Tabla de contenido
Resumen de contenidos para IDX LW280
- Página 1 REPRODUCTOR DVD PORTÁTIL CON DOS PANTALLAS REPRODUCTOR DVD PORTÁTIL CON DOS PANTALLAS MANUAL DE INSTRUCCIONES REVERSE 16:9 / 4:3 MODE DOWN REVERSE 16:9 / 4:3 MODE DOWN LW280 Por favor, lea este manual de instrucciones antes de utilizar el reproductor...
-
Página 3: Tabla De Contenido
Contenidos Índice.......................................1 Medidas de seguridad................................2 Mando a distancia..................................3 Descripción del reproductor................................4 Descripción de la pantalla LCD..............................5 Descripción del mando................................6 Uso del mando a distancia.................................7 Conexión de las pantallas LCD..............................8 Conexión del mando.................................9 Uso del adaptador AC................................10 Conexión de los auriculares al reproductor DVD.........................11 Montaje de las pantallas en el interior de un vehículo........................12 Reproducción de un disco..............................13-17 Reproducción MP3 y CD audio..............................18... -
Página 4: Medidas De Seguridad
Medidas de seguridad Antes de utilizar este reproductor, lea atentamente todas las medidas sobre seguridad y funcionamiento. Siga todas las advertencias situadas en el reproductor y en el manual de instrucciones. Guarde este manual de instrucciones para futuras consultas. Medidas de seguridad No exponga este aparato a la humedad, lluvia, arena o fuentes de calor. -
Página 5: Mando A Distancia
Mando a distancia 1.BOTÓN CANAL IZQUIERDO / 14.BOTÓN DE ANULACIÓN DEL DERECHO (L/R) SONIDO (MUTE) 2.BOTÓN PAL / NTSC (P/N) 15.BOTÓN DE ÁNGULO (ANGLE) Selecciona los sistemas TV: PAL / Para acceder a diferentes ángulos de NTSC / AUTO. cámara en los discos DVD. MENU/PBC REMOTE CONTROL 3.BOTÓN DE TÍTULO (TITLE) -
Página 6: Descripción Del Reproductor
Descripción del reproductor 1.JUEGO 1 / JUEGO 2 2. Clavija OUT1/OUT2 3. Clavija DC IN 12 V 4. Botón OPEN (Abrir) GAME1 GAME2 OUT 1 OUT 2 5. Cubierta de Disco 6. Botón MENU/PBC 7. Botón ENTER 8. Botones Direccionales ( arriba / abajo / izquierda / derecha ) 9. -
Página 7: Descripción De La Pantalla Lcd
Descripción de la pantalla LCD 1.Ranuras de ventilación 2.Pantalla LCD 3.LED 4.Botón de inversión (REVERSE) 5.Botón de formato de imagen (16:9 / 4:3) 6.Botón de modo (MODE) 7.Botón arriba (UP) 8.Botón abajo (DOWN) 9.Altavoces 10.Toma para conexión del soporte o dispositivo de montaje 11.Control del volumen de los altavoces 12. -
Página 8: Descripción Del Mando
Descripción del mando 1.Botones de DIRECCIÓN(ARRIBA / ABAJO / IZQUIERDA / DERECHA): Mediante estos botones podrá moverse en la dirección deseada. El botón ABAJO también se utiliza para agacharse. 2.Botón de selección (SELECT): para seleccionar entre uno o dos jugadores. 3.Botón A: movimiento continuo. -
Página 9: Uso Del Mando A Distancia
Uso del mando a distancia Instalación de la pila Uso del mando a distancia 1.Retire la tapa del compartimento de la pila girando la tapa Apunte directamente con el mando a distancia hacia el sensor con una moneda. situado en la parte frontal del reproductor DVD. 2.Introduzca una batería de litio de 3V en el compartimiento de baterías con la polaridad (+) mirando hacia arriba como se indica. -
Página 10: Conexión De Las Pantallas Lcd
Conexión de las pantallas LCD El reproductor DVD suministra alimentación a las dos pantallas mediante los cables (incluidos) que sirven para transmitir la señal audio / vídeo desde el reproductor a las pantallas. Para efectuar las conexiones siga estos pasos: 1.Conecte un extremo del cable de alimentación / AV (mini DIN) a la toma de salida 1 (OUT1) del reproductor y el otro extremo a la toma de entrada DC AV (AV INPUT) de la pantalla. -
Página 11: Conexión Del Mando
Conexión del mando Conecte los mandos al reproductor tal como se muestra a continuación. Reporductor DVD GAME1 GAME2 OUT 1 OUT 2 Mando Mando ~ 9 ~... -
Página 12: Uso Del Adaptador Ac
Uso del adaptador AC Este reproductor DVD portátil puede funcionar mediante alimentación AC utilizando un adaptador AC. Para uso en un vehículo, el reproductor está equipado de un adaptador DC que suministra alimentación desde la batería del vehículo. A una toma de red électrica de su hogar Adaptador AC Cable de alimentación... -
Página 13: Conexión De Los Auriculares Al Reproductor Dvd
Conexión de los auriculares al reproductor DVD Los audífonos (accesorio opcional) pueden ser usados para uso privado con solo conectarlos al enchufe para audífono ubicado en la pantalla LCD. Use el pomo del VOLUMEN del parlante para ajustar el volumen. Nota:cuando conecte los auriculares a la toma correspondiente , los altavoces se desconectarán automáticamente. -
Página 14: Montaje De Las Pantallas En El Interior De Un Vehículo
Montaje de las pantallas en el interior de un vehículo Podrá instalar las pantallas en el reposa-cabezas de los asientos de su vehículo con las tiras suministradas. Dependiendo del tipo de asiento, podrá instalar las pantallas siguiendo uno de los dos métodos que se explican a continuación. (A). -
Página 15: Reproducción De Un Disco
Reproducción de un disco Encendido / apagado del reproductor 1.Para encender el reproductor: Deslice el selector de encendido / apagado (POWER) del reproductor hasta la posición de encendido (ON). El LED se iluminará y si hay un disco en el compartimento, la reproducción comenzará automáticamente. 2.Para apagar el reproductor: Deslice el selector de encendido / apagado (POWER) hasta la posición de apagado (OFF). - Página 16 Reproducción de un disco Pausa 1.Durante la reproducción, pulse el botón del mando a distancia o el botón de pausa / paso ( ) del reproductor para que la reproducción quede en pausa. 2.Para reanudar la reproducción, pulse el botón Reanudación de la reproducción Este reproductor proporciona la función Resume (continuar) haciendo la visualización de la película más conveniente.
-
Página 17: Reproducción Fotograma A Fotograma
Reproducción de un disco Reproducción fotograma a fotograma 1.Durante la reproducción, pulse el botón de pausa / paso ( ) para pausarla. 2.Pulse varias veces el botón de pausa / paso ( ) para reproducir un fotograma cada vez. 3.Para volver a la reproducción normal, pulse el botón Sólo podrá... -
Página 18: Función "Ir A" (Goto)
Reproducción de un disco Función “IR A” (GOTO) Esta función le permitirá acceder directamente al capítulo deseado y reproducirlo. También le permitirá reprodu cir un momento concreto. (A).Para reproducir un capítulo concreto: (B).Para reproducir un momento concreto: 1.Pulse el botón “IR A” (GOTO), utilice los botones para 1.Pulse el botón “IR A”... - Página 19 Reproducción de un disco Subtítulos (SUBTITLE) Durante la reproducción, pulse repetidamente el botón de subtítulos (SUBTITLE) para cambiar el idioma de los subtítulos (si el disco dispone de subtítulos grabados en varios idiomas). Podrá desactivar los subtítulos, seleccionando la opción de apagado (OFF). Ángulo (ANGLE) Durante la reproducción, podrá...
-
Página 20: Reproducción Mp3 Y Cd Audio
Reproducción MP3 y CD audio Discos CD MP3 y CD-R / RW compatibles Los archivos MP3 deberán estar grabados con el formato ISO9660 o JOLIET. Utilice archivos con extensión “.mp3”. Reproducción Normalmente, cuando se introduce en el reproductor un disco MP3 o un CD audio, se reproduce el primer archivo musical de la primera carpeta.