.
Если используемая вода очень жесткая
(превышвет
смешивать ее с дистиллированной или
деминерализованной водой. Не используйте
воду из батарей.
ПОДГОТОВКА
Перед глажением следует проверить на
одежде этикетку с рекомендациями по
глажению. Установить рукоятку термостата
(12) на соответствующую температуру.
•
Синтетические ткани
Низкая температура
••
Шелк-шерсть
Средняя температура
•••
Хлопок-Лен
Высокая температура
1380/81/82.indd 16
прочтите
без
присмотра,
особенно
должен
использоваться
на
которой
использования
погружать
чем
заполнить
следует
глажения
аппарат
преусмотрен
17°
HD)
рекомендуется
СОВЕТЫ ПО ИСПОЛЬЗОВАНИЮ
Всегда
горизонтально на стабильной поверхности.
Во время глаженья необходимо помещать
утюг на подставку, над котлом (рис. 1).
Никогда
(профессиональная модель утюга). Всегда
ставьте утюг горизонтально на подставку.
настоящую
НАПОЛНЕНИЕ ГЕНЕРАТОРА ПАРА
• Отключить аппарат от сети.
• Отвинтить крышку 3. Рис.2.
• Наполнить аппарат проточной водой при
помощи колбы или бутылки. Рис. 3.
в
• Вновь закрутить крышку (3).
Уже можете включить генератор пара в
и
действие. С генератором пара, наполненным
водой,
приблизительно, на 1
емкости в 1л.
покоится
• Как вновь наполнить генератор пара
водой в процессе использования аппарата
При
водой генератор пара, нужно проделать
следующие операции:
• Убедиться, нажимая на кнопку подачи
пара (8) на утюге, что пар уже не выходит.
• Установить переключатель генератора
пара (1) в положение выключено.
• Постепенно отвинтить крышку (3), чтобы
вышел полностью оставшийся пар.
• Отключить аппарат.
• Вновь наполнить аппарат.
• Завинтить крышку (3).
• Вновь подключить аппарат к сети.
утюг
и
ПУСК В ДЕЙСТВИЕ АППАРАТА
• Включить аппарат в сеть Рис. 4.
водой
• Нажать переключатель (1) аппарата.
отключить
Загорится
генератор пара начнет образовывать пар.
следует
Аппарат будет готов к работе, когда
контрольная лампочка (6) загорится (по
прошествии 6 или 7 минут). Рис.4.
Примечания:
• При наполнении генератора пара горячей
водой, аппарат будет готов к использованию
раньше.
• В
процессе
для
генератора
регулируются автоматически. Контрольные
лампочки 6 и 11 периодически загораются и
гаснут. Это нормальное явление.
• При загорании индикатора, указывающего
о необходимости добавления воды (7) на
генераторе пара, следует вновь наполнить
генератор пара водой (См. раздел "Как
наполнить генератор пара в процессе
использования аппарата").
ГЛАЖЕНИЕ С ПАРОМ
После осуществления операции "Запуск в
работу аппарата".
• Нажать кнопку (8) на утюге для получения
струи пара. Подача пара прекращается в
момент отпуска кнопки. Рис.5.
располагать
котел
не
ставьте
утюг
аппарат
имеет
/
часа, благодаря его
1
2
необходимости
вновь
контрольная
глажения,
пара
и
основания
строго
на
пятку
автономию,
наполнить
лампочка
и
температура
утюга
3/10/06 16:05:31
Tabla de contenido
