Resumen de contenidos para Avermedia AS311
- Página 1 AS311 Quick Guide Čeština English Deutsch Pусский Français ภาษาไทย Italiano 繁體中文 Español 简体中文 Nederlands 한국어 Polski 日本語...
- Página 2 Copyright and Trademark Information © 2021 by AVerMedia Technologies, Inc. All rights reserved. No part of this publication, in whole or in part, may be reproduced, transmitted, transcribed, altered or translated into any language in any form by any means without the written permission of AVerMedia Technologies, Inc.
-
Página 3: Important Safety Instructions
Unplug this apparatus during lightning or when unused for prolonged periods of time. Do not modify or disassemble the apparatus in any way. Refer all servicing to AVerMedia Customer Service. Do not dispose the apparatus as general household waste. Dispose in accordance with local environmental laws. - Página 4 重要安全说明 仔细阅读这些说明。 妥善保存这些说明。 遵守所有的指示。 注意所有的警告。 请勿将本产品安装于不平稳的表面。 请勿在潮湿或靠近水的地方使用本产品。 清洁前请拔除电源。仅使用干布清洁。 请于通风的环境使用本产品。请勿堵住通风口。 请于规格温度范围 32–104°F (0–40°C) 使用本产品。 10. 请使用额定电压范围内的电源。 11. 请勿放置重物于本产品上。 12. 请勿安装于热源附近如暖器或火炉旁。 13. 请勿破坏极性或接地插头的安全防护设计。 14. 请保护电源线，勿使其被踩踏或碾压，特别是与插头或变压器的连接处。 15. 仅使用制造商指定的配件及零件。 16. 打雷或长时间不使用时请拔除电源。 17. 请勿以任何方式改造或拆解本产品。 18. 如需维修请洽本公司客服人员。 19. 请勿当作家庭垃圾任意丢弃。请遵从当地环境法规妥善处理。...
-
Página 5: Inside The Box
Inside the Box These are what you'll find in the box: AS311 USB Type-C to Quick Guide Type-A Cable Parts and Ports 1 Speaker 2 Volume Indicators 3 Volume "–" Button Tap 1X: Decrease volume Hold: Decrease to minimum volume 4 Volume "+"... -
Página 6: Led Indications
Connection Connect AS311 to your computer via the included USB cable. Once connected, the speakerphone will automatically function as your com- puter’s default speaker and microphone device, namely AVerMedia Speakerphone AS311. LED Indications Volume Indicators Status Flashing blue Starting up... -
Página 7: Effective Range
1 x Antippen KI-Rauschunterdrückung aktivieren http://q.avermedia.com/AS311 oder 8. Mikrofon scannen Sie den QR-Code. 9. USB Typ-C-Anschluss Hinweis: Die Lautstärke kann vollständig über die Lautstärkeeinstellung des Computers angepasst werden. Verbindung Verbinden Sie AS311 über das beiliegende USB-Kabel mit Ihrem Computer. Nach... - Página 8 Branchez AS311 sur votre ordinateur via le Collegamento câble USB inclus. Une fois branché, le haut- Connetti AS311 al tuo computer con il cavo parleur fonctionnera automatiquement en USB incluso. Una volta connesso, il dispossitivo tant que haut-parleur et microphone par inizierà...
-
Página 9: Conexión
PC. aangepast via de volume-instellingen van de computer. Conexión Conecta el AS311 a tu PC via el cable USB Verbinding incluido. Una vez conectado, tu altavoz funcionará automaticamente como tu Sluit de AS311 aan op uw computer via de meegeleverde USB-kabel. -
Página 10: Meer Informatie
7. Tlačítko/Kontrolka AI komputera. 1 klepnutí: Aktivovat snížení šumu AI Połączenia 8. Mikrofon Podłącz AS311 do komputera za pomocą 9. Port USB typ C dołączonego kabla USB. Po podłączeniu Poznámka: Hlasitost lze upravit prostřednictvím zestaw sluchawkowo-mikrofonowy będzie nastavení hlasitosti v počítači. -
Página 11: Дополнительная Информация
Подключение Kontrolky Подключите AS311 к компьютеру с Kontrolky hlasitosti Stav помощью USB-кабеля из комплекта Blikající modrá Spouštění поставки. После подключения спикерфон Svítící modrá (na автоматически будет работать как Připraveno úrovni hlasitosti) динамик и микрофон по умолчанию на вашем компьютере, под именем... - Página 12 ส ั มพ ันธ์ 音量指示燈 狀態 เช ื ่ อมต่ อ AS311 กั บ คอมพิ ว เตอร์ ข องคุ ณ ผ่ า นสาย USB 閃爍藍燈 啟動 ที ่ ให ้มา เมื ่ อเช ื ่ อมต่ อ แล ้ว Speakerphoneจะทำ า งานเป็ นลำ า...
- Página 13 내용을 저희 웹 페이지 http://q.avermedia.com/ 蓝灯闪烁 启动 AS311 을 방문하거나 이 QR 코드를 스캔하세요. 蓝灯常亮（代表音量等级） 准备好了 红灯常亮（所有指示灯） 麦克风静音 日本語 蓝灯闪烁一次 热键按下一次 AI 指示器 状态 パッケージ内容物 蓝灯常亮 AI 降噪已启动 パッケージに、以下のものが含まれます。 更多信息 • AS311（AS311本体） • USBケーブル Type-C (USB-C to USB-A) 此设备不需要安装驱动。了解更多产品信息请进入 官网 http://q.avermedia.com/AS311，或者扫描 • クイックガイド 右方二维码。...
- Página 14 Federal Communications Commission Statement Class B This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
-
Página 15: China Rohs
R-R-AVM- AS311 Regulatory Compliance Mark BSMI Registration of Product Certification (Taiwan) 【圓剛 BSMI 限用物質及其化學符號】放置於公司企業社會責任專頁 網址 http://www.avermedia.com/tw/about_us/social D33183 RoHS China RoHS 300AAS311ECC Model No.: AS311 Speakerphone/ 電話會議揚聲器 / 电话会议扬声器 Made in Taiwan/ 台灣製造 / 台湾制造... - Página 16 www.avermedia.com...